Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
261
JPEG-Download
 

um vacua

, f.Üor«n- ;vacuilu;

£

msiliarin

Jegaliorij

l SCt-TcU*

tYt.

ico; trafunter fti

ipuiio, :u

nimg.lHi- i

rer. ÖtJd |mdsnica-1}, laqiiMi

Aarrlq*

pfo &

ngmEt ii

III 5«!»

iklS «n |era (im-(oder Üll> ancom;

cuiirtii^

;

ulitur. =tSitlf o

parienf 1

onemrri

■f.lcg*«:gcreeufl

ictarim,

Leh

Lehen, Lehn, beneficium; feu-

^tfiibriff , L e h n b r i e£efen**bri«f/ üterae leudales;litterae beneficii testes

üflpMigitt, Lehnguk, seu-Sum; agcr beneficiarius.

t'fbfitljerr, L e h n h e t- r ,Lehnsherr, dominus ivndi —»gri beneficiarii.

Lehenhof. Lebnhof,Lchns-hef, cum scudalis.

8<hf nimmn, S! c 6 n um n tt ,Lehnsmann, cliens; Vasallus.

S 1 1; e n r e d) t, ü e 1) n v e d) r,Lehnsrecht ius feudale; iusclientelae.

Lelienscu rie, f. Lehnhof.

SehenÖerbr, L e h n s e r b e,heres fetidi.

Lehensfähig, Lehnsfähig,feutlo aplus, a, um.

Lehensfall, Lel,n s sall, va-cnitas feudi; easus seudnlis.

Lehensfehler.Lehussehler,vilium feuilalo

L , h e n s s o lqe, Lehnfolge,successi« feudaljs

Lehensfolger , suctessorfc.itli.

Lehensherr, LehenShof, s.Lehenherru.

Lehensmann, s. Lebenmann.

L e h e n s p s l i chr, ofli ci um va-tilli; iusiuranduvn feudale; lei-den, ablegen, obstringo me ture-iurando feudali.

Lehensreich ung , exhibitiofeudi.

^Lehensscheill, lilerae seu-

Lehensstamni, sors aducxa

L e h e n s t rä g e r, vasallus.

kehensrreue, sides femlalis.

Leheniräger, s. Lehenskräger.

Lehnn, luium; aus Lehnt, 1 ti—l' us, a, um; lautn bwsrhn, j«ta-re: delularc.

1 L ehinerII, luteus, a, um; e

Lehmgrube, fodina iutaria.

Lehmig, lutosus, a, um.

Lehmwand, paries luteus.

L e hmiv e r k, opus luteum ; lu-tamentum.

Lehn, s. Lehen.

Lehne (die), adminiculum; lo-^!ca: ein Banni, acer plaUnoldes,

Lehnen, ;. E. etwas an die

Dand, acclina

rem parieti, sich,

*e arolmare, oder incumbere ; in-niti. st. leihen, borgen, commodare;aaro muluo (oder mutuum). Lasi£t>n«t, kie Lehnung, z. S. an die-.vond, aäplicatio; das Leilien desMelker, commodatio; datio oevu-mao mutuae.

Leh

kehnlakey.Lvbnlakey, pc—dlsequus temporarius.

L e h n s st h, lemma.

L e h n s e s s el, L ehn st nhl, sel-la brachiata.

Le hns -, f. oben Lehens-, auchtheils Lehen

Lehn» n a, f. Lehnen. . ;

Selir stillt, docendi munus;provincia.

Lel) r st r t, docendi ratio; mo-

Lehrbegierde, cupiditas do-cendi; st. Lernbegierde, cupiditasdiscendi, studium discendi.

Lehrbegierig» discendi cu-pidus : — studiosus, a, um. Adv.,cum cupiditate discendi. *t l leh-ren , docendi cupidus, a, uni.Adv., cum cupiditate docendi.

i 1 e l) r b i’ (S r t f r, summa doctri-nae; docirina.

Lehrbrief, litorae tirociniumrite positum testantes.

Lehrbuch, liber de arte (dis-ciplina); liber, in quo disciplina(ars) traditur.

L.e h r buI fch , discipulus ; tiro.

Lehre, disciplina; eruditio;institutio, doctrina; in die Lehregeben, trado alieni aliquem eru-diendum oder in disciplinam;in der Lehre stehen , esse in alicu-ius disciplina ; die christliche Lehre,doctrina christiana; eine Lehregeben, do praeceptum : praecipio ;schöne Lehren geben, praecipio pul-chre; das hü mir eine Lehre seyn,hoc crilmihi documento.

Lehren, docco aliquem: et-was rem; singen, canere; erudio(instituo) aliquem re; tropisch, dieZeit lehrets rc., doceo; ostendo;declaro. Das Ledren, doctrina;disciplina; crudilio; institutio.

Lehrer, magister; doctor;praeceptor, in etwas, inre.

Lehrerinn, magistra,i Lehrgebäude, summa do-ctrinae; doctrina ; systema.

Lehrgedicht, carmen dida-cticum.

Lehrgeld, merces discipli-nae ; minerval.

L e h r h e r r , magister.

L e h r j st h r » annus discendi:annus disciplinae. Lebriahre aus-stehen, annos tirocinii transigo.

L e h r juttge, L e h r j it nge r, s.Lehrling.

Lehrling, discipulus; tiro.

Lehrmeister, s. Lehrer.

L e h r m e t st e r t n n, magistra.

Lehrmethode, s. Lehrart.

L e h r o d e, oda praeceptiva.

L e h rpr t n;, s. Lehrherr.

Lehr probe, specimen di-scendi

Lehrreich, saluber, is. e; uti-

Leh 261

lis, e; fructuosus, a, um. Adv.,salubriter; utiliter.

§ e >) r sst stl, auditorium; locusdocendi.

L e h r s a h, sententia praecepti-va; theorema: eines Philosophen,placitum; dogma; sententia.

L'e h r sp t' ttch, sententia.

L e h rst st n d, ordo doctorum.Lehr st ub e, s. Lehrsnal.

Lebrstnhl, cathedra.

LeHrstnnde, hora docendi;hora discendi.

LeHrlHeil, pars praeceptiva

Leib, corpus; wohl bey Leibe,obesus; corpulentus, a, um; jULeibe wollen, aggredi; invadere ;Ehre im Leibe haben, existimationiconsulere; bleib votu Leibe, apagete: Leib eines Hemdes, truncus;offnen Leib machen, aperio alvum;Verstopfen, adstringo alvum; beyLeibe nicht, bey Leib und Leben nicht,minime oder minime gentium.

Leib- in Atisamnteni'eKiing, E.Leibarie, Leibarzt r:., i) das Liebste,carissimus; praecipuus, a, um.2) eigen, eigenthümlich, peculiaris,e- 3) den Körper betreffend, corpo-ralis, c; corporis.

Leibarie, canticum gratissi-mum omnium, mente, mihi.

Leibarzt, medicus peculiaris,als Titel, Archiater; Archiatrus.

Leibbarbier, tonsor pecu-

Leibbinde, fascia corporis.

L e i b b U ch, liber omnium gra-tissimus, mein mihi.

Leibchen, corpusculum; jumAnnehmt, subucula.

L e i b ck i r u t g u s, chirurguspeculiatis.

§ e i b co m p st g n i e, centuriapeculiatis; centuria ptima.

L e i b d i e n st, L e i b f t o h n e,opera serva corporis.

Leibeigen, servus, a, um.Leibeigener, Leibeigene, mancipium;servus; serva.

Leibeigenschaft, servitus

L ei b ei g e nt b u m, mancipium.

Leiben, E. wie er leibt undlebt, tanquam vivus sit.

Leibes arbeit, labor corpo-ris ; opera manuum.

L e i b e s b e f ch a f f e n h e it, ha-bitus corporis; valetudo; iible,xachexia.

L e i b e s b ii r d e, von der Schwan-gerschaft, onus veniris; tragen,ventrem ferre; davon entbundenwerden, solvi onere ventris.

Leibeserbe, heros naturalis,Leibeserben, proles; liberi.

L e i b e s se h ler, vitium cor-

LeibeSsrucht, fetus; partus

Leibesgaben, dotes corporis

L e i betffl f fitl) r , periculum