34 npoxEiPOi

nous les y ajoutons, et nous aurons ainsi lenombre juste des degrés compris depuisl’apogée dusoleil,c’est-à-dire,depuisles 5 de-grés 3o minutesdonnés des gémeaux, Etsioncompte les degrés depuis le commencementdu bélier jusqu’à ces 5 j, nous aurons G5 d3o' finissant dans les gémeaux, selon ce quisera prouvé dans la suite concernant la cor-rection des tables. En comptant cette sommede degrés depuis le premier point du bé-lier selon la suite des signes, nous aurons,par les 3o degrés donnés à chaque signe,au degré où ce nombre se terminera àl’heure temporaire en question, prise sim-plement, le lieu vrai du soleil, en 24 J 53'de la vierge.

Mais pour trouver par l’exposition desnombres, le lieu vrai du soleil suivant cequi est dit ci-dessus, supposons les cinqchapitres tels qu’ils sont écrits ci-après,et à chacun soit joint sous sa tablepropre, le nombre de la longitude du so-leil dansla seconde colonne qui est celle desdegrés et soixantièmes ; et soit aussi sup-posé, par exemple, pour la somme qui ex-cède les circonférences ou la circonférence,le nombre m d 38' en question: nous leportons dans la tablede l’anomalie du soleil,aux deux premières colonnes des nombrescommuns; or, dans la meme ligne où tombele nombre i n <1 38', ou le nombre appro-chant lia* 1 , nous prenons 2 d i5' quenousretranchons de m d 38', parce que cenombre-ci est moindre que i8o d , et aureste iog d a3' provenant de la soustraction,ajoutant, comme nous l’avons dit, les G5 d3o' depuis le commencement du bélier,nous comptons la somme iy/j' 1 53' depuis

KÀNONE2.

xd3v pn [xoipoiv, r.poo r jY i oo[xev avzaïg, '/.oùovxwç ecou.ev tgv c/xoioti c/.r.o tov ànoyeiovZOV rîXtGU XGOV [XOlpOYV àplO'xbv, ZOVZSÇ’l TWV

ànodidoixevw [xoipüv s X', u npoaOév xsç zaçànb zov y.oiov p-éy^pi zr,ç né[xnzyç /où r,jxi-creîaç [xoîpag xüv didù[x(y>v ixolpaz ce X ,dlà ZO sfvj’ç SV ZOIÇ Tîcpl Z'Y/Ç TMV KKVGVWVdiopûàoeaç 'pavr l o6ixevov evyyr,ç-ov , tgv avv-ayOévza tcov [J.oipi»> àpiQ[xbv i/ëàXkovzeçànb zr,ç xgv y.piov àpyjjç eig zà éno[xeva,iy.c/.g-M Çwà't'w dîdovzeç [xoïpag X. Onov àv'/a.zavzr,a'f\ ô dpiÛubç, zaz’ t/eîvov zov ’Çu-diov /al rsjç [J.G’paq, eçoy.ev zr,v zazà xovstp'/jpsvov /aipv/.bv /ai ànlcoç Xaixêavou.evovyobvov à/piSr, zov vjXtov enoyryJ, zazà zr,çnapOévov [xoïpaç xcf vy\

ïva de /al dià zfjç zoyj à.piOixoyj i/.Oia swç[xe^odevzàixeOa zr,v zazà. zov npo/eiyevov zovr îXîou à'/.piërt è~oyr t v, vno/e tVSw, wç vm~yiypanzai, zà è/ziûeixeva r,[xb y.ecpàkaia e ,/al napa/eiaOo) i/àç-op à zazà xov olzzïovy.avGva zov [xvt'/ovç zov r,\(ov Tzapay.zuxzvcçzazà zb âevzepov aekidiov zcov fxoïpâv /aiêcTf/oç'GiV àptO[j.oç , /al ô iz zr,ç £higvv-ayory/tç a.vzdy) ixezà xvxXwv ri zv/lov x.ax-ayo{j.e'joç àpiO[xbç [xoipâv zvyyâvwj pia Xv/,ov stffayayovxsç sîç to zy,ç avuixaliaç zovriKov xavovtov, /azà zà npüza âvo a'sXt'o'coex5v xoivwv àpiOySyj, '/al zov avzov ç-vyyv'/a r f ov '/ai o z c5v pia 1 y] [J,oipüv àpiOp.oç,r,zoi e-fjiq-a. avzov 6 xo5v pi§ , (hjXadiî em-nzcj u.oîpaç P’ le Xaêovzeç afsXovp-sv ano zovxwv pia Xv/ , dià zo sXàzzova. avzov eivai aoi-pory pr r , /al zaïç ysvopsvsciç \xzza zryj avp-aipeoiv [xotpaiç pO /y npooOe'Jzeg, o)ç eiûa\xev,zàg àrtb zr,g àpydç ’/piov [xoïpaç ce 'k , zàçg ■vvayOsï'7'sç [xoipag pod vy iy.zàjd.ovzig à~b