192

Ma.

58.40

MACUS CITRIA, five Medica. Plin. l. 12. c. 13. unλia anden. Theophr. 4. h. 4. it.1. caus. 22. CidraereHifp. Citronaro. Ital. Citronier. Gall. Citronenbaum. Tab.1.3. p. 658. Citronen- cra. Dan. S.Pauli p. 382. Citron tree. Angl. Hodar. Ebrais. Cucuria. Arab. Avic. Ind. eft femen citri. TorongiFructus Arab. Avic: Ind. eft malum citrium. Atrog Arab. Serap. i. e. Citrum, Pomum aquæ Galeno, Avic., A-Matrungi, Atrugi, Arona Avic. md. Malum medicum Theophr: Scaligero, Malum Affyrium, Perficum, Citreum, Citri-num, Citrus, Cédromalum. Cordo. Ethrogim Hebrais. nov undingv. Diofc. l.1. c.167. Citroni. Ital. Tab.l.3 poss. Ci-dras. Hifp. Tab. 1. c. Citron. Gall. Vall. H. R. Citronapffel. Germ. Tab. l. c. Citroen. Belg. Citron. Angl. Citrynoweyyable. Boh. Tab. l. c. Cytrin cwoc.Pol. Abuolis wayfius cytrinis, Lituan. Vires habet cor recreandi, confortan-di, reficiendi& c.

Spec.& Diff. C.B.1.n.f.6.p.435. J.B.T.1.1.1. c.25. p.94.& alior.

Malus medica. C. B. n. 1. Citrangula Monardo. Citrus Ang. Cidromela Adv.+ maxima pulpâ plurimâ.C. B. n.2. Penzires. Cas. fr. ingenti tuberofo. C.B. n. 3. grand poncyre, Bigarende*--cornu Gall. Vall. H.R. Melangula, quæ aliis Citrangula Cas.+-- Imperatoris Caroli C.B.7.4.p. 436.vel citria Clus. P. Amm.+ v. Malus aurantia. †-o-æ affinis Ja-

+4

Ganenfis fol. rotundiore C. B. n.5. Samaea fructus.+-um citrium dulci medulla J.B.Ferrar hort. Hefp.-- monftrofum de maximis J.B.l.c.p: 96.

Malus fructifera fugaci flore Vall. H.R, non florida J.B. fr.acidulo fylv. Pommier de Malingre, Gall. Vall. H. R.Granata C. B.p. 438. eft Malus punica. granata marina Ald. C. B. p. 369. v. Urtica marina.

*

Hefperica. v. Malus aurantia. † humilis. O. M.

hidica cofta C.B p.433.v.Malus Malaccenfis nonnihil fpinofa.*-um infanum marinum c.B.p.369.v.Urtica marina.MALUS LIMOMIA. Limonier. Gall. Vall. H. R. Limon tree. Angl. Lemonienbaum. Germ. Tab. 13.p.662. Limoenboom. Belg.

& Lituan.

Fructus dicuntur Limones, Limonia mala Lat. Limone. Ital. Tab.l.3.p.661. Limonzas.Hifp.rab.l.c. Limons. Gall.Tabd.c. Limen. Angl. Limonien. Germ. Tab.l.c. Limoen. Belg. Limaumy. Bohem. Tab.l. c. Limonia. Pol.Malus limonia, Mali medica vel citria fpecies, multò tamen minor quam citrus, quoad folia, flores& fructus, estq, arbu-ftum magis quam arbor.v.Cordum. Apud veteres non legitur, licet Matthiolus vocem gracam nempe uavia( uña) ad-bibeat. lisdem viribus pollent mala limonia, quibus citria mala.

Spec.& Diff. C.B.l.1.1.6. p.436.J.B.T.1.1.1. c.25. p.96.& alior.

*

-

Malus timonia acida C. B. n. 1. I.B.l.c.+ major dulcis C B.n.z.- minor dulcis C.B. n. 3. Limonettes.doulce.Gall Vall.H.R.+ fol. ferrato fr.oblongo, cortice tenuifl: C.B.n.4. Limas.Clus.fr. ronindo orbiculato C.B...+-fr. rotundo, oblongo fem. O.M.-- prægnans, alium fru-atum in fe continens C.B.n.6. Limoniæ variarum figurarum Clus. c. B. n. 7.citrium æquantes magnitudine. c.8.n.s. in Syria provenientes C.B.m.9. Malus Limonia Americanaantidotalis Pifo p. 314.Malus medica. v. Malus Citria.+ Melapia bist. Lugd. Pyromela Carol.Steph. Pomme poires Gall.Vall.H.R.+- non flo-MALUS PERSICA. Plin. l. 15. c. 13. unnéa reporn. Theophr. 4. h. 4. Peche tree. Angl. Pescher. Gall.Vall. H.R. Pexego. Hifp. Peßego Lufit. Pfirsichbaum. Germ. Peerfig boom. Belg. Perfick trä.Dan. S. Paulip. 90. Bararka. Hung.

rida eft Malus 4ta. C. B.

Fructus dicitur Malum perficum. pehov megoingy Diofc. l.1. c. tos. quibusdam Græcis podazivov Rhodacinum quafi du-racinum, Coccymala, Oxymala, Perfica& Adria, Athenao Perfæa, Rhodacenæa Softrato. Perfico perfiche. Ital. Durasno,Pexego. Hifp. Peffego.Portug. Prefechs Catal. Priscos Caftil. Peche.Gall. Pfirsiken/ Pferseben Germ. Peerfich, peerfe. Belg. the Sythe, rod, yellore peach. Angl. i.e. alba, rubra, lutea perfica. Schauch, Chauch, Sauch. arab, dvic.Perfica poma ftomacho ventri utilia funt, exficcant, fluxiones alvi ftomachi fiftunt Diofc. l. c.Spec.& Diff. C.B. 1. 1. f.6.p.439. J.B. T.1.1. 2. c.1.& alior.

Malus perfica molli carne alba& viridis C, B. n.1.

wodro

ap

*-

Al. pleno Vall. H. R.- fucco quafi fanguineo c. E.n.2.* præcoci fr. præcoqua dicta catal. Steph. Avant resche Gall. Vall. H.R.ori gratiffima Corbeliana Catal. Steph. Pescher corbeil: Vall. H.R.*-- fr. fanguineo fucco turgentePesthe Betterve. Gall.*- duracina Ruell.preße.

**

duracina alba Tab. P. Amm.

Palenfis pesccher de pau. f.- odore fructu, lævi colore tecto Brugnon Musque.Amygdalo infita. amygdaloides B. prepesche Amandier Vall. H.R. tjuglandi infita. Nuci

perfica Matth. Pesche Noix.Gall.+- Hifpanica cujus fructus Melocotonea J.B.l.c.p.162.milfetons. Germ. Melocotons. Gall.+ fr. duro carne candida ex albo fubrubenteC.B.2.3. Rhodacina. Egin. Duracina alba. Tab. l. 3. p.704. Heimelting, Germ.fr. duro carne buxea C. B. 2. 4. t-- æftiva fr. Armeniacis fimilis exceptis nucleorum putaminibus.C.B.2.5. glabra v. Nuci perfica cast. Dur. P. Amm.+ fr.luteo M. Hoffm. Nu-ciperfica, quod nucum juglandium faciem repræfentent c. B. n. 6. Nuciperfica Matth.lanugine pubefcens& fapore Perficam cotoneam referens. C.B.* Perfica Amygdaloides C.B.n.7. Amygdaloperficus.

Perfica fimilis exotica C.B. t.c.

in Taprobana C.B.2.1. Arbor Gehuph Indis cobba Lugd.*-- putamine villofo C.B.2.2. Mangas Scalig.+- Mangus C.B.2.3. Mangas fr. venenato C.B.n.4. Perfice officulo fr. Malacenfis C. B. n. 5. p.441. JambosGarz, Tupha Indicè. Goan arbor& fructus ex cujus cineribus Tuthia Alexandria præparatur, Garzia C.B.n.6. Guajanos in Hifp, nova C.B.2.7. Matos Acost.l.4.c.20.C.B.8.

Malus Peruviana Co.p.168. v.Solanum pomo fpinofo rotundo †- prægrandis præcox tenerrima Rambura RuellijePommier de Rambur. Gall. Vall. H. R.

MA

No

MALVS PUNICA. Plin. l. 13. c. 19.& l.15.c.28. ou po. Diofc. 1.1. c. 152. Hipp. f. 4.p.27. lin. 50. f. 4 Ep.205. lin. 16. Granataro. Ital. Granadero. Hifp. Granada. Caftil. Magnana. Catal. Roman. Portugal. Grenadier, Pommier de grenades. Gall. Vall. H. R. Granat tree. Angl. Granatbaum. GermTab.13.p.737. Granaetappelboom. Belg. Granat Eblestra. Dan. S. Pauli. p. 384. Romeiro. Ltfit. Th. Bras. p. 153. Rimon. Hebr. Trag. Rimmona. Chaldais. Kuman, Ruman, RomanArab.Serap. Sedenegi.Arab.Avic.Ind.eft femen granati fylv.

Fructus dicitur poa, pora Diofe: l.1. c. 152. Granato. Ital. Granada, magnana. Hifp. Roman, Lufit. GranatapffelGerm. Granact. Belg. Flos hujus Balauftia, Balauftium officinis dicitur.

Malum