181

wieckischen Kupfern, die vielleicht jetzt mehr interessiren als derText.

Erasmus Oolloguis, Xclsgia und Lxistolas > waren einst auchLieblingsbücher, nichts weniger als bloße Schulbücher; und als merk-würdiger Buchhändlerskniff mag hier stehen, daß Collinet zu Parisaussprengte, die (tolloguis, würden nächstens verboten werden, undbinnen zwei Monaten 24000 Exemplare absetzte. Puffendorf führtesie mit sich, wie Alexander den Homer, und Niemand wird es nochheute gereuen, solche zu lesen, z. B. die Vti-go misogamos, die Vtrgoxosnttsns, 2 wo man wenigstens ihres Verfassers genaue Kenntniß derNonnenklöster bewundern wird; ourch seine Ausgaben mehrerer Klas-siker beförderte er auch die Literatur der Alten. Sein Oiesronarius,der die pedantischen Philologen geißelt, die kein Wort für rein Lateingelten ließen, wenn es nicht im Cicero steht, und nicht anders fluchtenals Cicero's Leibfluch: ksr veüm atgua üominuw Läein! 2 bleibt einMeisterstück der Satire, das den Erzpedanlen Scaliger in Wuthbrachte. Erasmus liebte Ruhe; die Zänkereien der Theologen warenihm lächerlich, und die Reformationshändel nannte er das lutherischeFieber, und behauptete: blo» iäsm esss tüsolognm esss st sapsrs, *was Friedrich später allzudeutsch übersetzt hat. Er liebte die gelehrteRuhe so sehr, daß er sich Ehrenstellen sogar verbat, und man darfals Verleumdung seiner Feinde ansehen, daß er nach dem Cardinals-hut getrachtet habe, ob er gleich mit Großen schriftlichen und münd-lichen Umgang hatte, wie kein anderer Gelehrter seiner Zeit. Luthergehörte auch unter seine Feinde und sagt in seinen Tischreden: „Einlächerlich Ding wird es Erasmo sein, daß Gott von einem armenWeibsbild soll geboren sein, er lachet nur unser in seinem Herzen undist ein größerer Bube und Spötter als Lucian; darum wollt ihr ihmseind sein, euch vor seinen Büchern hüten, denn er hält unsere ganzeTheologie wie Demokrit für lauter Narrcntheidung, lachet und spottet."Großer Erasmus im vierzehnten Jahrhundert, konnte man dir keineschönere Lobrede halten, als dir hier ohne sein Wissen Luther hält,feststeckend in der Augustinerkutte! Weniger lutherisch und als Mannvon Welt und Geist drückte sich Papst Leo X. aus: Lrasmus nvbisPlus nooutt zoeancko, guam Imttrsrus stoniavüancko. °

Erasmus, dem es nicht an Gelehrsamkeit fehlte, dem Pfaffenthum

i Unterredungen, Sprichwörter und Briefe. — * Die heirathhassende Jungfrau —die reuige Jungfrau. — s Bei der Treue der Götter und Menschen. — 4 Theologe unddei Verstände sein, sei nicht dasselbe. — s Erasmus hat uns mehr geschadet durch Scher-zen, als Luther durch Zanken.