Aus
Kit jMstff n, elllare; exspiraro.'(v animam : Wslfcntt verkün»I' 9 m,biiccinaniintiaro ; einFeuer,:c., flando exstinguere. DasAusblasen,dieAusblasung, elstatus;exsmiiitio: exspiratio; exstinctio]>er flatum.
Ausbleiben, non redire. überfüllt, per noctini; morari ; defi-cere ; iHlennittere ; das lieber, fe-bril decedil, oder non venit; eine^an;e, nun provenire. Das Aus-bleiben, das Zögern, mora; cuncta-tio; absenlia; intermissio redi-tu»: decessio; intermissio.Ausreichen, I) bleich machen,«ndiduni reddere. 2) bleich wer»lm, candescere.
Ausbluten, cum sanguinereddere ; 2) alles Blut verdienen,omntm sanguinem eifumlere. 3)autberen }U bluten, desino sangui-nem fundere.
Ausbognen, sinuare.Ausboren, exterebrare ; tere-brare; terebrando cavare. Aus-bcSrung, terebratio.
Ausbolen, contabulare; eo-
AuSbbrgen, Gelb, pecuniamdare hominibus mutuam; iniiLin-hn, pecuniam occupare fenore;fecankm fenerari; Büchercommodare. AuSborgung. des ©el*W (DlirSinfrit), feneratio; der Bü-ti't :c., commodatio.
Aurdracken, i. «. ausmärten.Ausbraten, 1 ) Aet., das Fetr,«»ando eliccic; genug braten las-!kn, ratis assare. 2) d>ei,tr., as-aauJo exire; satis assari.Ausbrauchen, abuti.Ausbrauen, gehörig brauen,pcrcok>U8re; coquendo perficere.L) «ui/HZrenju brauen , desino eo—
Ausbrausen, i) Wein :c., Be«k»»en, Zorn. Jugend :c., Meer,2) austoben, voin--leere, A'iiide, Menschen, i. e. a)Smug wbm, -alis furere, d) anshö-^>>;ll tebm, cessare » furendo;
dcMmrc.
Ausbrechen, I) Aet., sran-E«ndo demere, einen Zahn K.,fran-geodu eveUere, excipere; den Ast•*, dernugeif. daher den Baum,Jorem puUrc-eoüuearc; von
' v « ni =r<-; ' «.'iictro.
j,’.“■l'tt'llraivftfrn, rumpi ;
>• *• *>««, «utruijriuSrt”i.'™m P e,4
mVS. S - |l ."" l “' bre *' n > kbliirn
■las- I
e5
."„umper lern....
" 1 Dir Auidr.chung,
Aus
deriitlo frangendo ; evulsio; pu-tatio; der Galle, vomitus bilis;schnelle Sichtbarwerdung, erupti».
Ausbreiten, Flügel, Arme,Tücher, Heer rc-, extendere; pan-dere; expliears. fidj, se etc.; vul-gare ; divulgare ; sich, z. E. Gerücht,vulgari; serpere: manare- sich übereine Materie, prolixe disserere dere. Ausbreitung, explicatio; iJJa-slralio; fama ; (i. e. Gerücht) ; in-crementum; auctus.
Ausbrennen, 1) Aet., combu-rere oder excutere; igne purgare;II) Keutr , i. e. comburi : exuri;stufbiJmt zu brennen, E. Feuer,absumi; deficere. Das Ausbren-nen, die Ausbrennung, Verbren-nung, exustio; purgati» vi ignis.
Ausbringen, eiu Boet, emit-tere; cflbrre. Junge, excludere;betaun! machen, erterre; vulgare :Gesundheit , propinare salutem.Das Ausbringen , die Ausbringung,emissio; junger Döae! , exclusio;Belanntmachung, divulgatio; derGesundheit, propinati» salutis; Er-langung, adeptio.
Ausbruch, z. C. des Feuers,Kriegs, der Blattern, Leidenschaft, desBankeruls eruptio; initium;»rigo.
Ausbrühe n, eluere aquafervida. Ausbriihung, elutio peraquam fervidam.
Ausbrüten, pullos ex ovisexcludere; tropisch, moliri; agi-tare ; machinari; aufhören zu brü-ten , desinere incubare ova. DasAusbrüten, dieAusbriitung(derJun»gen re.), exclusi».
Ausbügeln, E. Fallen, ru-gas tollere ferramento. Wasche re.,lacvigarc ferramento.
Ausbiindig, praecipuus, n,um; excellens; singularis, e.Adv., praecipue; summe.
A n s b ii r st e n, peniculo ever-rere (purgare). Ansburstnng, pur-gati» per peniculum.
A U s b Üß e n, i. e. j) ausbessern.2) büßen.
Ausbund, i. e. das Vorzüglich-ste, Hos; decus; lumen; orna-mentum: ron gottlosen, geizigen :<•Leuten, wird durch den ÖuperJ. aus-gedriickr, z. E. homo omnium im-probissimus; auch durch princeps.
Ausenriren, plano curare;
percurare; persanare.
Auseurr-
rung, curatio (oder sanatio) plena.
Au sd ä mp sen, i. e. auslösche»,exstinguere. AuSdämpfung, ex-stinctio.
A u s da m p feit, vaporem emit-tere ; auch exluiare; aufhören zudampfen, desin» vaporem emit-tere. Ausdampfung, z. L. der Erde,exhalatio.
Ausbauern, perferre; pnli;
Aus 41
tolerare; sustinere; Verbleiben,perdurare ; permanere Das Aus»dauern, tolerantia ; toleratio ; per-mansio.
Ausdehnen, extendere; dieHerrschast. proferre imperium: sich,se extendere, UNS extendi. Aus-dehnung, tensio; extentio; con-cretio; ambitus; ein Sah in seinerganzenAusdebnung, universus sen-tentiae ambitus.
A n s d en k e n, excogitare : com-mmisci; etwas böses, malum ma-chinari. Ausdenkung, excogitatio.
Ausdeuten, interpretari; ac-cipere; excipere, übet, male in-terpretari. aus der guten Seite, in
I jarlem mitiorem interpretari; in>onam partem accipere, anders»accipere aliorsum. Ausdeutung,interpretatio.
Ausdichten, excogitare; com-minisci. Ausdichtn iig, excogitati».
Ausdienen, adimplere mini-sterium. alsSoldat, stipendia con-ficere. der ausgedient Hat, emeri-tus; cui stipendia emerita, dackKleid Hat ausgedieni, satis operaspraestitit; obsoleta est. aufhörenzu dienen, desino servire.
Ausdingen, paeisei; exci-pere. Ausdingnng, pactio; pactum-A u s don nern, detonare.Ausdörren, arefacere; urere,durch .HrslufWtt, macerare ; exhau-rire ; consumere. Ausdorrung.ebendadurch; od.stallTrockmmg,siccati».
Ausdörren, arescere; exa-rescere. von der Krankheit , tabes-cere. Das Ausdörren, eben dadurch,oder stakt die Dürre, ariditas.
Ansbrechseln, l)bvr Affin, tor-nare. 2) aufhören zu drechseln, de-sino tornare.
Ausdrehen, t) heraus drehen,;. E. aus dev Händen, extorquere.2) nusdrechseln.
A u s d r ei ch e n, (Getreide), ex-cutere grana e spicis.
Ausdruck, ;. E. eme« Worts,Gedanken, Bildes re., enuntiati»;expressio; »ratio; verba ; genuadicendi —scribendi, iit der Rede-kunst, elocutio; im Gesicht , iu ei»nem Gemälde, vis; vigor.
Ausdrucken, Ausdrücken,exprimere; comprimere; durchWorte, enuntiare oder exprimereverbis uno ohne verbis; durch di.Stimme, exprimere voce; durchAachahmung, exprimere imitatio-ne, und bloß iinitklii. wie druckt ersich aus? quid dixit? oder quibusverbis usus est? Das Ausdrucken,die Ausdruckung, enuntiati»; ox-
Ausdrücklich, t) Ail!., T.
mit ausdrücklichen 2l>orlen, p.-rsj.i-euus; expressu«, apertus, a, um;definitu», certus» a um. 2) Adv.