Band 
[Elfter Band. - Zwölfter Band.]
Seite
202
JPEG-Download
 

LOS

Reisende — und wie viele Tausende sind das Jahr über hier? —häufig veranlaßt, wenigstens lklisrsso plulosoxbo, I^rstin tranqaismit schönen Küpferchcn, p'slioia, ou M6S krääaines, von Lonxrs oule xortier äes (lliatssrix zum Andenken mitzunehmen.

Der ernste Jean Jacques selbst sagt doch ziemlich cynisch vondiesen Büchlein: Hus Iss belles vames äu monäs los trouvsnt in-commoäes en os gu'on ne psut Iss liro gas ä'uno inain! ^ Diephysische und moralische Onanie ist allgemeiner, als man glaubt, undschädlicher als Tausende glauben, schädlicher noch, als das Uebel, dasder italienische Arzt Fracaster in seiner Syphilis lateinisch besungenhat, welche junge Herren eher kaufen und expreß Latein lernen sollten,oder doch wenigstens Viguoto Lavomonnäs.

Der gute moralische Montaigne, und der unter uns weniger ge-kannte la Motte le Bayer, der Plutarch der Franzosen, der für sichselbst wie ein Stoiker lebte und Alles über dem Studiren vergaß,sind beide ziemlich cynisch. Dieser besonders in seinen wegen Frei-geisterei verrufenen Dialogen des Tubertus Ocella, und in seinemRoxameron mMigus, und der neuerlich wiedererstandene naivere Mon-taigne, kein Compilateur wie jener, ist es vorzüglich in seinem Kapiteläes Vers äs Vii-Ailo, das er noch kurz vor seinem Tode niederschrieb.Bayle, trotz seines prvtestirendcn langen Kapitels snr Iss Obsesnitssschien sich doch in diesem Fache gefallen zu haben, wie Manage. Selbstder sittenreine, unschuldige Lafontaine, wie schweinigelt er nicht inseinen tlontos? Seine sorvants zustitlss gehört jedoch der Königinvon Navarra an. Kein Schriftsteller war eleganter, gezügelter undallgemeiner gelesen als St. Evremvnd, ob er gleich jetzt weniger ge-fallen kann, und doch läßt sich nur Französisch sagen, was er seineGratteuscs sagen läßt:

vnattong aous, Arnttons I10U8, bin mari äort, ou aoas srnnu^s,

kvur ir'nvoir pviat ä'exvax. 6rattoas II0U9 llotre vis.

Grscourt, ein Canonicus (gest. 1743), ist der Anakreon Frank-reichs ; er sagte einst einer Frau, die eine Messe wollte, um schwangerzu werden, unter Zurückgabe des Geldes: -lo us äsmanäs s Visazamais, es gus zs puls tairs mol-mems. ^ Nur zu bekannt sind Cre-billons, Sohnes des Tragikers, unzüchtige Romane lo 8opba,gast Lonts! vanoa^ und Tlearäarni oder I'Leninolrs; so auch Vol-taires vuosUs, Diderot's Olsoan blano, lZlzonx iuäisorsts und llaognss

> Dar die schönen Weltdame» sie unbequem finden, da man sie nur mit einer Handlesen kann. — 2 Ich bitte nie Gott um das, was ich selbst thun kann.