Buch 
Précis des campagnes de Turenne 1644-1675 / [H. Turenne]
Entstehung
Seite
228
JPEG-Download
 

— 228 —

vaguement du projet de Condé par .un transfuge.Mais, dans le doute, il ne pouvait dégarnir les quar-tiers devant lesquels l’ennemi se trouvait toujours, àune demi-portée de canon ; la conservation des sixponts sur lesquels l’armée espagnole avait passél’Escaut entre Tritli et Bouchain, n’était pas unindice suffisant, puisqu’ils étaient necessaires à saretraite. Tout ce que pouvait faire le maréchal,« c’était de tenir de l’infanterie prête à marcher surla digue (de fascines) avec ordre de passer si on atta-quait le quartier au delà, ou de marcher en deçà, aulieu où il verrait que se ferait l’attaque » ; en outre,il avait réuni en arrière, de son côté, un corps decavalerie qu’il comptait porter où cela serait néces-saire (').

L’événement déjoua ses prévisions; le 16 juillet,à l’entrée de la nuit, Condé et don Juan d’Autriche

(i) Napoléon fait remarquer, il est vrai, qu’au lieu de prendreces précautions, d’ailleurs fort sages, Turonno aurait mieux faitde sortir de ses lignes et d’aller combattre l'ennemi. A cola, vonLossau répond que, la circonvallation étant terminée avant l’ar-rivée des Espagnols, il était naturel que lo maréchal profitât del’abri qu’elle lui offrait, qu’elle avait justement pour but de luioffrir. Napoléon n’a-t-il pas dit lui-raômo, quelques pages aupa-ravant, à propos do l’attaque des lignes d’Arras : “ ...Lorsqu’ungénéral a surpris l’investissement d’une place, a gagné sur sonadversaire quelques jours, il doit on profiter pour so couvrir pardes lignes de circonvallation ; dès ce moment, il a ajnélioré sa posi-tion et acquis un nouveau degré de force, un nouvel élément depuissance. On no doit donc pas proscrire lo parti d’attendre dansles lignes; rien ne peut être absolu à la guerre... Ceux qui pros-crivent les lignes de circonvallation et tous les secours que l’artdo l’ingénieur peut donner, se privent gratuitoinont d’une force etd’un moyen auxiliaires jamais nuisibles, presque toujours utileset souvent indispensables. »