Aus

Aus

xtejidcr«;biunjere; ,lej- Kaii ,cxienlio: |luliu; Olli

1 deaak-

JtviLuere;

iam. 3^des Men!«

l HkrüÄ.

ere; luchPifdj, e.

•usiperiafli,

aNkMkk,lara; tat*rcm iicloim ptopo--rt, iiufanidjei Snii«s IClrfst f*in Siitl*ichedac:llio (cquii; SirtfMus; in la

cun i|>i; auch fi. fit'fvruujcn, elabi;«r dem Hiebe, resilire.Ausspritzen, s. Aiis'pruhen.

Ansiprößlin g,sureulus; gcr-

Aussprossen, f. Aussprießen.Aasspru», z. S. der Orakel.Juristen rc., responsum; ellalnm:itn^ii'tern und ankern Personell»nteulia; decretum ; ttzun, st-n —Untinm ferrc oder pronuntiare ;tine? Weifen, dictum: voX.

Anssprühen, evomere; es-fundere* _

AuS'prützen, r. E. Maner,iparxere; eiaculsrl; ein Feuer,exiin^iiere aijua sparsa; etwaskH«, mnmdciufo inipiore; milLkifs. cera implere; die Feder,jicnnam ilidendu alrmneiilo sic-hre. TciS Aiissprüeeu, die Ans-senikiinz, sparsio; emissi-»; doslosten ftinöiirS, iufusio curae ; der|f;;rv, cmissioalnmiunti e penna ;t.'s efeuer^, exstinctio ignis nqua

^Juf fpiitllcii, eluere; collue-re; ten Muns mit l-iirem Mauer,m ,('(ua frigida lin tre • ürrw, ab-luere. Itiikfpiitzumg, clutix..'lusseiindeu. conlabulare.Aiisfpiiren. indagare; inve-»tigarc. Ails'purmig, indagatio ;invisiigaiio.

Ausstanrern, i. c. ausspüren.Huöjlsliib ,'U, «•xeuLerc pul-verem ; purgare pulvere. Aus-

'It n 6 n .i u tz {r n, rlu S st ö be r n,

specuUri;

investigare; indagare; invesli-

[ere; illu-

'lti> $ iliiu v' en, virgis caedere;

do Inlite;

fur Slot; Ijiiimnt, virgis caesum

uSilJCItuUj.

ivligarc. Ausstäiipung , caesio

'tfcttf, pr4*

2t t imi, instruere : or-

orf Exi»

nare; exornare. Ausstafstrung,

ornalm; exornatio.

(in UttK

|'c >inipf e n , extundere ;

n; L-n».

cxbTerc.

eloqui; ei!vie febc k-iuji puted»

lies L'sili,

, extculio;

i. ein

dissipare!D.iS Sai>jung, tz *•

spresse«,

;eri»iiur c i

ein EllUiisccdcs e;

^^usitnnö, i. u. aussetzendeRissen, creditum; pccuuia ere-il! ilsstatten, dotare ; collocare ;uMitcmma, collocatio cum dole;dos ; collocatio. 7

Änsstecheu, ellbdere; exci-ctre ; mit i><tnQjrnbflidjet, caelate•»calpvre; em Glas Mein, ebibere;«chaunre; elften, peWor«re:-iriiinnten, f. f j euuMia, deiieero ali-quemahalujuo. Da» Aus,lecken,* < «JWeJ»Hit ß , o/Jossiu; excisio •m M n Grabstichel, scalptura-

3em«m

»auiifiecitu.

»M*,*,«, i.S.ein, Sal,,,, , cF'positio; erteile.

T?*'*"’ U'U ju verkaufen,

L. /p.

prostare; publice venditare mer-ces: aussetzende Schulden, debitanondum soluta; Schmerzen, seiden,pati, perpeti; perferre ; tolerare ;die Lehrjahre ausstehen, annos di-scendo destinatos permanere.Das 'Ausstetzen, die Ausstellung, to-leratio; tolerantia.

Aussteifen, ein Kleid, vestemlinteo rigidiori substierc.

Ausst e ige n, cxscendere; exi-re; egredi. Das Aussteifen, cx-sccnsio; exitus; egressus.

'Ausstetteu, ;. >^. Pesten, dis-ponere; Maare», cxponiTo; pro-ponere ; Wechsel, dare; der Gefahr,exponere; subjicere; elivas aneineiu, vitio vertere; repreben-dere; viluperare; st. autsduetzen,dillerre; oder unterlassen, inter-mittere. Das Ausstellen, die Aus»stellung, der Posten, dispositio; deSMechsels, datio; Aufschiebuna, di-latio ; oder Nnrerlassung, intermis-sio; Tadel, vituperatio; repre-hensio. Aussteller, des Wechsels,

> dalor syngraphae.

Aus sterben, funeribus va-rmmi fieri; eine Familie, cxslin-j gui, delevi; die Sladi ist wie aus-aestortzen, vastum silentium in

u s st e u e r, dos.

A u & n euer n. dotare. Ausfteue»runa, mir dem G-enil., collocatiocum dote; ohne denselben, datio

An ssti u-ken, I) mit Gestank mfüllen, foclore inipiore. 2 ) aufhörenzu stinken, desinere foetere.

A u 6 sto d, e r u, federe. Aussto-cherung, fossio.

A u s st o ck e n, exstirpare; era-dicare. 'Ansstockuua, exstirpatio.'A u s st 3 h e r u. i. Ausstäntzern.

Aus st üreu, i. c. anssteitzern.

Ausstopfen, farcire; refer-cire. Ausstovfuutl, fartura.

'A u sst a »i en, expellere; extru-dere ; eiiccre; extciminare.; einAnge, excutere; exturbare; ex-tundere; daher tropisch , Seufzer,Sitz mipimorte, eil undere; emittere;^dem Faste den äeodeu (Sprichirork),plaustrum percellere ; rem totampervertere. Ausstoüung, expulsio;exlei-minalio; des Auges, excus-sus ; expulsio; der Morte >(.,

A « s streekeu, extendere; por-rigere. Ausstreckung, extentio;ponoctio.

Ausstreichen, s. AuspeitschenBuchstaben, delere : induo, re ; tol-lere ; obliterai o; Masche, aequare ;st. herum kaufen, disciu-sare. DasAnsstreichen, die Ausstreichung, l)einer Schrisi. dclclio; litura. 2)das Neruiulaufeu, discursatio.

Ausstreifen, ; <L' ivie Solda,

Aus 49

Urit excimoro Aussteifung, ex-cursio; excursus.

A u s st r e i r e n, einem etwas, ali-cui aliquid extorquere altercando

Ausstreuen, ;. E. Geld, Seda-men. Mohltharen, Gerücht, Irrttzu»liier rc..sparZere : dispergere; dis-seminare. Ausstreuung, sparsio;dissipatio.

A usströmen, effluere; ema-nare. Ausströmung, diluvium.

A u s st ii d i e r e n. excogitare;comminisci; probe cognoscere ;alicui rei operam dare ; auf derAeademie, absolvero literarun»stnrlia; probe discere;pcrdiscere.Ansstildivunq, excogitatio; accu-rata cognitio.

A u s st uckel it, dividere in par-ticulas. Ausstüstelung, divisio inparticulas.

A u S st ü r m e n, ad finem usqu*saevire; desaevire; conquiescere.

A u s st ü t; e n, E. Master re.,clfundire; ein Glas, evacuare;exbaurire. Ausstürznng, des Was-sers, effusio ; des Glases, evacuatio.

2lli6fuchen, legere; eligere;deligere; scrutari; perscrutari.Ausmchnng, cleclio; delectus }scriUaliu; perscrutatio.

A u s s ii I)» e n, s. Aussöhnen.

A u s sündig en. desino peccars

Antzen, extra; nutzen bleiben,ausbleiben, non comparero, s. Aus-bleiben; von alißen, cxlra ; extrin-secus; die Wärme von außen, ca-lor externus.

A n tz e n b l i i b i* u, f Außen.

Außenseite, pars exterior;ists äußere Gestalt, species rxlerna.

A u s; e n rtz e i l. pars exterior.

Außenwelt, rea extra nospositae.

A u ß e nwe rk (der Festung),propugnaculum exterius.

Außer, 'Auser, extra; auße»der Stadk ivotznen, extra nrbeinetc., außer sich sehn, apud ac nonesse; non compotem sui esse;stupere; außer Stand seyn, nonpossr; non valere: außer faudes,peregre; außer Furcht, Gekatzr sehn.sine timore , sino periculo etc.;außer Altzein stch lausen, exanimaricurrendo; Niemand außer Gell,nemo praeter (extra) deu.ru-praeterquam (nisi) deus ; exceptodeo; außerdem, praeterea; insu-per; außerdem daß, oder außer Laß.praeterquam quod ; jii*i quod.

A uß erde m '.Außer.

Außergerichtlich, J) Adi.cxlra indicium ; cylraiudicialis,e. 2) Adv., cxlra judicium.

A u ß e r haitz , extra, mit undchneAcciis.; extrinsceus; foris.

An ß er »rd en 1 1 l ch , I) Adi.,extraordinarius ; insolitus ; mi-rus; novus ; rarus, a, um; iiicre-])