Buch 
Paris en 1380 : plans de restitution ; histoire générale de Paris / par H. Legrand
Seite
7
JPEG-Download
 

PARIS EN 1380.

7

peut-être à lextrême, était moins exigeant au temps des Le Beuf et des Jaillot.Aujourdhui, pour mettre sérieusement à exécution cette pensée persistante duneimage de Paris à différentes époques, il faut tout dabord assurer lexactitude desrelevés de la topographie en simple tracé, et se hâter de fixer limage du vieuxParis ; car si, jusquà la fin du siècle dernier, on ne procédait que par des recti-fications dalignement et de nivellement, qui ne détruisaient pas les témoins ourepères anciens des parcelles bâties ou encloses, aujourdhui les grands travauxde voirie sont dirigés de telle façon, quune surface plane remplacera bientôt lesdépressions et les saillies de lancien Paris .

Nous nous sommes donc résolu à fixer, le plus exactement possible, la figurede Paris à différentes époques, pour lesquelles on peut encore rencontrer desdonnées suffisamment claires et réunir les éléments dune restitution sérieuse.Nous navons pas cru devoir nous arrêter devant certaines objections qui se pré-sentent delles-mêmes ; il est clair que, si lon voulait exiger des preuves et desreprésentations rigoureuses, on narriverait à rien de praticable; on laisserait en-fouis à jamais les documents curieux et intéressants qui existent et peuvent dis-paraître dun jour à lautre. A lexemple de nos devanciers, nous croyons que, aprèsavoir étudié lensemble des résultats obtenus, en comparant les nombreux ren-seignements topographiques et architectoniques que nous présenterons, tant dansla Topographie historique que dans la série des Plans cavaliers de Paris , les hommesstudieux reconnaîtront lutilité dun pareil travail. Sans doute lexécution, réputéeimpossible jusquici, offrait de grandes difficultés; mais aussi elle sappuyait surdes bases solides : le sol, dabord, tel que les fouilles lont montré, puis les textes,qui paraissent parfois contradictoires, à force de naïveté et de sincérité, mais quiséclaircissent ou séclairciront plus tard, à laide des plans et des figures dont ilssont accompagnés. Sur la foi décrivains prévenus ou mal renseignés, bien deserreurs ont eu cours et sont reproduites avec persistance, lesquelles nauraientpu se faire jour, si les études topographiques avaient été conduites avec lensemblequon peut leur donner aujourdhui. Nous espérons pouvoir ainsi rétablir la vérité,en la fondant sur des preuves ou des indices solides et inattaquables.

Il y a dans la vie des peuples, et conséquemment dans celle des villes quilshabitent, certaines époques de transformation nettes, bien tranchées, et certainesphases de transition moins brusques et plus indécises. Ces révolutions topogra-phiques coïncident généralement avec une transformation politique ou sociale; les

Choix des époques;considérationsqui les motivent.