Y1I0TY1ID2E12.
148
un point central relativement a l’orbite lunaire,comme Ilipparque et Ptolémée le soutiennent.
(F. 2 i.) Soit clans la sphère fixe, le zodiaqueAB, et AB le diamètre de l’équateur, et surce diamètre les points Z où est le soleil à l’équi-noxe du printems, et H où il est à l’équinoxed’automne. Car l'un et l’autre sont toujours dansle plan de l’équateur et dans celui de l’or-bite solaire, c’est-a-dire, dans la commune sec-tion de ces deux plans. L’un sera plus élevé,et l’autre bas a cause de la différence produitepar l’apogée et le périgée. L’arc TA étantdonc dans le plan du cercle mitoyen du zo-diaque, ainsi que les points T boréal et Aaustral, supposons notre oeil au point E de lasurface terrestre. Z sera vu suivant la droite EZau dessus de l’horizon , et II suivant la droiteEH. Z paroitra donc se lever plus au nordque II, car les points T sont supposés boréaux,et les points A sont austraux, attendu que ladroite F.Z étant plus boréale que. l’horizon, et ladroite EK plus australe, Z paroitra se lever aupoint 0, et II au point K. Cela prouvé, ilest évident cjue le soleil dans l’un et dans l’autreéquinoxe nn paroitra se lever en un seul point,que sur l’équateur, parce qu’il n’y a qu’une seuledroite EZ sur laquelle sont les points Z et H,dans la direction desquels l’oeil voit le soleil selever dans les deux équinoxes. Et les gnomonsjettent alors des ombres de différentes gran-deurs , vu que le soleil n’y est pas à la mêmedistance des points équinoxiaux , à cause qu’ily est plus ou moins apogée. Il est seulementà remarquer que la différence apparente estplus grande dans les levers des équinoxes ,qu’elle ne devroit être d'après la parallaxedéterminée du soleil, qui n’est jamais mêmede trois minutes soixantièmes , cette différencefaisant la latitude de près de trois degrés au-dessus de l’hotizon, comme tout le monde levoit en observant. Enfin, en admettant nos
e%eiv n po; TW tou rjLou fffaipav , 6 xai TOiçitepi lnnapX 0V apwxei xai IlTo).£paitp.
Er« yap o w zv aniavei ÇwSizxoç é AB,
y.ai «mjzeptvou Scapiezpoç v AB, xxi za Z, H,avyeia en’ avzvç , wv to yev Z £f ou 6vkioc, xa t« tw eapivvv lavyspiav , to Se Hou xaza tw yezonivpivvv. Uavxoùç yap ayfco yevev tco enineScp tou larjpr ]pivou eçi xai tou vita-xov xvxlou , zouzeçiv em zvi xoivvi «utwv Toprj;.©atspou $e avWTcpi» eç-ai , xai Seize pou zaTW—Tepco, Sia tw xaza ro anoyeiov y.ai nepiyetcvSiarpopav. Tv; ouv TA tï]ç ouotî; ev tco pîcrw ,ymi tou T j3op£tou , tou Se A votiou , eilvfBiôto oppoc vyoiv £7ti Tn; enifaueiaç tvî yv i; xazato E avyeiov, o^Ovoezai apa em tou TA opi-Çqttoç to yev Z xaza tvv EZ evSeiav , to Se Hxaza zvv Eli, xai (lopeiozepov Sofei ava.zelleivto Z tou IL B opeia yap vnoxçizou T a I’, xaivozia t a A, Tou yap optÇwTo; Sia to (iooeiozepoveivai tvv EZ Trj; EK, to yev Z xaza tou 0avazellov ôpxaOai , to Se H *«t a tou K crrip-eiou.Toutou SeSeiy_Oevroi , xaxeivo <pxvepov ozi emyovvç Tri; S7U tou iovyep ivou oc>cr]cjèw; eu apyo-zepai; tou; ivvyeptxiç otpQvt mai xx 9’ hoç ov~paou avaT£À).cou o > 9 X 10 ; , <ba to piay euQeiaveivai tvv EZ w; >9 oifu; ney.nop.evv xaz ayyo-Tspa; auTOv exei t a; lovyepiaç, avazelleiv opa.01 Se yvcouoveç ta; cncia; xat exei yeiÇovç ney-novai xai elazzovi aux taov aneyyvzoç auzov twviirvyepiVMV em Ta auTa , rîia to arroyEiov eivattov vhov y.abXov exei xai vzzov. Tououtov povoventovyavTeov oti p£i£cov ejuv r; < paivoy.evv Siatpopaxaza nlaxoï ev t at; rwv iavy.epmv avazolaiç, v6ov 1 EiÎEt ytuEffOai sx Trj; sopvyevv; tou ^.counapall^eui , ou^e 7:ote Tpnov E^rjxoj-cou yivoy.evv ;,xri; cpaivoyevvz àiayopaç Tpipopiai; rsye^°v tîoiou-ar;; ro tcAocto; eîii tou optÇovTo; (L; Tracnv e^iuex tmv xvpv^em Svlov. Alla yev oti ym npo