Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
277
JPEG-Download
 

Mei

ttmnii’If nemo artifex nascitur;»kis Werk lolii feinen 33.'eister, opuscomnicncial opificem; Meister überfiii, sui potens; sui compos; sid)machen roit einer Statt,poliri urbe; überall teil Meisterspielen / ubique superiorem esse.

Meisteressen, bei) Haitdwer-fern, coena magistralis; coena obacceptum nomen magistri.

M e i st e r g e t d , pecunia promagisterio.

Meisterhaft, 1) Atii., poli-tissimus; egregius, a,iim; artifi-cialis, c; meisterlich gemachk, ad-sahre saetns; egregius; artisicio-(us, a, um. 2) Adv., egregie;eximie ; adfabre.

Meisterhand, ^ manus ma-gistra; manus magistri.

Meisterlich, meisterhaft.

33, e i st e r it,coi rigo; polio;vitu-perare. kleistern, teuf, vituperatio.

A.'eisterrecht, ius magiste-rii; ius magistri.

M eiste v f ei n $ e r, rhapsodus.

Meisterschaft, magisterium ;collegium magistrorum.

Meisterstreid) . artificiumsummum; auch bloß artificium,

■J' eist er fili cf , res adfabresacla; opus egregium; opus ar-tificiosum, um Meister zu werden,specimen; oder documentum ar-tn ad ius magisterii consequen-dum ; machen, edere.

Me ist erw Urz, imperatoria,

Melancholie, melancholia:alr.ibij.is; atrae bilis morbus;

M e 1 a iicho 1 is di, 1) Adi., me-lancholicas, a, mn; atrae bilis;mocslus, a, uni: tristis, e; 2)Adv., melancliolice; moeste.

3Ae' d e, atriplex; Oimrenmetfe,atriplex hortensis, -Linn.

Ate 1 den, nuntio; significo:isldtco; aperio, meinoro; men-tionem rei lacio, sich imnten lasten,praesentiam meam significo per«liijucui; ofcev profiteri suumuo-

Meldung, mentio; ohne Mel-dung ;a thun (flcihstu ju haben),mentione non facta.

At e 1 1 1oIe, melilotos (—us),i- f. Ateljloienpnaster (Meloienvfia-ster), emplastrum meliloticu in.

At e 1 i s se, melissa; Melisten-fidjl, spiritus melissae; -ihee, in-fusum mclissac; «wasser, aquamelissae.

Atetk, Adi., j. C. Kuh, lacpraebens.

Melken, mulgco. hinein, im-rnulgco. Tas Melken, mulctus.

2-^'lker, 2); elf v r inn, mul-

Met

Men

2 /,

*3)1 e t f 9 e f ä fi, -fast, -gelte,* f ii b e l, mulctra ; mulctrum.

M e 1 kf nh, vacca lac praebens.

M e 1 kfch a f, ovis lac praebens.

Melfvteh, pecus lac prae-

M elovie, modi; moduli; nu-meri; nach ter Melodie des Liedes,ad modulos cantici.

Melodisch, 1 ) Adi., modu-latu«, a, um. tas Melodische» ;. E.eines Gedichtes , modulatio; mo-dulamen ; 2) Adv., modulate.

Melone, melo.

M e 1 o n e n p f e b e, melopSpo.

Melote jc., f. Ol.elisore.

M e m m e , f. Mciinnie.

M ei»vr i a 1, iilerae; libellus.

M e m o r.t r e n , edisco; memo-riae trado.

M enge, multitudo; copia;vis; Hvl; in Menge, vis (copia)magna lignorum.

M engen, misceo; etwas mitetwas , rem cum rc; remrc; inetwas, rem rei; rem ad rem. allesnuter einander, omnia misceo, sichin etwas» se immiscere rei.

M e n g s e 1, f. Mischmasch.

M e u n i g, minium; damit ge-färbt, miniatus, a, um.

Menniggrube, miniarium.

23’ e n ii t u i t, M e u u o n i st ,McnnouiU; Mennonisla.

M e n s ch (der), homo : mortalis?unter 'Menschen, se»n, inter homi-nes esse: tiMumen, venire in con-ventum hominum, feilt Mensch,nemo; nullus; nemo (nullus)homo; snnger 'Mensch, adolescens;es gibt Menschen, Viere., sunt quietc.

Mensch (daS), liederliche Weibs-person, pessima; meretrix.

Menschchen, homuncio; ho-munculus.

Menschenalter, actas homi-nis ; aetas; aevum.

M e n s ch e n blu t , sanguis hu-

Me n s ch e n d i e b, s. Mensche, i-

Menschendienst, cultusho-

'Menschenfeind, hominumsocietatem fugiens; misanlhro-pus; Timon.

Menschenfeindlich, iniquuserga homine»; inhumanus, a,um. Adv., iniquo animo ergahomines: inhumane.

M e ns ch en k 1 e i s ch, caro hu-

Menschenfresser, autliro-pophSgus; carne hnmana ves-

Ol.eitfcbeiifrcunb, amans ho-minum; humanus; Menschen-freundlich, humanus; erga homi-

nes benignus, a, um. Adv., hu-mane. -freundlichkeit, humanitas.

M e n s ch e n f u r ch t, timor ho-minum; haben , timeo homints ;teneor timore hominum.

,M e n sch e u f n st , pes humanus,e n s ch e n g e b o t, praecep-tum humanum.

2 .^ e n s di e n g e f ä 111 g k e i t, of-ficium erga homines.

M e n sch e n g efli H1, sensus hu-manus.

Menschengiinst, aura po-pularis.

33^ e n s ch e n H a n b, manu» liu-

31.' e n sch e n H a st, odium ergahomines; MenschenHaster, osorhominum.

3?te n sch e n hauPt, caput hu-manum.

33'en f 4 e n fi it 1 f e, auxilium

humanum,

M e n s ch e n h ü t e r, custos ho-minum.

Menschenkind, s Mensch.

M e 1 I ,'chen kop f, caput hu-man um.

Menschenliebe, amor ergahomines; humanitas.

Menschen m o r d , homicidi-um; -nierder, homicida.

Menschenpflicht, humani-tas; officium humanum.

3)i e n fd> enr rtu b , raptus ho-minum : *rnuber,raptor hominum,

M e n s ch e n s a tz u n g, praece-ptum humanum.

Menschenscheu, Adi., hor-rens praesentiam hominum; hor-rens homines.

M en fchen sch eu (die), vere-cundia hominum; timor horni -

MeNschensoHu, homo? overwörtlich, filius hominis.

33.'e it f4 e nffi m m e, vox hu-

331 < n f d) e n l sl n ft, nugae hu-manae.

Menschenverstand, ratiohumana; mens humana; gemei-ner» sensus communis.

Menschenwerf, opushuma-

'Menschheit, hithianitas; na-tura humana; ausziehen, exuo; 2)das menschliche Geschlecht, genushumanum.

'Menschlein, s. Menschchen.

Menschlich, humanus, a, umwenn mir etwas meni'Hliches begeg-nen sollte, si quid humani miliiaccidat. Adv, humane.

M e nsch 1 i ch f e i t , humanitas.

33.' e it f 4 m ö a 1 i d) , M e u s ch e n -möglich, quam fieri potest.

33.' e n fch w e r d u n g (Christi),ad-sumtio corpori«; humana naturaChristo sdsekta.