Buch 
Der 10. August 1792 mit besonderer Rücksicht auf die Haltung des Schweizer-Garderegiments / von Dr. August von Gonzenbach
Entstehung
Seite
209
JPEG-Download
 

209

Während die Schweizer nun anfingen, die weiter»Deriheidigungsanstalten in's Auge zu fassen, gewahrteman nicht ohne Schrecken, daß die Munition zu fehlenbeginne *).

In diesem Augenblick, als eben Hauptmann Rudolphv. Reding und Aidemajor Glüh ihren Leuten halfen, dieeine der dem Feind abgenommenen Kanonen unter demVestibüle gegen den Garten hin aufzustellen, eilte derMarechal de Camp d'Hervilly außer Athem und ohneHut durch den Garten herbei, wo er beständig dem Feuerder Insurgenten ausgesetzt gewesen war, und rief denSchweizern zu:

„Schweizer, der König befiehlt, daß ihr das Feuer„einstellet und euch zu seiner Person nach der National-versammlung zurückziehet" **).

De Luze schreibt: „blos soläats continuerent a tirer„sur lss Aarckes nationales et los sansoulottss gut so prssen-„tbrent. Nais nous ns voxions pas sans brömir Is Moment„oü nos solilats allaieut maiupisr cls Munition; par un ooup,.clu elel Llonsieur ä'llsrvill)- arrlvs auprbs <le nous, lorsgus„nos soläats n'avaient plus äo eartouebss, nous oräonnsr„äe In pari «tu roi äs nous replisr sur I'assemdlss nationale."

Kayser schreibt, Seite 19: „lllalZrö ces sueees il stall„impossibis <is ns pas s'spereevolr <^u'ä la lonAue nous„llnirions pur sueeombsr. ds mamzus cis Munition ss llt„sentlr Asusralement partout st aucun seeours ns paraissait„nulle part."

Glutz-Ruchti schreibt: „lllais malAre ees sueees on pon-„vait aissment prsvoir, gus nous tlnirions par sueeomder,„aecables par ls nombro et laute (ie munltions, klont le„mangus commsnxait ä, ss laire sontir partout. On avait ässL„öte oblige <1s se servir cles Zibsroes (les morts, amis et„vnnsmis."

Chevalier Gibelin, der gerade beim Hauptmann Re-