Buch 
Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches Schulwörterbuch : bearbeitet nach den grösseren Werken von Forcellini, Scheller, Bauer und Kraft. Mit einem Verzeichnisse neuer geographischer Namen
Entstehung
Seite
310
JPEG-Download
 

310

Pet

P e t e r s w n r z, HypencumAsvron, Limi.

<?j>o i et5d) en, petecViac.

<P e t f cfo slf i., signum ; sigillum;auffriirfm, imprimo signum.

P e i s ch a f i r i n g, annutus sig-natori ns.

P e t s ch i e r, f. Petsckaft.Petschierring, s. Pelschaftring.Per schier st echt r, scalptorsigillorum.

Ps 0 d,semita, trames;via;iter.Pfad 1 os, carens via; sine via.

Pfahle n, S. den Mein, pa-lor statumino. Das Pfählen, pa-

Pfänden, z. <?. Vieh pfänden,sumo pignori veni; einen pfänden,capio pignus de aliquo. DasPfän»den , die Pfändung, pignorisca-pio ; pigneratio.

P f ander, pignerator.Pfänderspiel, lusus piguo-

Pfändung, f. Pfänden.

P fänner, dominus salinae;Pfännerschnir, domini salinarum.Pfaff, sacerdos.Pfaffenrohrcken, Pfaffen-Platte, Leontodon laraxacum.Xiinn.

Pfahl, palus, ;nm Tragen,

&. der Brücke, ;uru Änbinden iun»ger Baume, Weinstilcke, fulcrum;statumen.

P fa l z grafli ch,C. Land rc., ^Comitis Palatini.

Pfaljgraf, Comes Palatinus.P f a lz g r a f s ch a f k, Palatinatus.Pfand- pignus; jum Pfande,pignori; ;nm Pfande geben, pig-nero; oppignero.

P fandbrief,Pfandver«s ch r e i b u n g, ülerae pignerali-

P fan d bürge, obsesP f a n d i n1) st b c r, dominus pig-

P f a n d f a ch e, res pignera licia.P f a n b fch a f r, f. Pfand.

P fa n d fchi lling, pecunia propignore.

Pfandspiel, f. Pfänderspiel.

P f a n d v e r s ch r e i b n n g, s.»Pfandbrief.

Pfandweise, pignori; pig-noris numine.

P fa N N e, trulla ; alienum; ins-besondere, C. zum War-uen, br-tillus; ;nm Racken, trulla; sarta-go: in der Anatomie, aeetubulum;,n viePfanne hauen, csedo:coucido.Pfannkuchen, s- Krapfel,Pfarramt, P sarrdienst,sacrorum cura.

P f a r r e. i. e i) Piarrantt.2) Pfarrwohnung. sacra curantistiabitatio.

Pfarrer,!) Pastor. Pastor ; je-der Priester, sacerdos

Pfa

Pfarrey. s. Pfarre.Pfarrfrau, uxor sacra eu-

Pf n r r ge b ii l» r e n, insta pa-sloralia.

Pfarrhaus, Pkarrwoh«nnng, s. Pfarre.

P far Herr, s. Pfarrer.Pfarrkind, i) des PfarrersKind, filius (filia) concionatoris.2) Eingepfarrter, ecclesiae contri-

Pfarrkirche, ecclesia Pasto-

Pfarrstelle, s. Pfarramt.Pfarrwohnung, s. Pfarre.Pfau, pavo.

P f a u e n e n, ovum pavoninum.Pfauenfeder, P f a u f e d e r,penna pavonina.

Pfauen s ch w a n z, «schweif,!cauda pavonina.

P f a n h a h n, pavo; pavo mas.i Henne, pava ; pavo semina. ;

• P f e b e, pepo. i

P feffer, piper: spanischer, Ca-

psicum annuum, I,inn.

P f e s f e r b a n m, arbor piperis;arbor ferens piper.

Pfe fferbr ii he,ius piperatum.P f e f f e r b ii ch s e, py.vis piperis.Pfesferdütes cliarta amici-endo piperi.

Pfeffergurke, cucumis pi-peratus

P re f fer korn, granum piperis.Pfefferkraui, lepidium la-tifolium, 1/inn.: auch die Garten»satnrey, satnrcia liorlcnsis» Limi.

Pfefferkuchen, «ku chler, s.Lebkuch/n re.

P f e f f e r m ii h 1 t, mola molen-do piperi.

Pfef fermii n; e, mentha pipe-rita, X-inn.

Pfeffern, condio pipere,gepfeffert, conditus pipere; pipe-ratus, a, um.

Pfeffern» p, nux mellita pi-

P f e f f e r pfra n; e,planta serens

* feffer fch W a MM , agarieuspiperatus,

P f e f f e r st a u d e, frutex ferens

U f e i fdro s se f turdus musicus.

Pfeife, fistula; tibia; nach ei»nes Pfeffe tanzen, accommodarosc «d alicuius voluntatem; diePfeife einstehen, remitto; quiesco.

Pfeifen, sibilare; auf einerPfeife, canere tibia. Das Pfeifen, >sibilum; sibilus: auf der Pfeite,cantus fistulae (tibiae)

P feife n d e ck^l, operculum;

Pfeifenfutrerat, tlicca si*- 1tuiaria. I

Pfei fen hoI i, salix caprea,

P f e i f e N k 0 p f, caput fistula« 1

^ Pfeifenmacher,opif»L,ti. !Peifenrohr, tubula,il,tu«°.

P k e i f e n r h 0 n,argilla fistulari» '

P f e i f e n w e r k, fistula«,

P f ejf e r, j. S. nitf der Ficu, ti. ■breen ; fistulator; mit demÄuii- Ide. sibilans, Pfeiferinn, tibicini, !

P f e.i l, i) Schießen, labschießen, conlicio; iacio; muria iPfeil, more sagittae. SJomfiim,inel, Sagitta.

Pfeiler, pila: subiieg; eoluiii-na; tropisch, starr Siiihe, z. T. ^Staats, columen.

Pseilnsch, bdflne.

Pfeilkraut, sagittaria, Linn.

P f e i t n a t h, sutura sagituiij.

Pfeilschnell, celerrimus: ve-locissimus, a, um.Adv., celerri-me; velocissime; celerius sagitta.

P f e ilsch u ß, iactus (cterieius)sagittae; einen Pfeitschußweil.iioülongius, quam quo telum adiicipotest.

Pfennia, i) Miinze, mum»;nicht einen Pfennig (gebe ich nemimum quidem, bey ftrilff uaäPfennig, ad mimum. 2) Eewi-tli. e. Viertel des fiinentchens, gui-drans drachmae»

Pfennigfuchser, sonüilus-

Pfenutggewicht, quadriiudrachmae.

Pfennigkraut, numuUrü.

Pfennlgrneister. qcweilor

P f e r ch, stercus.

Pferche, scpLum.

Pferchen, t) Koth von Mür-ben, stercus facio ; caco. 2)kl>^gen, stercoro. 3) mit einer Piers-beziehen, septo oviario includere.

P f e r d, equus, iunges, pullu*equinus; ZU Pferde sihen, equo IO'sideo; zu Pferde, equo: in «juo;

f e r d ch e n,equulus;equulci».

P f e r d e a m e i i e, !)i o k a m eilkiformica herenlcaiia, Limi.

Pferdeapfel, -äpfel,'.PferdekotH, Pferdemist.

Pferdearbeit, t) fur Pfercr,labor equinus : 2) große,Iaborgrt-vissimus, herculeus.

P f e r d e a r N, veterinarius-,medicus equarius.

P f erde-b and t S", equo-rum domitor.

Pferdebauer, ruilicm oi>"»laciens eciuis.

Pferdebohne, faba equ»--^

P f e r d e b r a nr e, »liraml«tabanns.

Pferde d e ck e,stragulum equ»'

'r.'7«roerie o, w -.«i—••Pferdedi H.liippowaratlirutJP fe rd ed ü n ger, f. V “ r

I