320

Allein die Laeti, zumal die unfreiwillig auf römischenBoden verpflanzten, blieben Peregrinen, wogegen Germanenin den auf römischem Boden entstandenen germanischenKönigreichen Vollbürger wurden * 1 . Es ist daher klar, <h isf!die Burgundionen keineswegs als Laeti, selbst der erstemArt, zu bezeichnen sind, zumal da, wie wir sehen werden,von einer Zinsbarkeit derselben nicht die Bede sein kann.

Dagegen hat man die Burgundionen seit ihrer Nieder-lassung in Gallien als römische Eöderaten und Auxiliärenanzusehen 2 . Die spätrömischen Eöderati waren verbündeteBarbaren, die als Hülfstruppen in römischem Dienste stunden,ohne im Reiche angesiedelt zu sein, oder als AngesesseneReiche Hülfstruppen zum römischen Heere stellten 3 . ErstererArt waren z. B. die Gothen, welche Constantin I in Dienstnahm 4 5 ; letzterer Art -waren die Gothen, welche, nach deiAufnahme ihres Volkes in’s Reich, unter Theodosius I dienten •

Germ. c. 25 liberti, in :den späteren Volksgesetzen lidi, liti, lazzi,

wofür

salischen Gesetze auch letus und laetus vorkommt (Grimm, Bethmauaa. 00. und Bücking II. 1050). An eine Ableitung dieser Ausdrücke aUdem Lateinischen wird Niemand mit Troya I, 2. 734 denken w °^ rSiehe übrigens die Literaturangaben bei ebendemselben I, 3. 297 f-, ^einige weitere falsche Erklärungen der Laeti anführt, um sie zu verwe

1) Gaupp S. 182 f.

2) Troya I, 5. S. 5 richtig: die Burgundionen, wie die Westgoth®^’

erhielten a titolo di Federati einen Theil Galliens; anderswo sind 1

freilich Laeti und Foederati gleichbedeutend und so auch die Buvg un

dionen Beides. ,

\T 48»

3) Vgl. Sirmond zu Sidon. Ep. I, 8 Not. S. 30 1'., Carm. '•

Not. S. 207 f., Labbeus zu Olympiodor. S. 91, Ducange v. FoederaDubos I, 10 T. I. 132 ff., Petigny I. 139 f. und Bethmann S. 66-

4) Jordanis HG. c. 21. qui (Gothi) foedere initio cum imperatore

draginta suorum millia illi in solatia contra gentes varias obtulere; ^et numerus et militia usque ad praesens in republica nominantur,Foederati. _ _ . ~ . ;ti0

5) Jordanis BG. c. 28. eunetus eius (Athanarici) exercitus 111Theodosii imperatoris perdurans, Ilomano se imperio suhdens, cum ^velut unum corpus efficit (var. efficitur), militiaque illa dudum suhstantino principe Focderatorum renovata, et ipsi dicti sunt J° ^(Pallmann I. 175 erklügelt hier eine Distinction zwischenFöderatenverhältniss; Derichsweiler S. 178 N. 1 verstümmelt die ^und citiert sie ungehörigen Orts); Zosimus IV, 5 und Procop BG- ’