98

Zweikampfes zu Grunde lagen (S. 73. 80 f.). Es wird daher mitRecht angenommen, die Burgundionen haben yor ihrer Christi-anisierung dem Odinismus gehuldigt 1 . Wenn man aber inden Namen Thorismund und Ansemund Thor und die Äsen(Ansen) finden wollte 2 , so ist zu bemerken, dass ersterer Namein den betreffenden Quellen nicht erscheint und mit Thurs,der Riese, zusammengesetzt eher Thurismund lautet 3 ; letztererName kommt dagegen als der eines burgundionischen Grossenvor 4 und ist allerdings auf die Äsen oder Ansen zu beziehen 5 ,ebenso der Name seiner Gemahlin Ansleubana 6 . Die DeutungYon Sigismund auf Sigeir (Odin) ist nur eine schwache Ver-muthung 7 . Ueberreste germanischen Glaubens liessen sichaus den Sagen und Bräuchen in ehemaligen burgundionischenLanden gewinnen, wären dieselben nicht so sehr mit Keltischemund Römischem vermischt 8 * . Dagegen trägt das Gesetzbuchder Burgundionen, trotz ihrer Christianisierung, noch Spurenheidnischen Wesens an sich, so gerade in jenem Institutdes Zweikampfs und im Gebrauch von Wahrsagern (S. 73.

1) Ampere a. 0.

2) Ampere a. 0.

3) Pfahler S. 677.

4) Bei A vitus Epist. 49. 71 und 72, in einer Urkunde von 543 beiPardeasus I, 1. 24. I, 2. 107 f. und in der Yita S. Sigismundi c. 10.

5) Pfaliler S. 677 und Waekernagel S. 382 f.

6) Bei Pardeasus aa. 00.; vgl. Waekernagel S. 383.

7) Von Ampere a. 0., der sie selbst als solche gibt. Sigismund heiss*in der LB. T. 109 Segismundus; in der Praefatio, wo Bluhme Sigismund 1schreibt, variiert Cod. L. mit Segismundi, F mit Segimundis; vgl. Seg 1 'mundus Taoit. Ann. I, 57. Gregor von Tours HFr. III, 5 und 6, und I‘ re 'degar ‘HFr. epit. e. 34. 35 schreiben nach Du Chesnes Becension Sig l3 'mundus, nach Ruinart Sigimundus, so auch einige HSS. Gl. Mart. I,Ruin. S. 804, wo Sigismundus im Text; die Gesta Fr. c. 20 haben SiS'mundus (var. Sigismundus). Sigimundus entspricht der Analogie anderenmit Sieg zusammengesetzter deutscher Personennamen; vgl. Pfahler S. dB 7,Mit Segismundus stimmt dagegen der Name des Sohnes Segisricus, wovonseines Orts das Nähere. Vgl. Binding I. 224 und Waekernagel S. 3® 1 'Mund, ahd. Munt, in Personennamen bedeutet übrigens Schutz;Pfahler S. 688.

8) Dies hat Schmitt I. 51 f. zu wenig bedacht. Demesmay Traditio® 3

popnl. de Franche-Comtd, Bes. 1838, bietet nichts Brauchbares.