Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
278
JPEG-Download
 

278 Men

Mensur, mensura; modus.

Mercur, Mercurius, Mer-curius ; Mercurialisch, mercurialis,e. 271ercnrialpillen, pilulae mercu-

Mergel, s. Margel.

Merkbar, s. mertlich.

Merken, noto; signo, ft. wahr»nehmen , animadverto; observo;sentio, sich etwas merken lassen, praese ferre; significare; im Gedächt-nisse , teneo ineinoria; invmini.Gedächtnis, das gut merkt, memo-ria tenax ; memoria UdcLis.

271 e r k l i ch, notabilis; insignis,e; manifestus; conspicuus, a,um. Adv., notabiliter; insigniter;manifesto.

Merkmal, nola; signum.

Merkur :c., s. Mercur.

Merkwürdig, notabilis ; in-signis; memorabilis, e; notatudignus; notandus; a, um.

'771 e r s w fi r d i g k e i t, dignitas ;gravitas; magnitudo; si. merk-würdige Sache, res notabilis; resnotatu digna.

271 e r k z e i ch e n, nota; signum.

M e r; s. März.

Messa m r, s. Messe.

Mevbar, mcnsurabilis, e.

Meßbuch, in der römischenKirche, liber liturgicus; liber mis-salis, missale.

Messe, i) ni der Kirche, missa;eucharistia; lilurgia; lesen, ad-ministro etc. 2) freyer Jahrmarkt,mereatur; A) Geschenk ,ur Messe,

donum nundinale.

Messen, metior; mensuro;tropisch, beurtheilen, metior; indi-co: nach etwas, re; sich messen mitJemandem, comparare sc cum ali-quo; periculum virium facerecum aliquo ; contundere cum ali-quo; der sich imt jedem messen kann,nulli secundus, ein F-eld, fini«;definio; gemessen, finitus; defini-tus, a, um. Adv., finite; definite,diligenter; accurate, auf das gemes-senste befehlen, diligentissime; ac-curatissime.

Messen (das), mensio.

NI e s se r (der), mensor.

Messer(daS), culter; an dieKehle setzen, ad incitas redigo. daSMesser steht ihm an der Kehle, adincitas redactus est.

M e ss e r ch e n , cui tellus.

M e s s e rheft, manubrium

Messerklinge, lamina cultri.

M es serr ii 6e n, dorsumcul-

Me s s e r sch ale, i) Messerhefk, 3)Hälfte des Heftes, testa manubrii

Messerscheibe, vagina cultri,

Messerschmied, laber cul-trarius.

Mes

Messerschneide, acumen cul-tri.

Messerspitze, cuspis cultri;eine Messerspitze (voll) , quantumcapit cuspis cultri.

Metzfreyh eik, ius mercatus.

Meßgeld, i. e. Geld fürs Mes«sen, pecunia pro mensione; 2 )jur Messe, pecunia ad mercatum ;3) stuf der Messe gelosrk, pecunia inmercatu quaesita.

Meßgeräts, (in der Kirche), su-pellex missalis.

Meßgescheuk, donum nun-dinale.

M essgewand, vestis liturgi-ea : stola.

271 essgu r, merx ad raercalumdestinata.

Messias, Messias ; Messta-nisch, Mcssianus» a, um.

NI essi ng, auriclialcum oderorichalcum.

Messingblech, lamina aurl-

M e ssingdralh, filum auri-

271essingen (Adi.), ex auri-chalco.

27lessing Hii rre, olficina au-rieliaiei.

M e s si n g s ch m i e d, faber va-sorum ex aurichalco.

Meßkanne, cantharus men-

271 eßket te, catena mensoria.

NI es; k i; n st, ars mensoria.

M essner, aedituus.

M etz VPfer, sacrificium mis-

M e «priest er, »pfaff, sa-cerdos missalis. '

NI e v r i e in e n, lorum menso-

271 e ß r u i H e, »stanze, »st ab,

decempeda.

Metzrifch, -rischchen, (znmMessen), mensula geometrica.

Mes? w aa re, s. Mejigut.

2)lesswoche, hebdomas mer-catui habendo.

Messzeit, tempus mercatus.

Meste, vas; zum Salje, sali-

Metall, metallum; aes: inLer StiiiUtte, splendor; canor;claritudo.

Metallen, Adi-, aeneus, a,um ; ex aero (melallo).

Metallgeld, aurichalcumbracteatum.

Metallisch, aeneus, a, uni.

Metallurgie, melallo rgia;ars metallorum tractandorum.

M e t a m » >' P H » s e, transmu-tatio ; MelailwrpHosireii, transnm-

271etap her. metaphora;laphorisch, metopIis _: cus, a,

Adv., metaphorice.

Mer

271 etaphysik, metapbxnc.77Ielaphystsch, mitaph^ricur, °uni. Adv., nietapli^sice. '

271 e r h, oder Weiniiieih, vi-num mulsum ; oder Biernieih, c»revisia mulsa ; 2('assernieth,mulsa, brauen, coquo.

271 e I h 0 d e, methodus: ratio; vii.

2)-' e t H 0 d is ch» methodicus, *,um. Adv., methodice.

2)1 e r Hod i st (in England), 7Ie-thodista ; 27lelHctistisch, metho-disticus, a, um. Adverb., mctbo-

21' elier (das), ai s; treiben, Ia.

271 e t 0 nym i e , nielonymia;Metonymisch, metonymieus a, uni.Adv., melonymice.

271 e t v a m, s. Mutterhaus.

M e l k e (die), sacra antelucana.

271 e ilr a m, s. Mutterkraut.

271 e H iv u t st, sarcimen car-nosum.

271 etze, 1) Hure, prostibuluni;meretrix; 2) em Mciass, maria,oder semodius.

Metzeln, trucido; caedo;macto. Das Metzeln, die 7)Ietzeluiig,trucidatio; caedes.

771 e tz e u, vorn 271uller, uiallriademo; semodium aufer».

271 eyg er, lanius

771 e u hle, vas; die NIeukle.1,vasa; supellex; 27Ieublire>i (daiS7aus rc.), instruo supellectile.Meiibliriing, instructio (;. E. do-mus) supellectile.

27.' e ii ch e l in v r d er, sicarius;Gericht fiber die Nleuchelmhttr,iudiciuin inter sicarios; al? fi«Meuchelmörder angeklagt werden,ace iisari inter sicarios.

271 e u ch r 1 m 2 r v e r i s ch. i) Adi.,caedi fraudulentae similis e;caedi fraudulentae conveniens;2) Adv., more sicarii.

271 e u ch e 1 m 0 r d. caedes frau-dulenta (over furtiva); begehen,ex insidiis occidere hominem;deswegen anklagen, inter sicariosaccusare.

271 e u ch 1 e r, s. !) Meuchelmörder.2) Nachstellet'.

27leulere», seditio; turbae;niotns.

271 eu tui ad; ev, homo sedi-tiosus.

2)1 e v e, Art Diigel, Larus, l.mn

271 e y e r, 271 e y n eld, ‘271 e i>»nen, 271 eunti ng :c., f. Nietet27ieineld, 2)1emen:c.

271iauen oder mauen, l-

271ieder,strophium.

271 i en e, vultus; Mienen an-

nehmen oder machen, vultus sumo.1e- duco; laure Nlienen, viiliua aocro!m. (acerbus); freundliche, vultus laeti

1,1....s.nrv^ rfrplitlb