Buch 
Der 10. August 1792 mit besonderer Rücksicht auf die Haltung des Schweizer-Garderegiments / von Dr. August von Gonzenbach
Entstehung
Seite
183
JPEG-Download
 

183

Lerouz erinnerte die Königin an ihr Versprechen inBetreff des Prinzen, den auch Rüderer auf den Arm

„äissnt: äs rsvlsnärsi dientet . . AN. äs Usillsräo^, äsLscdmsnn, äs Lslis, siäemsjor, äs Wilä, sous-siäemsjor,Ldollst st ^IIsmsnn, säjuäsnts, I'secowpsAnsrsnt. cr>r-tatne äe Anrärs »aNoircnt-r rt t« compae/rrte yrnern/e, connnnnärepar tlf. eapitaim' äe ««rviee, ««»»>«»« «t'eLem't«.

Morell, Schweizerregimenter, Seite 126, sagt: der Königsei von zwei Bataillonen Nationalgardc und etwa ISO Schweizernescortirt gewesen. Unter den Adjutanten nennt er neben Cholletirrthümlich „Zizers" statt Allemann.

Von diesen verschiedenen Zeugnissen ist jedenfalls dasjenigedes Aidemajors Glutz-Ruchti das zuverläßigste, da er Augenzeugewar, und nächst diesem dasjenige des Großrichters Kahser; dennwenn auch der Vater des Berichterstatters am 10. August in denTuilerien nicht anwesend war, so hat derselbe doch unmittelbarnachher und noch im Lauf des Tages Soldaten und Offizieredes Regiments gesehen, die ihm über Alles die genauesten Be-richte geben konnten. Daß dem Großrichter Kahser bei Abfassungseines Berichtes im Jahr 1817 die Relation von Glutz-Ruchtiim Manuscript vorlag, ergibt sich aus der wörtlichen Ueberein-stimmung beider Berichte an verschiedenen Stellen; wo sie voneinander abweichen, ist dem Bericht Glutz-Nuchti's, als demjenigeneines Augenzeugen, größeres Gewicht beizulegen.

Die Offiziere der Pariser Nationalgarde gaben in ihrenVerhören die Stärke der Escorte des Königs folgendermaßen an:

1) 6ubrret commsnäsnt er> Premier äu dstsillon

äes tilles äs LsintDkomss : „lln äes cdeks ms äonns orärs äs„prenärs ts plus äs monäs <pie je pouvsis pour suAinenter„I'eseorte ezui äevsit I')s eonäuirs. äs Isisssi «zusrsnts dom-„mes svec un cspitsins st 1sä.juäsnt äu dstsillon s In Zsräs„äs nos csnons st smmens.it tont Is rssts svsc moi. Ns„tronvsnt s Is töte äs Is eoloime, j'sntrsi un äes Premiers„äsns Ussssmdles nstionsle, äont il me Ist impossidls äs„ressortir.«

2) IVo<?t Avm7, sous-Iieutensnt äs Is 2s compsAnis : „Vers„Kult dsures st sous Is vestibuls c;ui eonäuit äsns Iss eours