LA MANIÈRE

DE LA SOLENNITÉ DES FUNÉRAILLES DE LA ROYNE d’eSCOSSE , FAICTEA PETERBURGHE LE PREMIER d’aOUST l58y.

E mardy, premier jour d’aoust, les funérailles furentordonne'es d’estre célébrées pour la Royne d’Escosse enl’e'glise cathédralle de Peterburghe, et à cest effect furentenvoyez de la Cour les officiers de la Royne pour faire lapréparation : Messieurs Dorell et Mosee pour l’office funèbre,Monsieur Fortescute, maistre de la grande garde-robe. Leshérautz vindrent troys ou quatre jours devant et ordonnèrentensemble avecq l’evesque et le doyen le lieu pour enterrer lecorps, qui fut vis-à-vis de la sépulture de la Royne Katheryn,au costé droict du choeur, près de la tombe de Jehan Dover,dernier abbé et premier evesque de la dicte église. Il y avoitung riche autel dressé sur le premier degré du choeur, auprès dela place du tombeau, et tout le choeur et la nef entièrementtendus de noir. La nuict du lundy, trentiesme de juillet, le corpsfut emmené avecq des torches allumées du chasteau de Fothe-ringay (où il avoit demouré depuis le temps de l’exécution) parCarter, roy d’armes, et autres hérautz avecq quelque nombre dechevaux dans ung chariot faict expressément, couvert de velouxnoir et orné de ses enseignes, entre une et deux heures de lanuict. L’evesque de Peterburghe l’attendoit devant l’église avecqle doyen de l’église cathédralle, le maistre de la garde-robe, Cla-rentius, roy d’armes, et autres diverses personnes serviteurs deSa Majesté. Six du train escossois vindrent là avecq le corps,assavoir Melvyn, le maistre de sa maison, le médecin et autres.Le corps avecq son encloz pesoit 900 livres. Puis après, estantemmené et conduict par les dictes personnes, fut mis en terredans la fosse préparée, et immédiatement après la fosse futcouverte, excepté ung petit trou pour y rompre les bastons. L’onne fit pour lors aucun office du service de l’Église, l’evesque

Wm