158 Gef

Gj es I ii fi t r, susurrus.Gefolgt, comi latus : comites.Giffrägig, edax; vorax. 2)Adv., voraciter. GiffrÄbigfvit, eda-citas ; voracitas.

‘befrage, i.c. des Fragen.

Gi ? f r e u n b 1 t, i. e. bmvslnfct.Gefreyte (der), immunis ex-cubiarum.

Gefrieren, gclasccre;conge-iare. auch impers., es gefriert, gc-Jascit. Das (Gefrieren, congelatio.Gefrierpunkt, punctum gla-

G> e s ü g e, gefügig, tractabilis ;

fi a h i 1 1 .s, c.

G e f lthl» Scnsus; haben, sen-sum babere; sentire; Von etwas,► enlnc rein. keins haben, careresensu ; 6lupere.

Gern HUvs, »lo sigk eir,s. Fühl-los re

Gefühlvoll, mollis, c ; huma-nus, a, um. Rece, gravis, e;adcommovendum aptus, a, um.

Giefiinft, quinarius, a, um.Zahl, numerus quinarius ; (juimo ;

Gefii rsiek, s. Dürsten (Verb.).Gegen, k) voinOrte, gegen

Worgrn liegen :e., versus; ad. ge-gen über, e regione; coulia. 2)ven Handlungen, Neigungen gegeneinander, erga; in ; adversus, {. <&.L>ebe, slleignng gegen mich erga;

in • adversus me; cnich mir dem Ge-nitivo, s. 35 . atuov mei , tui, sui,nostri, vestri, gegen mich, dich re.amor patris kann heiiten Liebe gegenden re., nnd die Liebe des Vaters;2Niirel ae.'.en die Krankheit, reme-dium adversus morbum und inor-bi; von der 5-en, ;. L'. gegen N.'iis.ig(Abend) kommt er, sub meridiemetc. gegen tausend Thaler r- ., circi-ter; m Vergleichnng, piae;anchad.gegen einander, z. S. vertauschen,itu«;r se; invicem.

G e ge „ a nstal r,gegen den Feind,dosensio: gegen ein liebe!, reino-dium ; treffen, mache», parare ali-quid contra; viele, muita; keine,

G e g e n a n t ro o r f, responsio adresponsionem; geben, respondero

Gegenbefehl, praeceptum(imperium) contrarium; geben,contr a praecipere etc.

G e g e n b e ken n l niß, confessioconlranii.

Gegenbeleiviguiig, iniurla

mutua,

Gegenbemerkung, nota,mo-n i tu», ex altera pari c. machen,con-tra Monere.

G e g e n b e r i ch t, relatio contra-ria ; machen, contra referreGegenbefch ei ts, decretum con-trarium.

Geg

G e g en b e sch e in > g n n g, testa-tu contraria.

G e g e » b e sn csr> resalutatio do-mestica; visitatio mutua ; machen,vicissim invisere.

Gegenbeweis, argnmv n turacontrarium; argumentatio con-traria; führen, ad ferro argumentacontraria ; contrajirobare rem ar-gumentis.

Gegenbezahtung, solutiomutua.

Gegenbild, antitypum;imagocontraria.

G e g e n blt «f,adspeclus mutuus.

G) e g e n b n ch, autigraphum.

G e g e n c o m v l > in e n r, saluta-tio mutua; machen, salutare vi-cissim.

Gegend, regio; plaga.

Gegendienst, officiam mu-tuum; erweisen, praestare; ied-

Gegendruck, nisus contrarius;nisus iu adversum.

Gegeneinander, 1) Adicct.,mutuus, oppositus, a, um. 2) Ad-verb., mutuo, invicem.

Gegen einander Haltung, i.e. Vergleichung.

Gegenerinnerung, monitumcontrarium; dubitatio; machen,proponere

G e g e nfall, diversum ; con-trfliium; im Gegenfajle, widrigen-falls, contra.

Gegenforderung, postula-tum contrarium (mutuum); thun,postulare contra.

Gegenfrage, interrogatio(quaestio)mutua(contrariaj: thun,contra interrogare; quaestionemcontra opponere.

G e g e n s ii s; le r (die), antipodes-.G eg enges älli gkeir, clbcium

mutuum.

Gegengeschenk, donum nui-

Gegengewicht, pondus con-trarium; libramentum.

Gegengift, antidol um ; reme-dium veneni.

G e g e n g r u nd. • argumentumcontrarium.

G e g e ngruV, salutaliomutua.

G e g e n g n n st, favor mutuus ;erweisen, vicissim favere.

G e g e n h a n dl e r, autigrapha-rius; contrascriplor.

G e g e n h all, resonantia ;eclio.

G e ge n h all, retinaculum; re-nisus: repugnatio.

G e g e n hle b, iqtus contrarius(mutuus).

Gegenhiilfe, auxilium mu-

Ge g e n k a i ( e r, anlicaesar; op-positus imperator.

Gegenkläger, actor contra-

Geg

Gegenklage, actio conlrtra(mutuaj.

- Geg cnkrafk, vis opp-sii,.

G egenlieb e, amor irmtuus:erweisen, respondere amori ,jj.

G e g enli st, dolus contrarius:brauchen, fraudem fraude repet-

G e gen nr i i, e, cuniculm con-trarius.

G) f g ni pn p ft, antipapa: panioppositus.

Gegenpart, adversarim.

G e g e nVa r, e i), pars contrarieadversa factio.

G e g e n r e ch n u n g, ratio coa-

Gegenrede, responsio; re-sponsum; excepLio.

Gegensatz, disiuncliimtcoa-traposiluin; oppositum; disiim-ctio; oppositio.

Gegenschall, resouanli»

Gegenschein, repercussio lu-cis ; der Planeren, oppositio.

Geg ensch reiber, antigrapha-

Gegen schris», antigraplium

conlra8eri]>tum.

Gegenseite, pars contraria.

Gegenseitig» mutuus,a, um;contrarius, a, um.

Gegen sieget, sigillum con-trarium.

Gegensonne, s. Nebenan«.

Gegenspiel, s. tziezentlirit.

Gi e g en st a n d , weiiiit sich Ze-mand beschäftigt, materia; argu-mentum; causa; dii biilCrtWogenstand meiner Liebe, Vewimreriing,meines Hasses n., amo te, admirorte, odi tc ete.;die GegentldilkeMi.ner Neigurch , re»,quarum siudio-sns sum.

Geg e n st o ß, ictns coulrariui.

G e g e n st li ck, imago imagini re-sponde» s - congrua - si^cia.

Gegentheil (tor),adversarius,

G e g e nlh e i litas),contrarium;im Gegentheile, Gegentheils, ros-tra ; c contrario.

Gegen th eilig, contrariui,

Gegentheils, s. Gegentheil.

Gegen liber, c regione con-tra. dem Garten gegenüber, ere»gione horti; conti« hortum, gera.egegenüber, c regione.

Gegenverbinduns,tas contraria.

G e g e n v e r e h r in, g, s. Q«i‘*

geschenk.

Gegeiiv--rheil)ung,I.Degen'Versprechung. >

G eg e nv erm ä ch kniv, gtS»das HeurathsgiU sntijiberns.araw.

Q5 ^ ä . tit> «■ f »f t i * f it n ä, ° bli '

galio inutuu; repromissio.