243

Hieronymus von nichts Anderem spricht, als von dem beiAnimian zum Jahre 370, ebenfalls nach der Niederlage derSachsen, erwähnten Zuge, den die Burgundionen, infolgeihres Jlerbeirufens gegen die Alamannen durch Valentinian I,an das rechte Ufer des Mittelrheins unternahmen 4 . Ohnenähere Zeitbestimmung, jedoch gleichfalls unmittelbar nach^ er unter Valentinian I den Sachsen beige brachten Niederlage,er wähnt Orosius 2 das Auftreten der Burgundionen am Bheinalso: Burgundionum quoque novorum hostium novum nomen,1 Ul plus quam octoginta millia, ut ferunt, armatorum ripaeHheni fluminis insederunt, woselbst bei den Worten: ut ferunt 3 ,zunächst an Hieronymus zu denken ist, dessen Angabe Orosiuse her als diejenige Ammians dahin missverstehen konnte, als°h die Burgundionen in feindlicher Absicht gegen die Römer3,11 den Rhein gezogen wären und sich daselbst festgesetzthätten 4 . — Einen besondern Werth erhält die Nachricht•les Hieronymus durch die weiterhin näher zu besprechende^ahlangabe der an den Rhein gezogenen Burgundionen, wäh-re nd Ammian nur von catervae lectissimae spricht 5 . Mit den

*-*PP ) mit a. 370 richtig datiert, ebenso von Wietersheim III. 400 f.,Jene Niederlage für identisch mit der von Ammian z. J. 370 erzählten

lin-der

Zumpt S. 186 setzt letztere in’s J. 371, erwähnt übrigens den Zugj 6r ® ur gundionen nicht. Beide Ereignisse werden von Troya I, 2. 817 f.’ 4 - 336 mit 371 datiert.

0 So urtheilt auch Smith S. 77. Hadr. Valesius Chron. rer. franc.

(Ufr m T .

' 1) a. 373 und Rfr. I. 49 bezieht die Angaben bei Hieronymus

^ Cassiodorus auf einen zweiten Eeldzug der Burgundionen und setzt^selben in’s J. 373, worin ihm Dunod und A. folgen. Grimm S. 703j 1 die Nachricht des Hieronymus von derjenigen Ammians, indem erhu erS '‘ erer das Datum 374 befolgtV'Uudionen an den Rhein deutet.

1111 Smith S. 83 f.

2 ) Hist. VII, 32.

3 ) Ut fertur Hist. Mise. XII S. 82. b. A, wo die Stelle des OrosiusUs geschrieben ist; ut ferunt S. 280 Eyss.

^ 4 ) Hadr. Valesius Rfr. I. 49 folgerte auch aus dieser Abweichung^ Zwe 'te Expedition der Burgundionen. Dagegen bezieht Bünau I. 452e Nachricht des Orosius richtig auf das Jahr 370.

3os ^ hierauf hat vor Henr. Valesius zu Ammian. Marcell. a. 0. schonhcaliger Animadvers. in Euseb. S. 259 b. aufmerksam gemacht. Hadr.

16 *

und dieselbe auf ein Vordringen derSiehe jedoch Tillemont HEmp. V. 688