rauhen

niU.frfj. L. m<ofey 0[HIJ j

'chirurgus !II, tysisur '

i operamiracalins

xiisterium

b ii r t n f r ;

}le§, arx; II

us. 2jt(|

rie,reän

aympluw

[lOIliiWI*

s aulicis;

urguiiu-

nolilis «uaaulia 1

.ndi; IhiWripcragra-uuccim*

uiiiufniii- ■

W »F* 1 1

der (in»

guriospf»cd l)cm, »>

j. ,

otet iyc* j

% i

illich^>ot« «pcf J

Hc*sleischei', lanius aulicus.

Hoffnung, spes; ich habeHoff--rtunj, spo teneor; sum in spe; ichhab« trine , carco spe; nullamipemhabco; auch despero; 2e-manten in kor Hoffnung bekriegen(läutoen), fallere spem alicuius;sich, falli spe; ich beiriege mich inmeinet Haffiiuiig, spcs me fallil;wider niemeHomning praelerspemmeatu; Hoffnung bekommen, in»pera venio; machen, spem alicuifacio; Hoffnung benehmen, spemincidere, praecidere; fahren lns-ien, spem abiicio; verlieren, speexcido, der Hoffnung leben, in speturn. der guten Hoffnung leben, be-ne spero, seine Hoffnung setzen,pono spem, z. E. in rc, in rem,jii homitie ele.; meine Hoffnungsieht aus Gott, spcs mea nititurin deo, oder posita esl in dco.

Hoffnungslos, l) Adi., ex-spes; spe carens ; seyn, careo spe;nullam spem habeo ; despero. 2)Adv., sinc spe.

Hoffnu ngslosigk eil, spesJialla; desperatio.

Hoffnungsv oll,!) Adi.jSpei

plenus, a, um. «urgnae spei; bo-nae spei. 2) Adv., eum spe.

Öo ff t e n n b, i, c. Ccheimrennd.^offreundschafr, i. e. Scheinfreund-schaft, amicitia simulata.

Hofgäriner (beym Landes-herrn), hortulanus principis.

Hofgarien, hortus domi-

Hvfgefliigel, avis cohortalis ;junges, pullus cohortalis.

Ko i go r i cht, iudieium auli-cum; curia aulica.

."bos g e f i n d e, famuli (oder mi-jnslri} aulici; ministerium {oberlamulitium) aulicum,

■öof hallen, i. «. restdiren, se-dem habeo; habito.

ofhal, u n g, i. e. i)Hoflag^r.2, Lbirlhschaft, ;. C. des Landesher-ren, r^s faiuiliHii«; j. E. princi-pis, 3) Horbedienie.

Hvfha ndn> e rker, opifex au-licus; j. C. .Hvfschneider, »artorsalious; H o s s ch u st er, sutor au-licus etc.

Hvs h u n d, canis cohortalis, am£ofe des Landesherrn, canis aulicus.

Hofiren, adulor; blandior,n. seine Roihturft verrichte», cacaro.

Hvsjä ger (beym Landesherrn),renator aulicus.

*of jäsmtteifUr , magister<ei Venatoriae aulicus.

Hvfiude, Iudaeus aulicus.

H0fi ungfer, virgo aulica.

Hosjunker, puer nobilis au-licus.

Hofjuiveli er.mgoliaturgeu-

fuai mu aulicus.

Hof

Hoska m m e r (em Collegium),etwa samera aulica.

H o f k a n i e 11 e y, etwa Caneel-laria aulica.

H o s f a p el la n, H o f k a p elle,s. Hofcap.

H o s k el ler, cella aulica.

H o f kir che, aedes aulica.

H 0 f k n e ck i, servus apud do-minum fundi.

H o f k o ch, coquus aulicus.

Hofkriegsrat!,, J ) Person,consiliarius aulicus in ve milita-ri. 2) (lollecuuiu, Collegium auli-cum militare.

H 0 f k ii ch e, culina aulica.

H 0 f k ii ch e n ni e i st er, magisterrei culinariae aulicus.

H o f k ii ch e n s ch r e i b e r, scriba,in rc culinaria aulicus.

H o slage r, sedes principis.

H o fla k ey, pedisequus aulicus.

H o fle!) e n, vita aulica.

Hosleuke (beym F-iirsten :r.),

H o flu fk, scheid, aft, »ui-a auli-ca ; favor principis.

H 0 sM ä nnisch, mori aulico-rum conveniens. Adv., more au-licorum.

H 0 s m a k i g, aulae conveniens.Adv., moro aulico.

H osmaq d, ancilla dominica.

H 0 sm an ier , mos aulicus.

H v f m u n n. aulicus, seiner, ver-sutus ; civilis , comis ; falscher'}Jionn, nd simulationem compo-situs; lictus.

H v f m a r s ch al l, Marcschallusaulae: Magister olliciorum.

Ä o nn eo i c u $,medicus aulicus.

Hofmeister, J) als Hofbedien-ter, magister aulae; der Zugend,magister; doctor; praeceptor;educator; der Wirthschaft, admi-nistratur rei familiaris; auf aeniGuie, villicus.

H o fm e i ste r am k, '.) als Hos-stelle, magisterium aulae. 2) beyder Jugend, magisterium ; munusdocturis.

H o f m e i ff e r i n n, 1 ) als Her-stelle, magistra aulae. 2) als Vor-gesetzte, magistra; moderatrix.

H»o fm e i st erll ch, censorius, a,uni. Adverb., more magistri.

Hofmeistern, reprehendo.

H o f m etzg e r, i e. Hofsieischer.

H ofm e n er. villicus.

Hofmnfikanr, Hoftnus'-kus, musicus aulicus.

Hofnarr, sannio aulicus;scurra aulicus.

H o f 0k g a ni st,organoodusau-licus.

H o f v a n ke r, etwa tympano-triba aulicus.

H 0 f p 0 e t, potita aulii us.

H o f p 0 st a ni t, curia ici vci e-< Janae aulica.

Hof 219

Hofprediger, concionaloiaulicus ; a concionibus aulicis.Hofpredigerstelle, munus eonciona-loris aulici.

H ofr ä thi N N, Uxor consilia-rii aulici.

Hofrank, ars aulica.

Hofr a t h, 1) Person, consilia-rius aulicus; a consiliis aulicis.2) Collegium, scuatus aulicus.

H orra U m, arca cohortalis.

H o f r a ut e, i. c. Srabwur;.

H o f r e i t h e, i. e. Hotraum.

Hofrichker, t) Präsident desHofgerichls, praeses iu'licii aulici.2) Gerichisverwaiter, administra-tor indicii

Hv fsd'a tz M ei st er , thesaura-rius aulicus.

Hofschran;, auliculus, overaulicus adulator.

Hvfschneider, sartor aulicus.

H o s s ch u st e r sutor aulicus.

Hvfsecrekär, öeerelarius au-licus.

Hofs 1 1 ke, mos aulicus.

H o f st a a k, i) Pracht des Hvkes,magnificentia aulae oder aulica.2) Hofbedienten, comitatus auli-cus; comitatus principis.

H o fsta d t, 5. c. Residenzstadt.

Hofsta tt, i. e. Resident, sedes.

H o fst eli e, munus aulicum.

Ho ft a g, Hof e t a g,!. e. ftvobn*lag , dies serviens praestandae; opei ae servae.

1 H 0 f t l) ii r, iamia chortis; ia-uua cohortalis; posticum.

Jbof trstuer, luctus aulicus,

H 0 flt 0 IN p eIe r , bucrinaloraulicus.

Hvfzei t un g ( die man liest),ephemerides aulicae.

Hvfzwang, ius posiulandioperam servam.

Hohe (das), !. e. was hoch ist,altum; sublime.

Hoheit, sublimitas ; altitudo,locus illustris ; Landeshoheit, sum-mum imperium; summa pote-stas; ats Titel, j. L. £iv. ttonigl.Hoheit verlangen von nur rc., Po-stulas a me, Princeps serenissi-me etc.

Hoheiksrechf, ius majestatis;ius summae potestatis; ius sum-mi imperii.

Hohelied, hohe Lied (das),insgemein, Canticum canticorum.

Hohepriester, hohe P 1 1 esster (der), pontifd rnaxiinus;summus sacerdos.

H o h ep'r i e st e r t h u m, pontili -

H o h e r p r i est er, s. Hohepriester.

Hohl, Adi., cavus ; concavus,a, um. machen, reddo cavuin;cavo; exoavo; hohle Hand, cavamanus; vola; hohle Augen, oculiconcavi. Summe, fuscus, a, um.