Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
231
JPEG-Download
 

Jud

SufMtihMier, vectigal Iu-iaicn tu.

Sutfnmnprl, Syna^öga.

1 ii t c n I f) « III , ludaismus ;sacra Judaica,

3 it D i ii j i n 3, usura Iudaica.

Ziidenzspf, 1} ops/

plicaPolonica.

3 iidinII, ludaea; femina lu-

3 ,jdi sch, Iudaicus, a, nm. Sii*Land. Palaestina; ludaesi,Adv., Judaice.

Sünder, i unior; minor ae-tate (iiiuiis).

3 st n fi f v (der), discipulus ; ad-jecla; sectator.

2>>ngferchen, 3 u njj fer (ei n,

virguncula; virgo lenelln.

3 ii n 8 f e v 1 1 ii), virgineus, a,uni; virginalis, e. Adv,» more

Jüngling, adolescens; ado-leaccntulns. tropisch , juvenis; ichbin friit Ziingliiig Nirin, non rudis»um ; mni tiro sum, *. C. in ime re.

2 Ü n g liIIg s st l ter, adolescen-tia; artas Juvenilis ; inventus.

2 iiN^ li I! g s j a h r e, f. Siing»liugsalier.

2iingst, (Adv.), nuper; mo-do; nuperrime.

Jüngste (der, die, das), unterzweyen, minor natu; mtf.T niel)*rei n, mininius natu: iiingste Ge-richt, iiuiicimn novissimum; iiiiig-ste Tao- 'lies novissimus (ulti-mus, extremus).

Jüngst!) IU, nuper; modo;nuperrime.

ästige, i. e. Georg, freorgius.

3 uste n, Juchten.

2 tig e nk, puerilia; aetas pue-rilis; adolescentia; inventus;ronIugend auf, a |>uerilia; a pue-ro, reti molirern, a pueris; st. diejnngen Leine, parvi; adolescentes.

Zngendotter, s. Jugend.

Iu gen d fe h l e r , peccatum(vitium) puerile (pueritiae); pec-catum adolesceiiliac (oder iuve-nile).

3ugendfener, ardor iuve-

2 Ii g e II d l> i b e , servor adule-scentiae; fuivor iuvenilis.

Jugendlich, 1 ) Adi., iuveni-Ijs, e; puerilis, e. 2) Adv., pue-riliU-r; juveniliter.

3 u g e n d s ii n b e n, in juven-tute rommissa.

2uIep, iulopiiim.

3II l i It j, liilius.

3u ilg, ,pucr; puella; adole-»eeiis; iuYcuis; librvlistim, noirm ultorum auuomiii; aeUlis le-ni rac; tjch Liiierm, pullus, a, u.n,j J n 3 ‘ , v Ls.'(, pullus asininus :'PtvTC, pullus e<|uiuus; H„nd,' 'Inlus- peiiPchiiizen, teuer, a, um;

Jun

TPrirt sr., novus, a, uni. iiingeEbe»freut, miiiUuuva: Wem stock, vi-tis noYclia ; jung gewohnt, stlt ge-lt, NN, in toneris consuescere mul-tum est; ZU jung zu etwas, imma-turus, a, um.

3 u n g e (der), puer.

1 n n 0 e »i a g d, j u n g e M a g d,•incilia, famula.

IU n g e u, (Verb.) p/trSre.

3 u n g e n It a f t, j u n g e u m st*L i g, puerilis, e, Adv-, pueriliter

3 u u 0 < n v c f 1 1 n, nugae pue-

3 uno fer, virgo, als Pflanze,die nackte Jungfer, colclticum au-tumnale, J.imi. 3uugker im Grii*neu, nigella damasoena, ein 3n.seek, oder verstnchie 3n»givr, Heu-pferd, libeiIula grandis, Limi.

3 n „ g f e t i) a u k ch e n , -schloß,

^3 « u o f e vn ()0 ni g, mcl apumvirginum; mcl candidissimum.

Zungfernkiud, spurius;nullius.

3ungfernkloster, cocno -bjuni virginale.

3 uti o f e r n t n ed) t, nimiussectator virginum; servus vir-ginum.

3 n u g f e r n k f st n k h e i t, B le i ch,sucht, icterus albus; morbusvirgineus.

3 n n g f e r n in i i ch, lue virgi-

Inngfernnelke, diantliusvirgineus , Lina.

3 u u g f e r n p e t g a ni e n f,cliar-

ta Pergamena tenerrima.

Inngfernraub, raptus vir-gini« m,

3 u u g f s r n sch I o ß , s. Jungfer-häutchen.

2 n n g f e r n s ch u l e, scliolapuellarum; scliola puellaris.

3 U N gf er » st st N d, virginitas.

3 n n g f e ru s u ch t, i. e. 3ung-

fernlrstiilheit.

3 u n g f e r n w st ch s, cera vir-ginea; ccra candidior.

3 n n g f e r n w e i n, Art Ephen,Iicdcra «juin-picfolia, Linu.

3 II N g fe r I ch st f r, virginitas ;Verlieren, »mitto, verletzen oder neh-men, violo; aufero; Mich st. eul*ehren, stupriren, vitium olfcie vir-gini ; stuprare virginem.

3u !t g f v änlich, f. jiiugferlich.

3" ngfrau, virgo; ein Gestirn,virgo; LrigÖue.

3 » 'i 2 f r st u f ch a fl, f. Jung*fenchstft.

2ungzesell, caelebs; vacuus,stlter, senex caelebs.

3 u n g g e >'e t l e n schst f t, cae-libatus, pudicitia.

I 3 U n g g e s >' l l e n st.1 n d, caeli—

3 IIn i u s , (unius.

Jun 231

Zu n kef, puer nobilis; ado-lescens nobilis.

3 n p e, s. Zope.

Jupiter, Gott und Planet,Jupiter. 3»piterös)strt, eine Püstn»;e, liarbii lovis. Iupiteret'lume,dos lovis, cöi-r AgroslcuimaFloslovis, l.intt.

3 u 11 1 isch,s. juristisch.

3 u r i i B i c li.on , iurisdielio;

ditio ; potestas.

3 u t i s p r » d e n ; , Jurispru-

Jurist, iuris (iure) consultus(peritus).

Juristisch, juridicialis; fo-rensis, e. Adv., c iuris praescri-ptis; ex usu fori.

3 u st, s. eben, gerade.

Justitiar! uS, Iuslitiarius.

3 u st i j, justitia ; 3usU;istil',consiliarius justitiae; a consiliisjustitiae. 3usti;sstche, res Juridi-cialis; res judicialis. Justijcolle«gium, collegium iuridiciale- (iu-dicialc); dicaslcriuin.

3' u w e l , gemma. 3uweleu,gemmae; mnrgaiitac; mich wohlmundus muliebris; uiil 3nw.!e>iK’lVtSb gemmatus, », um. Juwe-lier» negotiator gennuarius.

K

Not. Was nicht hier steht, suche«nm in <5.

Kuhel, Kabeltau, rudens;besonders i) jum Anker, ancoiale;funis ancorarius.2)lie Poste stiliSstnD ziehen, remulcum.

St n b e l j n u , K n bli a u, Ga-dus IMoi luia» Linu.

Kabellänge, longiiudo fu-nis .mcurarii

St a b elr st u, s. Kabel.

Kachel, /ide-lia; testa; caca-bas fictilis; Oseukstchel, testa lo»-nacalis.

Kachelofen, fornax etesiis;furnax testacea.

K stckeu, cacare.

Kstddig, Kstbbif, s. Wach-holder.

Käfer, scarabaeus, oder »ca-

Kst ferente, colymbus mi-nor, Klein.

Käfig, cavea.

K ä h n ch e n, lintriculus ; cym-bula ; scapbula.

K stlb ch e N , vitellus; -miSirei«den, i. c. nnilhwibig se»n, lascivio

Kälberbraten, assum vilu-

K a l b e r g e k r 8 s, mcscnlci i univiluiinum; intestina teuiuavi-

Kalberhafk, vitulis couvoniens. Adv. moie vitulorum.

K a (b e t ke n 1 e, femur vitu-I linum.