Buch 
Der 10. August 1792 mit besonderer Rücksicht auf die Haltung des Schweizer-Garderegiments / von Dr. August von Gonzenbach
Entstehung
Seite
198
JPEG-Download
 

198

Gemächer, indem sie sich an den Fenstern und auf denTreppen des Schlosses aufstellten. Fünf oder sechs Ka-nonen der Nationalgarden waren aber ohne Bedeckung inden Höfen stehen geblieben und mußten den Insurgenten,wenn diese eindrangen, in die Hände fallen.

Von dieser Bewegung erhielten die Insurgenten baldKenntniß.

Geschah es in der Voraussicht, daß die PorteRoyale den immer heftiger gegen sie gerichteten Stößenbald nicht mehr widerstehen werde, oder hatte der kom-mandirende General die Worte des Königs: „puiscfus„nous nllons L I'nssemblüs, il u plus rien st,„knirs ivi" dahin gedeutet, es solle jedem Blutvergießenausgewichen werden, so viel scheint gewiß, daß er mitden Insurgenten in Unterhandlung trat, indem er ihnenmittheilen ließ, die königliche Familie habe das Schloß

Hauptmann Dürler zu Handen der Schweizer ertheilt zu haLenscheint, bestand darin, „sich nicht forciren zu lassen."

Die Relation Kahsers spricht sich folgendermaßen aus: „I7n„iimtunt uprss Is roi purtit svso touts so lstmille; il uvuit„Ig,i8ss Is commuiulemeot. du ckutesu st Lonsisnr Is murs-„cbal äs lilLill/ on äisunt: ,^s revienäroi bientöt." Dann:„Uouo primes nutunt gus 1s tenaps st Is locsl Is permirsnt„Ik8 äi 8 p 08 itioo 8 gu'ou juASN Ie8 plus convensdles; ells8 8S„rsäuisirent st ^urnir los esosliers st Ie8 croisees äeo uppor-„tsmsnts; o'sst st sein sussi c^us ss dornerent leo orärso äs„Uonsisur äs msrscdui äs Noilix." Daß der Befehl zurVerlassung des Hofes durch Boissieu gegeben worden ist, sagtaber auch dieser Bericht: ,Ps murselml äs cump äu jour, 8S„voz'snt prssgus 8eul aveo Iss Luisses, ns ernt pns pouvoir„tsnir äuns les cours svse 8i peu äs monäe; il nous kt„monier äui>8 leg uppartemsnts än ebsttesu, sn erisnt: liles-„sieurs les Zuisses retirsr-vous uu eksttesu."