257
Balzac, der Todfeind des Burlesken, nahm selbst von ScarronsWerken seine Requöte an Cardinal Richelieu, Sarrasins „Begeben-heiten einer Maus," und Menage „Bittschrift der Wörterbücher" vonseinem allgemeinen Verdammungsurtheil aus, und ich möchte auchxoaixs kanöbrs cks Voituro und Onlot vaiueu ausnehmen. NachScarron verdient Bergerac Erwähnung, der wegen Spottes über seinehäßliche Nase wohl zehn Menschen im Duell niederstach; seiner Reisenach dem Mond und der Sonne verdanken wir Gullivers Reisen undMoliöre verschmähte sein Lustspiel Is LSäant gar nicht. Bröboenftravestirte die Pharsalien (eine gelungene Satire auf die Großen, dieselbst in Frankreich selten ist), Marivaux die Alias und TMmaque,Montbrun die Henriade, und d'Assouci Ovids Metamorphosen; aberScarron ist immer noch weit besser als die drei genannten Herren.Boileau konnte mit Recht von allen sagen, was er von d'Assouci sagte:
1.6 x»1u3 rrisuvais xlaisavt eut 863 apxroi)Lt6urs,
Lt HusHu'L ä'^ssouo! tont trouva ä68 1eel6ur3! ^
D'Assouci legte tief gebeugt seine Feder nieder. Welches leichte Mittel lSchade, daß es für unsere Zeiten zu leicht ist!
Bads zeichnete sich im sogenannten xsars poissarck aus, das dieganze rohe Natur abmalt, während das Burleske eigentlich nichts maltnach Wahrheit, und verblühte bei Weibern, Tafeln und Spiel schonim siebenunddreißigsten Jahre (gest. 1757). Seine Lips eussse, Lan-guste und Lettrss äs la Srenouillörs, alles von seinen Freunden ge-sammelte Werke, um deren Schicksal er völlig unbekümmert gelebthatte, sind gelungene Grotesken aus dem Leben der vamss äs Inballe ; aber höchst nüchtern seine komischen Opern und Parodien. Beiden Damen der Halle, welche deutsche Fratschlerinnen und Oebstlerin-nen weit übertreffen und mehr sind als Männer, daher sie auch Da-men heißen, findet man oft kühnere Tropen, als in allen Reden un-serer Akademiker; hier ist die große Raison zu Hause, wie die großeGaietö.
Britten und Spanier scheinen das Burleske weniger zu lieben;von Spaniern kenne ich einmal nichts, das angeführt zu werden ver-diente; von Britten aber scheint mir merkwürdig, was ihr BelletristHome von Swift sagt: er ist unser neuerster burleske Dichter und
i Der schlimmste Possenreißer hat Beifall stets gefunden.
Und d'Assouci sogar wird manchem Leser munden.
Demokritos. XI.
17