120

Esloug.l4M.n. ö. Onoing,i M. s. Thut.

Noirch. l5M,n. ö. Hon.

Plan derSchlacht vonJemappe.

den Posten von Bouffu; die französische Avantgarde be-mächtigte sich des ganzen bois de Sars, hinter welchemdie Armee bei Eslouges lagerte. Harville war bis gegenNoirchin vorgegangen *). Wahrend am 5ten die Avant-garde Quaregnon, der rechte Flügel der Franzosen Tra-meries angriff, entwickelte sich die Armee der verschanz-ten Stellung von Jemappe ->. a. gegenüber, zwischenSiply, Trameries und Wasmes **).

Der französische General, erfreut, den Feind bei soungleichen Kräften zur Schlacht entschlossen zu sehen,verlor keine Zeit, den Angriff anzuordnen, und schon umsieben Uhr des andern Morgens setzte sich das Heer ausder ganzen Linie gegen die österreichischen Stellungen inBewegung.

Der linke Flügel L. ll. unter Ferrand, griff Qua-regnon an; die Mitte c. c., wobei sich Dumouriez selbstaufhielt, und der rechte Flügel Z. cl., unter Beurnon-ville, eröffneten das Gefecht mit einer lebhaften Kanonadegegen den rechten Flügel der feindlichen Stellung. DasCorps von Harville e. o. kanonirte von den Höhen beiSiply den linken Flügel der Österreicher, und indem essich zugleich der Höhen von Bertaimont zu bemächtigensuchte, sollte es nach Eroberung dieses Postens, Mons

') vuinourier IV III. x. 286. Österreich. Milit. ZeitschriftS. 53. iVloniteur x, 1ZZ9.

**) vunrourisr IV III. x. 287. Österreich. Milit. ZeitschriftS. 53. 54.