Band 
[Elfter Band. - Zwölfter Band.]
Seite
223
JPEG-Download
 

223

das Stück vor Kichern kaum recht vortragen, Uaturaiu turoa sxpellss,tamsn nsgns rsourret. ^ Der wohlthätige Gott Crepitus feierte zuRastatt einen weit schönern Triumph als das ganze heilige römischeReich und alle Diplomaten.

Noch mehr säst kann mich eine Scene aus meiner Knabenschulelachen machen. Unser einförmiges Lesen, Schreiben und Rechnen wurdeoft glücklich unterbrochen durch das lächerliche Geschrei: „Herr Cantor,der hat einen ausgelassen." Es war ein kleiner, dicker, krausköpfigerBauerujunge da, den ich noch heute malen wollte, der machte sich'szum Lieblingsgeschäft, den Sünder, der die Luft der niedern Schul-stube vollends verpestete, wie ein Spürhund auszumitteln, woraufder Thäter ohne Gnade dem Befehle: „Hinaus zur Thür!" folgenmußte, wenn das Unglück bereits geschehen und den Folgen nichtmehr vorzubeugen war, wie bei ganz andern Verbrechen in der Ge-sellschaft noch heute. Wir Knaben lachten, der Cantor aber blieb soernst wie jener Amtmann, der einen Bauern einstweilen zu seinenKindern schickte, von denen dieser so lustig wieder zurückkam, daß ihnder Herr nach dem Warum befragte: „O, ich habe den Kleinen daeine kleine Freude gemacht." — „O, ich bedaure, wenn er sich aufirgend eine Art in Unkosten gesteckt hat," und bedankte sich freundlichst,erfuhr aber Abends von den Kindern, daß der Bauer bloß einentüchtigen habe fahren lassen.

Bibvre, der Vater der Calembourgs, glaubte ein wunderfeinesCalcmbourg gemacht zu haben, als er sagte: on eroit gas Weber uupst en Compagnie soit mal, Mais es u'vst grünn mal ontencku, oaron ckoit ssntir, gns oelui, augusl U ssbapps, ns ls k-ait pss äs tßtöet gns es n'sst pas Sans tonäemsnt, gn'il sn est ainsi. ^ Witzigeraber war wohl seine Antwort, als ihm auf dem Pontneuf ein kleinesUnglück begegnete, das hieher gehört, und man ihn auslachte: ö guoiäono les xarapsts? 2 rief er. Französische Nonnen waren so züchtigin Worten, daß sie, wie Rabelais, nie ?et, sondern stets Sonnstsagten, obgleich das Wort xstsr auch vom Knistern und Krachen desSalzes, Holzes, Pulvers, Blätter rc. gebraucht wird. Eines jenerängstlich keuschen Geschöpfe beichtete sogar, daß ihr ein luftiges Wesenentgangen sei von vierundvierzig Ellen Länge. „Jst's möglich?"

- Wenn du die Natur auch mit der Hacke vertreibst, wird sie dach immer wiederkehren.— e Man alanbt, es sei etwas Böses, einen F... in Gesellschaft zu lassen, es Ist abernur ein Versehen, denn man mnß ja werten, daß derjenige, dem er entfahrt, es nichtmit dem Kopfe (mit Fleiß) thut, und daß es nicht ohne Ursache ist, daß es geschieht,s Wozu sind denn sonst die Geländer (wörtlich F... ableiter) da?