Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
96
JPEG-Download
 

96 Dar

ad partes suas ventre. liegen,;. <5.am Sluiie re., aitiacero Ilumini;«liingerc flumen. Daran müssen,vitare non uosse

Dara u f, l) auf diese (dieser) od.dieselbe (derselben) Sache, j. C. ichVerlasse mich darauf, mlorlmc (ea) in*. ich sinne darauf, meditor id od.!cam rcm. 2) auf diese, tiefer, C-ie*;fern, diesen, oder denselben, dieselbe, jdasselbe, dieselben, derselben :c., da«s denn drauf ankommt, was an be-deutet, S. ich liege darauf, i.e. auf;Leulselben sc. Blantel, iaeeo super;eo sc. pallio, er giebt nicht Achtung ;darauf, non adlendit ilium (i. o.'sermonem) oder illa sc. verba. dieSache bericht darauf, res nilitur inco dc. ich biete darauf, iieeor cum(»e. librum, hortum etc.) oder eus(sc. libros, hortos etc.) über cas(sc. mensas etc.).

Daraus, l) aus dieser (dersel-ben) Sache, cx Iiac (ca) ro ; ex eo(iM-utr.); inde, hiue. steht taß da-bey ;ur Irtlärung, so steht ex eo,quod etc., z. T. daraus, daß du solebest, kann ich schließen te., cx co,quod etc. 2) aus diesem, dieser, die-ser, diesen, demselben, derselben, den-selben oder ihnen, exeo, ca, iis,nachdem es auf ein Subst. masc-ul.,i'ttnin., neutr., Öingui. oder lMur.geht, der Wald istgroß.lch kom-me daraus,' ven io cx ca (so. sylva).ich sahe daraus (aus demselben Brie-se), vidi cx ca (epistola) odef cxiis (lilcris); doch geht auch hiue,indu an.

Darben, egöre. Das Darben,

e £ a r b e y, s. Dabey.

Darbieten, de fen e ; ostorrc.sich, so olfcri e; von Dingen, offerri.Darbietung, oblatio.

Darbringen, oil'eiTe ; adferre.Darbringung, oblatio.

Darein (drein), intro» oder inoiiM, cani, id, 003 etc., nachdemdas Subst. ist, das vorher geht, L.er stet darein, i. c. in dasselbe, sc.Wasser« in eam (aquam) ; oben dreingeben, atldcrc tanquam cumulum ;darein (i. c. iuS Gefäß) geht so viel,hoc(vas) capit tantum.

T a r g e b e n, oli'cn c; exhibere,sich Ginn Tode), sc offerre. Darze-kmiig, oblatio.

L a r g e g e i:, s. r-azegen.

Dartn (darinnen), i) in dieser(derselben) Cache, z. L. die Tugendbesteht darin, daß je., in co quodetc. 2) in demselben, derselben, den-selben, diesem, dieser, diesen, z. E. essteht darin, i.e.i« demselben sc. Bu-che» est in co, sc. Jibro.) 3) inner*halb, inwendig, intus.

D a i l e g e n, proponere; stornon-

D urle he» (das), inutiium.

Dar

D a r l e h n e n, D a r l e i h e n.starclNiituo oder mutuam (pecuniam).

Darm, intestinum; der leere,intestinum iciunum ; kruriiiiie, in-testinum ilcutn; blinde» intesti-num caecum; der fette oder Mast.dann, intestinum rectum. (Sciimusdann, colon.

D a mi b < i n. os ileum; os ilei.

Dar m b r u ch, hernia intestina-lis; enterocele.

D a r m feil, perilonaeum.

Darmqichk, iicus.

D a v m f a i t e, chorda.

Da rmiu eh, i. c. Kolik.

Darnach, deinde; post, knr;darnach, paulo post, lange darnach,multo post; longe post, ein Jahrdarnach, anno post; drey Jahre re.,tribus annis post. 2) nach demsel-ben, derselben, denselben re. , wennnach so viel ist als gemäß, ad (se-cundum) eum, cani etc., ;. E. dasist das Gesetz, richte dich darnach, ac-commoda lc ad eam, sc. legern.

Darneben, Darnieder, f.

D a ro b, i. e. darum.

Darre, l) Dörrofen, furnus ser-viens torrendo; oder Darrhaus,Savvbauö, aedificium serviens tor-rendo. 2) Krantbeit, tabes ; bey Bö«geln, ulcus tabificum.

Darreichen, porrigere; prae-bere; offerre: suppeditare. Dar-reichung, praebitio; suppeditatio.

D a v v e n, i. c. dorren, torrere.

D a rrkau S,Dar ro sen,s.Darre.

Ddrrfncht, tabes.

Darstellen, sistere; exhibere;proponere; exprimere;affingere.Darstellung, exhibitio, durch Worie,Farben, descriptio; expressio.

D arstr ecken, porrigere; of-ferre. Darstreckung , porrectio;oblatio. %

DartHun, probare; demon-strare; docere; obtinere.

Dar ii b e r (Drüber), supra;ultra; super id; pius; amplius;insuper; praeterea; inde; z. E.nichts ist drnber, nihil est supra;du bist gelehrt, ich freue mich dar-über, lactor ea ve; es war eineBrük-ke drüber, super eo (fluvio), trüber jbieten, liceri amplius (supra). j

Sarum (Drnm), j) deswegen, >ideo; propterea. 2) daher, crgo;jigitur; itaque. 3) dafür , procos(sc. libro), pio ea (sc. re tfte.). |

Darunten, D r u n i en, infra. !

Darunter (D r u n t e r), f) un-ter etwas (vorn Orre), subtus; sub-ter; infra; sub;B. ich sitze drun-ter (unter dem Baume), sub ca (ar-bore) sedeo, darunter fcroitrn, sub-sternere. -legen, supponere, -stie-ßen, subterfluere. -werfen, subii-eerc. -seyn, subesse. 2) dabey, in■ cu; in eure; hie. 3) weniger, ge-

ä)ar

ringer, rnlnor, minus, drüber stridrunter, i. c. mehr oCer wenizee,plus minus, alle ve« 50 Zähre»,temer drunter, nullus wmoi. 4 )dcidurch, so ; liac (ea) re. 5 ) d«Mschen, Inter.

D a r u n t e r h i n, atibtu»; suhl«

Darwägen, sdpon-löw.wägung, eben dadurch. .

D a r z a h l e n, adnumcrare.Dir>jäblung, astnumeratio.

Dar;n, s Dam.

Das, s. Der, die, das. .

Daselbst, ibi J illic;istic. eVadaselbst, ibidem; daselbst hin ei?!dahin, eo; illue;istuc;vanrasdjher, Inde; illinc; istinc ; cben’vselbst her, indidem, eben tef<4hin, uodem.

Daseyn, adesse; pracslotst;bic esse. DaS Daseyn, ]) 0tjrt>wart, praesentia. 2) Eristeiij, mjumschrieben werden, L. küD»seyn Gottesläugneu, äeume»e»--gare; den Zweck unsers Daß,ni evfiillen, legi. qua nati sumus, ua*venienter vivere.

Dang. illc; ist°;dasizttLMger, illius urbis civis.

Dasjenige, idetc.,|.£w

D a s ni al, nunc in praestat».

Daß, 1 ) nach demkeuli-olÄ,dessen, dem, (id, co, etc.), sKr tr.r*in, dabey, (in co), ctrrtonrnn,?(iven, (de eo) heißt f«quodini;IIndicat., an sich), j. E. >* lebe la!.daß du fieißig bist, lautlo id, ijUttles etc. darin fehlte er, daß ermeo, quod etc. ich habe ntätlMN«gehört, daß er gestorben sey, de«,(jiiod mortuus sit etc. 2) nach «!»l!fisiä emod, cur, j. «.riiill«»Ursache, daß oi, weinen toUtejt, no»est, quod Heas. 3) nach tenDfeetswörlern steht theils ■b'"Accus. cura Insin., theils ul,ll«honen, Hoffmmg steht allezeit, ^eusat. cum Insin.; 4) nach «trt«beißt daß nc, und vaß n'chn--^oder ut. 5) nach accodit e.n^acccdit, steht qnod unv «l. 6)--non dubito, non duluirudubitat? etc., heißt kas quuu"-»ita, sic, tam, talis (an* »Mlis), tantus, tantum, so SKjr«Jtoties, adeo, tantopere, hic «--'Ciir so fern) re., heißt« ut mit ^Lniunct. ; o daß, beymut, oder utinam; o si. r-doch käme! utmaiu vernali"daß dock nicht, uUnnmno.'Satiren, ehern ni.«nbrre>lC. cijislolae. ,

-Sa t tcl» palmula; daclylu*.

Dattel bauuyD arte lrclkii«'

^ahna, oder Phocmx dtctjUc»

Da ttelkern, os palmulae.

D attelöhl, olcum painuum.

D »rtelvalme, s. Daileibaulii.

Sumit'

Daiielj'

Dailelw

hacusque.

hala; lamiiDauer,auf die Dau,

ut durcl. Vlurnus, a,'e: non diutxui; cailiu

reiiinfiT, im

v»;, a, tun.constanter.

DauernrasiUrsachen, do'Ico; dolet ilauerst mich

lex, Iemallnichw»rtl>Daimisbreil

(crassitudo

Dauphilimis, uxorDaus (1Karte, undhr deuischeiDavid,barpa Da\

Davon,de (ab) eo ;

twin liest»fcfil tavoiVthe Kennt]eiw (rei);2) von dembea (over iide lab) eo,s. t davon«stellt er ih. libris,ben, abes;tragen, z.von eilen, l»nluzere.abire, tonelabi: „infungilcvivix evade

tmifltm ,dor inniti• eum, eamliiji davoante ea» (iic. iaimaim; oder s

ken K., r

tt.rdec«

Dawil

tensetden,

v-