Homer und Osficin.

333

haitszegeben. Er war derSvlon und Hipp arch,derc.<ie Gesänge dieses Homers der Vergessenheit ent-zog,, sie der ganzen gebildeten Welt annehmlich mach-te, sie in der Verständigen Ohr, in der Empfinden-dem Herz hinüberkvnte. Sein Name bleibt unver-geßlich Oder empfing er nur rohen Stoff, undsetzte mit Schöpfcrhand zusammen, was er bärge-stclllt hat; um so rühmlicher für ihn, um so beleh-rende: für uns. Hier ließ er sodann niedrige Zügeaus; dort setzte er aus Hebräern, Griechen oderNeueren ähnliche, feinere Züge hinzu, und gab demGanzen, seinem Fingal, seinem Ossian,seiner Bragela die edelste und zarteste Bildung;um so besser. Er that, wie ein kluger Mann thunmußte. Zu eignen Gesängen solcher Art fühlte ersich schwerlich stark genug; aber der Geist seinesVaterlandes, seiner Vorfahren, der Geist seinerSprache und der in ihr gesungenen Lieder ergriff ihn.In sie legte er also den Schatz vieler sowohl aufandern Zeitaltern gesammelten Schönheiten als derEmpfindungen seines eignen Herzens. Daß er dießunter der Maske Osfians that, ist ihm sodann nichtnur zu verzeihen, sondern es war für ihn vielleichteine Pflicht der Dankbarkeit und der Noth. Untersolchen Gesängen war er erzogen ; sie hatten sein In-nerstes erweckt; auf ihren Flügeln schwang er sichempor; über dem war ein heiliger Betrug dieser Artbey der überschwenglich-geltenden Mode-Poesie derEngländer fast nothwendig: denn was gleicht demStolze dieses Handelsvolkes, auf die Orimavss, ks-cer und 6racsi, seiner kaotiionslale l?c>strv, aufdie plsasurs's, ineasure's und treasuie's seinergereimten Verse? Was stand diesen mehr entgegen