POE
chœur que je propose au musicien de fairechanter au peuple romain.
“ Que Ton arrache les honneurs à l’en-» nemi de la patrie .... Fennemi de la pa-» trie ! le parricide 1 le. gladiateur ! - - -» Qu’on arrache-les honneurs au parn-« cide.... qu’on traîne le parricide - - -M qu’on le jette à la voirie ... qu il soit» déchiré .... l’ennemi des dieux ! le par-»’ ricide du sénat ! à la voirie , le gladia-w teur !... l’ennemi des dieux ! 1 ennemi« du sénat ! à la voirie !... à la voirie !» II a massacré le sénat, à la voirie ! II a mas-" sacré le sénat, qu’il soit déchiré à coups» de crocs !... il a maísacré l’innocent :" qu’on le déchire .... qu’on le déchire ,« qu’on le déchire. ... II n’a pas épargne',5 son propre sang , qu’on le déchire....” d avoir médité ta mort ; qu’on le déchire !
Tu as tremblé pour nous , tu as trembléy> avec nous ; tu as partagé nos dangers.... O>5 -Jupiter , si tu veux notre bonheur , con-^ p 7 e n °nsPertinax! . . . Gloire à la fidé-lte des prétoriens !... aux armées ro-„ !... à la piété du sénat!... Per-
,, UOUS te le demandons , que le
„ nous Cl ^ e ^oit traîné. . . . qu’il soit traîné,„ quelg^/n demandons.... Vis avec nous,,i Bis ueiateurssoientexposésauxlions....« à jamaì s UX a '̰ ns 1( r gladiateur ... Victoire
,) victni,-» i P £u ple romain !... liberte !« soldats'" 'f Honneur à la fidélité des„ Q| 1f> n “ Ux cohortes prétoriennes !..
»Í5«! v™ soenc ,bat-
„ -L,,. . Par-tont , par-tout !... Qu on
>5 O-,’" 6 C -P ar ficicie , îe gladiateur ! .. .,, pS on , tr ?i ne 1 assassin des citoyens....«vis 00 *-^ 11 ^ 2 ^ es statues.... Tu vis, tu
« mes hem-e^ Commandes .’ & nous son >» sommes ' , r oul ’ 0U1 noils h
" dignement" ' "lT " sommes vraraent,« crai.non^ 'àment.... nous nenotre salu^ h?' Tremblez > délateurs !...» les délateurs ! ^*7 ■ • - Hors du sénat ,» gSS> les délateurs * a hache i aux ver-» délateurs !.. aux vergés u ns ' 3es« Périsse la mémoire du ^rricfdí^ 1 " 5 -
» diateur !... a la voirie , le gladiateur'
» César , ordonne les crocs,. . que le pa éé« ricide du sénat soit déchiré... ordonne
POE z 75
» c’efl l'usage de nos ayeux. . II fut plusm cruel que Domitien .... plus impur que" Néron . . . qu’on lui fasse comme il a” fait !... Réhabilite les innocens... rends
" honneur à la mémoire des innocens.
" Qu’il soit traîné, qu’il soit traîné !...n ordonne , ordonne, r.ous te le deman-" ^ons tous ... J] a n si s ] e poignard dans” ‘ e l e ( m de tous. Qu’il soit traîné !... II,v n a épargné ni âge , ni sexe; ni ses pa-» rens , ni ses amis. Qu’il soit traîné !...n II a dépouillé les temples. Qu’il soit traî-v né !.. . II a violé les testamens. Qu’il„ soit traîné ! II a ruiné les familles. Qu’il» soit traîné !... Il a mis les têtes à prix.,, Qu’il soit traîné !... II a vendu îe sénat.» Qu il soit traîné !.. II a spolié l’héritier.n Qu’il soit traîné !... Hors du sénat, ses» elpions, hors du sénat, ses délateurs !...n hors du sénat, les corrupteurs d’escîa-’» ves !... Tua s tremblé avec nous ... tun fais tout... tu connois les bons & lesn méchants. Tu fais tout . . . punis qui l’a11 mérité. Répare les maux qn’on nous aii faits ... nous avons tremblé pour toi...ii nous avons rampé sous nos esclaves. ..n Tu regnes. Tu nous commandes. Nousii sommes heureux... oui, nous le som-ii mes .. . Qu’on fasse le procès au parri-ii cide !... ordonne , ordonne son pro-ii cès . . . Viens , montre-toi, nous atten-ii dons ta présence . . . Hélas, les innocensi> font encore fans sépulture !... Que îeii cadavre du parricide soit traîné !... Leii parricide a ouvert les tombeaux. II en aii fait arracher les morts.. . que son cadavreii soit traîné ! »
Voilà un chœur. Voilà comme il convientde faire parler un peuple entier quand on osele montrer sur la scene. Qu’on comparecette acclamation du peuple romain a l’eleva-tîon de l’empereur Pertinax , avec l’accla-mation des peuples des Zéphirs, lorsqu'Atysest nommé grand sacrificateur de Cybele :
Que devant tout s’’abaisse & tout tremble.
Vive^ heureux , vos jours font notre espoir :
Rien neflfi beau que de voir ensemble
Un grand mérite avec un grand pouvoir .Que ton bénisseLe ciel propice ,
Q U( dnns vos mainsMet k fort des humains.