Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
157
JPEG-Download
 

Ged

opinari; credere ; wunderliche, mi-resuilire; mira credere; schöneregregia sententia; ermaJif sich ©«•Mnh , n darii der, solli-citus est; suspicatur.

6 > 11 o n f e n b t? i n,os bregmatis.Gedanken folge, ordo seu-tdiliarum.

Gedankenfülle, sententia-rum copia; ubertas.

Gedankenleer, Gedanken-los, tardus, st upidua, s, um ; Ge»bidit, inops; iciunus, a, um.

Gedankenleere.des Menschen,tarditas; loipor. eines Gedichts, ei-ner Aede, luo pia : iciunius.

Ged>1 nke>llos, stupidus, a,uni. Adv. cum stupore.

Gedankenlosigkeit, stupor;'»ocordia.

Gedankenreich, mediUibnn-das, a, um; in» Reden, Schreiben,cupir-aus, a, um; sententiis ab-

Hedankenreihe) series sen-tentiarum.

Gedankenstrich, signum re-ticentiae ; sigpum ad ten lienis.

G eda n ke n v o l l, ÄI e n s ch, co-gitationum plcmio;cogitali anibusmersus, tt, uui;Schritl, senlenlia-

TUin plenus, a, um.

Gkdech orbis cum mappa.Gedeihen, crescere; prod-esse ; utilem ^salubrem) esse ; auchalce; florere; eveuirt*; cedere;« ist ka!»n gediehen , res eo per-venit; res eo deducta est.

Gedeihen, (das), ineremen-tum; miliins; alimentum; suc-cessus; Gedeihen geben, rem for-

Gedeihlich, utilia; salutaris,«; optatus, a, um. ' i

Gedenken, oogilare; upinari;arbitrari; daran ist nicht jn geden-ken, lilio NON cogitari debet; es Je-iiiailke'iigedenken. ulpisci aliquemctrr aliquid in aliquo, ich will dirsgedenken, memor ero rei vd. tui etc.

G< denke u (das), memoria; beyMeuschen-Gedenkeil, post hominuminemoriain.

Gedicht, commentum; perii*sches, carmen; poema.

Gekrchrchen, poematium.Gediegen, H. Gold, Silber,

solidus, a, um .

Gedinge, paetum; machen, pa-Gedonner, tonitrua; fragor©fCOFB.tt, i. P . tofv.lt.

extrnns,, »-drang,, ar-eins ; anguslus, a, um. Adv., ar-cte ; anguste.

^dränge (das), turba; im Ge-tirtityie seyn, esse in turba; urgeri;

ist feni großes Gedränge darnach,»■m valclo concurritur ud etc.;

Ged

auch angustiae ; darin seyn, esse iu|etc. barem kommen, adduci in an-

©ettritt, ternarius, a, umZahl, numerus ternarius; Scheiniit der Astronomie, trigönum.

G edtUttg e n, pressus; com-pressus, a. um; Schreibart, oratioargute brevis; durch die Noth, ne-cessitate coactus, a, um. 2) Adv.,j. E. reden re., presse.

G e d r ji n g e n I) e i t,des Ausdrucks,brevitas copiosa.

Geduckt, j. L. gehen :c., capitedemisso.

G e d u ld, patientia; utit Geduld,

Q. ertragen, patienter: mit grö-ßerer, patientius etc. Geduld ha-ben , patientem esse; patientersen e : Geduld 1 exspecta; mane;exspectate etc. ; iit rer Geduld (ste-hen die Bäume), in tuto etc.

Gedulden, sich, exspectare;quiescere.

Geduldig, patiens; bey etwas,rei. Adv., patienter.

Gedunsen, s. Aufgedunsen.

Geeignet zu etwas, factus, na-tus ad aliquid.

Gefährde, fraus;dolus:malilin.

Gefährden, in periculum vo-care; gefährdet seyn, periclitari;in periculo esse; dmunnm ac-

^Gefährlich, periculosus, a,um; anceps; perniciosus, a, um.Adv., periculose.

Gefährlichkeit, periculum.

Gefährte (der), comes ; viaesocius.

Gefährtinn, comes ; tocia.

Gefä11e (das), des Wassers, de-cursus ; descensus ; libramentum.

Gefalle (die), vectigalia; ent-richten, solvere; pendere.

Gefällig, Adi., pia cens;§ra-tus ; acceptu», a, tun. seyn, pla-cere; esse gratum; es ist gefällig,libitum est; gefälliger Vseusch. ofli-ciusus, a, um; liberalis, c; hu-manus, a, mu; einem gefällig seyn,gratificari alicui: das Geld , Festre., ist morgen gefällig, cadit in cra-stinum diem. Adv., officiose; li-be raliter.

Gefälligkeit, officium; libe—ralitns ; erweisen , gratum facereetc.; auS Gefälligkeit ihar ers, offi-cio ductus etc.

Gesanglich einziehen, com-prehendere. in gesangliche Haftbringen, in custodiam dare.

Gefängniß, carcer; custo-dia ; Cslrein legen, coniiccre in etc.;kommen, dari (coniici) in etc»

G ef ä n g u i ß strafe, poenacar-

Geräss, ;. E. des Degens, capu-lus i st. Geschirr, vas; kleines, v*»«cuiuut.

Gef 127

I Gesäßlehre, Zngiologia.

Gefahr, per iculum; discri-men; in Gefahr fefm, stürzen, vo-care in periculum (discrimen) ;kommen. Incidere in etc. sich bege.ben, adire periculum (discr.). eSist Gefahr dabey, es mochte re., pe-riculum est, ue etc. was ohne Ge-fahr ist, tutus, a, um.

Gefahrlos, expers periculi ;periculo vacuus.

Gefahrvoll, plenus, a, umpericulorum; periculosus, a, uni.

Gefallen, (Verb.), placere;probari, sich gefallen lassen, conlcn-I um esae; accipere; wenn dirs ge-stillt, si tibi placet (videtur).

Gefallen (der), voluntas; ar-bitrium; nach deinem Gefallen, cXtua voluntate; ad arbitrium tuum;pt Gefallen seyn (worin), gratifica-ri ; obsequi alicui; thue mir das ;uGefallen und schreib, da nnlii hoc,ut scribas (nicht, et scribo) ; st. Ge-fälligkeit , officium; auch graium;er that mir einen Gefallen, l'ccitmi-hi graium; einen großen,fecit nn—hi gratissimum ; grösser», gratiusmihi fecit.

Gefallsucht, nimium aliisplacendi studium.

Gefangen, captus; captivus,a, um. gefangen nehmen , cape-re; comprehendere. Gefangenneh«mung. comprehensio.

Gefangenschaft, captivitas;darein gerathen, capi; captivum

G e s a n g e n w ä r t e r, ministeroder custos captivorum.

. Ge (a 6 t, s. Fassen.

Gefecht, mit Waffen oder nicht,pugna; proelium; certamen; an-fangen, im're. halten, proelium fa-cere; pnguam pugnare, oder pu-gnare; proeliari; certare.

Gefieder, i. e. Federn, penn. ac.

Gefiedert, alatus; pennatus,

Gefilde, campus; campi,orum;rus; agri, orum; arva, orum.

Geflatter, z. E. des Logeis,plausus alarum ; einer leblosen S a>che, motus citus, auch volatus.

Geflecht (das), crates.

© e f li i?, i. c. das F-Ucken.

G e fli fse n, studiosus» a, «m.seyn, esse studiosum; studero;operam dare.

Gefli i'Ienheit, studium; mitaller, großer, studiosissime.

&efUffenttid), 1) Adi., de

industria commissus, o er gesche-hen, factus. 2) Adv., de industria;consuito.

Gefluche, i. c. das Fluchen.

Geflügel, i. e. Federvieh, ali-ter ; volucres.

G es hi g et t, alatus ; pennatu».