L29

lichsten zu sprechen geruhte, und dem er die größte Naturfreiheit ver-willigt hatte.

Wie oft hat nicht schon der anerkannte Gott Crepitus die inStillschweigen versunkene, um Unterhaltnngsstoff verlegene Gesellschaftunerwartet überrascht und lachen gemacht? Wie oft hat er nicht schonunbarmherzigen Schwätzern das Concept verrückt, wie Biere jenempolitisirenden Klatscher, der von nichts als Uruit cko xaix (pot) sprach:Ob, xonr oola os n'est pas Sans konäsmsnt! ' Ja, wie oft hat nichtschon dieser wohlthätige Helfer in die Brust trauernder Freunde amSiechbette des Geliebten einen Strahl der Hoffnung fahren lassen:§SININS, czui xste, n'sst xas inorts! ^ Diese letzten Worte der Ma-dame Vcrcellis, die uns der ernste Rousseau aufbewahrte, trösteten dieFreunde im Unglück, und sind so wahr, wie der alte Erfahrnngssatzder Schule von Salerno, dem Menschen und Pferde folgen:

Unsere Alten waren keine Narren, und gcnirten sich so wenig alsdie Großen, sie ließen streichen; die Kleinen aber sind immer übeldaran gewesen, wenn sie sich bei solchen Zufällen des Lebens nicht mitGeist aus der Sache zu wickeln wußten. Uatnralia noi> saut tnrpiaist keine sattsame Entschuldigung', wenn auch philosophisch wahr, nochweniger das holländische „besser in der weiten Welt, als im hohlenengen Bauche." Bnchanan begegnete am Tische mit seinen Zöglingenso etwas bei einer heißen Suppe und er sagte: „gut, daß du gehst;ich hätte dich lebendig verbrannt." Graf Cantagrede, dem Johann IV.einen Schlag auf den Hintern gab, worauf dieser laut wurde, sprach:„Können Eure Majestät an eine Thüre klopfen, ohne daß sie ausder Stelle geöffnet werde?" Jener Redner vor Heinrich IV., der sichbloß mit einem Isis-toi umdrehte, oder Cardinal du Perron, derseinen Reiter im Schach setzte: 8iro, es vavalisr n'ost xas parti saustroiaxötts, möchten Wohl nur wenige Heinriche IV. finden, und inFrankreich, wo man ohne Unhöflichkeit den Hut aufbehalten und sichin der Gesellschaft am Kamin den Hintern wärmen kann, kann esnoch artig lassen, eine Unart mit den Worten zu entschuldigen: mAsparckons! js suis oomms cks bois vort anxres ckn ksn, U xsto. ^ Ein

t Friedenögerüchte (ausgesprochen wie xet, Geräusch eines F.). — Oh! was

Las betrifft, so ist eS nicht ohne Grund. — 2 Eine Frau, dief...., stirbt noch nicht.

3 Pissen mit F.thut immer den Lenden gar gut.

* Sei still. — Sire. dieser Reiter ist nicht ohne Trompeter abgegangen. — s Ichb-.tte tausendmal um Entschuldigung, allein ich bin, wie das grüne Holz beim Feuer, es