225

II a Irr peau ä'un röt, qu! brulo,I^v front oorini,

I^s ner. frrit oommo uns vlrxute;I^s i>!sä eroeUu,

I^v fuseau 6ont Na!t Hereule^so!r st tortu,

Lt pour oom1)Io ds riäleuls,queus su eul! ^

Edle Seelen kennen einen Teufel, und eine Hölle ganz unabhängigvon den albernen Dogmen einer albernen Dogmatik, und die Hölle istweder die Hofhaltung Lucifers, noch der Mittelpunkt dcr Erde, noch dasZuchthaus dcr Sterblichen. Christus konnte gar wohl von Dämonen spre-chen, wie Sokrates von seinem Genius; es war Sprachgebrauch ihrerZeit, wie jetzt das Wort „Geist dcr Zeit" und wie Naturlehrer von Stern-schnuppen, fliegenden Drachen, St. Veitstänze auch sprechen. In Ame-rika heißt ein Baum, dessen reife Früchte mit einem starken Knall auf-springen und die Körner umhcrstreuen, Tcufclsbaum, wie das Schnppcn-thicrchen in seinem Panzer das formosanische Tcnfclchcn heißt, und derstinkende Iltis Tenfelskind. Närrische Teufel, gescheite Teufel und nochmehr dumme Teufel werden nicht ansstcrbcn, boshafte und eingefleischteTeufel leider eben so wenig. Man thut wohl, ihnen ein Licht anzu-stecken, so gut als dem heiligen Michael, und wann hat es mehrarme Teufel gegeben als in unsern Zeiten? Teufel und Teufeleiensind dunkle Worte, und daher desto bezeichnender bei den vielen Teufe-leien, die das Menschcngczücht im Dunkeln treibt, so daß es Spruch-Wort geworden ist: „Ein Mensch ist des andern Teufel." Ob mangleich sonst dem Teufel schon in heiliger Taufe entsagen mußte, derTeufel selbst verblendet und verführt niemand; wir müssen selbst teuf-lischen Gedanken entsagen, teuflischen Anschlägen, teuflischen Mitteln,teuflischen Bosheiten und allen Teufeleien.

In der Regel denkt man sich den Teufel schwarz, und alle Schatz-gräber gebrauchen nur schwarze Katzen oder Hahnen, zumalen auf deinSchatz gewöhnlich auch ein schwarzer Pudel liegt. Schon die Altenopferten den Göttern dcr Unterwelt bloß schwarze Thiere; die Negermalen den Teufel iveiß, eben nicht zur Ehre dcr Weißen, eigentlichaber sollte man Olä Xielc grau malen wegen seines hohen Alters.Indessen, wie soll man ihn recht malen? Gibt es nicht Teufel, die

1 Sein Fell mutz dem verbrannten Braten gleichen,Gebvrnet ist sein Haupt;

Die Nase biegt sich wie ein KommazcichenDie Bein erlaubt

Mit Herkules' Spinnrocken zu vergleichen,Schwarz und verschraubt;

Und um das Lächerlichste zu erreichen.

Hat er den Schwanz nicht an dem Hinterhaupt.

DemokritoS. NI.

15