YIIOTÏimZEIS.

celui dans le plan duquel il est, et je disqu’il se meut non autour de son propre centre ,mais autour du centre de cet oblique, carce centre-ci est» celui du cercle mitoyen duzodiaque, son mouvement journalier étant de i i Jq'; et sur cet excentrique ainsi en mouvement,imagine l’épicycle ayant son centre sur la cir-conférence de cet excentrique , et transportévers l’orient autour du centre du zodiaque,comme il a été dit ci-dessus. Son mouvementjournalier, par les périodes de retour de lalune, a été dit de i3 d i4 - Mais parce quele cercle oblique, dans le plan duquel sont 1 ex-centrique et l’épicycle, étant transporté versl’occident, porte l’épicycle et l’excentrique de3' en sens contraire à celui dans lequel il semeut lui-même , il se fait que le mouvementjournalier de l’épicyele devient de i3 J n' parla soustraction de la quantité dont il est diminuépar celui du cercle oblique de la lune suivantune direction opposée. Supposons maintenantdans le plan de l’oblique, l’excentrique trans-porté dans le même sens que l’oblique, et autourdu même centre , et l’épicycle se mouvant surl’excentrique vers l’orient, et ayant sur la cir-conférence de l’excentrique son centre parlequel il parcourt cette circonférence, et enfin,concevons la lune allant sur cet épicycle en senscontraire, c’est-à-dire, vers l’occident. Tu saurasensuite les causes de ces suppositions compliquées,après que j’aurai décrit graphiquement tous cescercles.

(F. io.) Soit AB le cercle mitoyen du zo-diaque parcouru par le soleil autour du centre E,et TA le cercle oblique sur lequel la lune va eulatitude, concentrique, et dont le centre est parconséquent aussi le point E, et dans le plan de cetoblique , 1 excentrique 7.0, sur lequel est l’épi*cycle I1K. One I A se meuve vers l’occident,autour du centre E, et 7.0 autour du mêmecentre, mais lepicycle HK vers l’orient, et la

xxB'h tep tov npoxepov ou e^iv ev tw ejrtrs'Sw.

K ivovpevov ds ou^t Trspt to exvxov xevxpov, aXXa■k sot to exeivov tou Xo£ou Xsyw, xxvxov yxp eçixat tou Six pteowv. To Se fip.epy\aiov auTou xivripixp.otp«v fJ-ev eça ix irpwTwv Se 9". Kai outw

(3V] XotTTOy E7U TOUTOU EXXEVTpOU XtVOUplEVÛ U TOV

EtprjptEvov xponov voyjoov tov ettixuxXov ent tyiçnepiyepeixç auTou to xevxpov eyovxx, xat tpepo-ptEvov eiç xx É 7 ropeva toutov ye xat tt epi tou£ wdtaxou xevxpov , w; npoetpmxt. Ou to Ÿi[xepr ,-aïov xivriux Six twv xnoxxxxçxxixuv T7); OEXrivri;TvepioSoiv etpvixai piotpcov tÿ" xat XeTrrtov 7rpwTC>)V iS .Six Se tov Xo£ov xuxXov ou eçiv ev vw ejmte^wxat o exxevt poç xat 6 emxvxloi et; Ta îrpoyiyou-ptEva ^epoptEvo;, xvxifepeiv tov etuxuxXov xat tovexxEVTpov Ta y XsTtTa a Syi xiveixxi auTos, oupt-ëaivei tou £ 7 uxuxXou yiveoBxi to fip.epr,Giov xtvriptaptotpwv i y xxi ix Xe7TT0)v 7rpwTwv, av9’ vçpxipo-ptevov utto Tyj; tou Xo£ou xuxXou T7|; OeXv)V»]Ç, Et;x’xVXVXIX XtV/]OEWÇ. Ev pt£V OUV TW E77t7TEdw TOUXo|ou 6 exxevxpoç OnoxetaOco ipepopievo ; etu TaauTa tw Xo£w, xat 7tEpt to auTO xevxpov , em deTOU EXXEVTpou 0 £7TlXUxXo; EIÇ Ta É 7 T 0 pt£Va xtvou-ptsvo; , xat ptev TO XEVTpOV E^WV eîtt Tri; TOUexxevrpou Treptyepetaç xaô’ 6 xat noieixxi Trjv[xexxdextv tt Ept t»iv tou exxevt pou Treptqsepetav ,et:’ auTou de tou EfftxuxXou Xoitîov Ÿl oeX/jv»)v£vom0o) xtvouptevr) ttjv evavTtav ptsv toi tw eneo-ptevto w; £7Tt Ta r>por,yovp.evx. ïtve; de ai twv7toXu7tXoXWV Ü7TO0EOEWV TOUTWV atTta , pttxpov üre-pov Ej-ai oot ffxfetç j EJTEtd’ av Exôwp.at tou;EtpriuEvou; xuxXou; diaxaTaypaipri;.

Erw Totvuv 6 p.EV dta ptEowv tuxXô? xa9’ ovd rçXto; xtvEtTat d AB îrept to E xevxpov , d dsau dp.ox£VTpo; toutw xat Xoijo; 7rpo; auTov xaô’ov n oeXnvri xiveixxi xaxx 7 tXaTo; o TA, ou drjXov

oTt xàt auTou to xevxoov eçi xo E ev ds tw *

* f »

£77t7r£dw TOUTOU 0 EXXEVTpo; 0 Z0 , xat E7Tt TOUTOU

ettc xuxXo; d HK. KtvetoSw 6 ptev I’A etu Tatt ponyovp.evx nepi x o E xevxpov, xat d Z0 TtEptto auTO. O ds HK E7TtxuxXo; £ 7 tt Ta énopievx ,