188
LivrSe, die sie Sonntags einem Lohnlakaien umhängen, welcher Sonn-tagsprachtbengel dann Dominicano heißt. Selbst die italienischenWettrenner, wenn man sie am Obelisk, auf dem Platz ckel lloxolohat in den 6orso fahren lassen, bekommen an dessen andern: Endeoben am venetianischen Palast ein wenig Hafer, damit sie mit destomehr Interesse ihre Bahn durchlaufen.
Jener Alte, der seinem Sohne auftrug, ein Mahl zu veranstalten,wofür er wieder das ganze Jahr sparen wollte, weint die bitterstenZähren über eine Schüssel, die fünf Gulden kostete: Hi Lgliulo in-üsgno! siairio in ruina, siaino in xreoipiräo ! * Fast alle gleichendem Doria, der einst Carl V. auf seinem Schiffe bewirthete; amSchlüsse ließ er alle goldenen und silbernen Gesäße ins Meer werfen,hatte aber schon dafür gesorgt, daß rings um das Schiff her großeNetze gelegt waren. Genueser und Florentiner sind am meisten wegenKnickerei verschrieen, und man erzählt sich, daß, als einst ein Genueserund ein Florentiner mit einander ohne Licht conversirten, jener zurSchonung seiner atlassenen Beinkleider seinen Mantel untergelegt,dieser aber die Beinkleider ganz abgezogen habe. Veroneser sagen:„Man braucht sieben Juden zu einem Genueser, und sieben Genueserzu einem Florentiner."
Makkaroni sind die Nationalspeise des Italieners, deren es andreißig Arten gibt; die Späße des Harlekins laufen daher meist dar-auf aus. Arlequino wird König und bekommt nun keine Makkaronimehr; mo, mo, xriuoixs! ^ ruft er. Dieses mo! mo! ist das Halterder Oesterreichcr, und der neapolitanische Dialekt hat an komischerGntmüthigkeit und Lustigkeit ungemein viel Aehnliches mit dem öster-reichischen. Von einem, dem Alles nach Wunsche geht, sagen sie na-taro uells lasagno. 3 Arlequino ist immer heißhungrig; unser Hans-wurst immer besoffen, was doch von Ueberfluß zeugt. Die Brittennennen sie Goddemmi oder auch Beefsteaks, und ihre Damen Batatten;von uns Deutschen aber sagen sie: Nonäuno tutto al oaoatojo. Wirachten doch wenigstens die Singvögel, welche die Italiener w gschießenund auf dem Markte zum Essen verkaufen, wie Schwalben, die sie mitAngeln fangen. Ich glaube, daß es mit daher rührt, wenn die Na-tur in Italien weit trauriger und unlebendiger ist als bei uns. Er-müdende Jagden liebt der Italiener nicht, daher gehört Vogelfangzu seinen Hauplvcrgnügen: das Roccolo. Wir Deutsche essen nur
' Oh, unwürdiger Sohn! wir sind verloren; wir stehen an einem Abgrunde.—r Bin Halter ein Prinz. — s Unter Nudeln schwimmen.