169

in nächster Nähe des Königs: „Es lebe Petion, nieder„mit dem König, es lebe die Ration, es leben die Sans-culotten" *).

Der König wandte sich ab und setzte seine Revueruhig fort, die ihn zunächst zu der in der Cour desSuisses aufgestellten 300 Mann starken Reserve derSchweizer unter Hauptmann Dürler führte.

Die Schweizer erwiesen dem König die militärischenEhren schweigend, wie es einer Truppe unter denWaffen geziemt**).

*) Siehe Bigot de Samte Croix, Seite 41.

Ich betone dieß absichtlich, da der mehr oder wenigertendenziöse Rscit des Obersten Pfyffer anders berichtet. Mankönnte glauben, dieser Bericht eines Schweizers, der selbst Garde-offizier war, sei zuverläßig; allein Pfyffer war bei dieser Scenenicht gegenwärtig, sondern damals on semsstrs. Der BerichtPfyffers lautet: „Vers lss six lleures äu mattn ls rot, tenant»zu«' in ie ck«up/trn (dieß ist schon unrichtig,

denn der Dauphin blieb bei der Königin) „äeseenätt äsns in oour„ro^ale, accompagns äs guslgues clisks äs äivtsion st com-„manäants äs In Aaräs nationale st äs Messieurs äs Uail-„laräoe: st äs öacllmann. II passa ä'aborä^äsvant In Aaräs„nationale, puls äevant les Luissss gut enierent rnve ie roi,„eto.^

Der Wahrheit viel näher kommt der Bericht Kaysersa. a. O. Er lautet: six Ireures äu mattn ie rot äesosnäit

„äans In eour st visita nos postss. II statt aecompaAns äs„gnslgues personnes äs la sour, äs nos elrsls st äs <znel-„l^ues-uns äs la Aaräe nationale; sa äsmarclrs stait ä la„tois tranguille st imposante, st guoigu'ii ns parlllt ä psr-„sonne, sss reAaräs expli^naisnt asssr lss ssntimsnts äs„son Lms; il semdlait nous äirs: voilä äone les seuls äs„mes ssrvitsurs gut ms soz-snt restss liäeles fusgu'au äsrnier„Moment ; o'est ä vous gus ss oonüs le sort äs ma tamills„st äs tont es Hui m'est sller. Letts sesns statt äes plus