282
Die Dänen nennen noch Storms Bräger, 1774, den ich nicht ge-lesen habe, und die Schweden Rudbcks Borusiade und Neri; daserste Epos besingt den Kampf der Bürger zu Borus gegen Aufrührer,und das zweite die Thaten eines Geizigen; beide sind mir nicht zuGesicht gekommen. In der russischen Literatur rühmt man die Psychedes Bogdanowitsch, in der polnischen Krasicki's Mäuseade, und dieMonachomachie oder den Mönchskrieg (deutsch, Hamburg 1782), undin der ungarischen Czokonalillas Dorothea oder Triumph der Damenim Fasching 1804.
An das komische Epos lassen sich am besten die sogenannten Lehr-gedichte, die komischen Zweck haben, anhängen, und gerade ihr Ernstund ihre systematische Anordnung erhöhen den Contrast. Obenansteht mit Recht Meister Ovidius mit seiner ^rs aumuäi, * und dieFranzosen haben sie längst in burleske Verse gebracht, ja Bernard hatin seiner ^rt ä'aimsr den Meister nicht bloß nachgeahmt, sondern hatauf eine weit sinnlichere Art noch aus der ^.rt ä'aimsr eine H.rt äskairs l'amour^ gemacht, die ihm selbst 1775 das Leben verkürzte.Voltaire nannte ihn Is gsutil Lsruarä; vermuthlich hatte er ihm ge-schmeichelt. Seine gesammelten Werke gingen reißend ab und täuschtenvermuthlich Viele, wie mich. Bernard war gegen Alles gleichgültig,was nicht Vergnügen, Tafel und Weiber hieß, und hatte mehr Körper-als Geisteskräfte. Der Bonvivant erfuhr erst in seinem sechzigstenJahre, daß die Natur sich nicht narren lasse; er verfiel in Blödsinn,welchen die Damen seiner Freß- und Sauflust zuschrieben, die Männerabev.wohl mit mehr Recht seinen Ausschweifungen in der Geschlechtslust.
Unter den Britten schrieb Arzt Armstrong, Verfasser des bekanntenlieblichen Lehrgedichts: „Die Kunst gesund zu sein," das mehr hiehergehörige Gedicht Osoouom^ ok Uovs, ^ 1738, das in der neuen Aus-gabe, 1768, von allen zu üppigen Stellen gereinigt wurde. DasLssa^ ou liVomau, eine Parodie des Popischen Lssa^ ou Llau istohne Werth, und Kings Kunst zu lieben und Kunst zu kochen müssenohnehin den Franzosen nachstehen, Berchoux Eastrouomis und der ^.rtäs äiuer su vills ä I'usags äss gsus äs Isttres. ^ Nicht minder istdie Nsgaloautliropopäö oder art äs kairs äss grauäs üoiuiuos, unddie vrspitouomis ou I'art äs xßtsr, 1815, ° gelungen, denen allen ichkein deutsches komisches Lehrgedicht entgegensetzen kann, es müßte denn
* Kunst zu lieben. — 2 Kunst, die Liebe zu machen. — s Oeconomie der Liebe. —t Versuch über das Weib. — Versuch über den Mann (Menschen). — Kunst, denBauch zu Pflegen. — Kunst, außer dem Hause zu essen, zum Gebrauch von Schriftstellern.— 2 Die Kunst, große Männer zu erzeugen. — Die Kunst, zu f.... n.