58 IIP0XE1P0I

tats comme étant le second écart en lati-tude loin du cercle mitoyen du zodiaque,le nombre porté pour prendre les quantitésadjacentes dans la cinquième colonne, mar-quant pareillement la déclinaison boréaleou australe. Ces écarts en latitude étantcalculés de la manière qui -vient d’êtredite, si tous les deux sont du meme côtédu cercle milieu du zodiaque, c’est-à-dire,ou boréales ou australes, nous dirons quela planète est à une latitude égale à leursomme, du côté où les deux écarts aurontété trouvés. Mais s’ils sont, l’un d’un côtéet l’autre d’un autre, l’un boréal, l’autreaustral, nous en prendrons la différenceque nous dirons être la latitude, du côtéoù aura été le plus grand écart. Si les écartsaux côtés opposés sont égaux, nous dironsque la planète est sur le cercle milieu duzodiaque , sachant ainsi si chacune descinq planètes est plus boréale ou australe,ou sur ce cercle, nous saurons ensuite sielle monte ou si elle descend, en calculantde même dix jours après, une semblablelatitude de la même planète.

Car, si étant plus boréale, elle aug-mente l’écart delà planète en latitude, nousdirons que celle-ci monte vers le nord ; sielle diminue , nous dirons qu’elle des-cend : mais si étant plus australe, elleaugmente l’écart en latitude, nous dironsque la planète descend au midi, et si ellele diminue, qu’elle monte. Si quand elleétoit plus boréale, elle est trouvée plus aus-

KANONE2.

dsvxipa'j xaxà Tikczxoç ànoç'aaw tou diàpJa mv tô>v Çwùicov xuxXou’ tou dGEVzyOsvxoçnaXtv àpiQp.o\> npoç xryj Xztytv xcov tou 7 xip.-71TOU xsXiot'ou 7 r«pax£tp.év«V ôp.oîwç zrjv npoçapxxouç $ voxov <hjXcùvxoç.

T< 5 v oùv etpyjpievwv xaxà nkàxoç a’710-ç’Ûgc'jY) xov sipx/pjvov xpoRov inù.oyiaOcixôyx,iàx p.h àp.f 6 xîpai ini xà aux à pipvj xu r y-yâw>ai xoù dià picruv, xovxiç-i jSopsioxepovû voxtcoxspov, o'uvùévxsç abxàç, xoaoùxovrpr,Go[xvJ zaxà nkàxoç àniyz tv xov àcylpaxoù ùtà fz/ffcav xcov Çcoùt'wv if’ a pspy j xuy-yjxvovai'j ai ànoç-daeiç xaxeiXyjpquvat. Eàvds ini xà ivavxia mot, xoux/ç-tv « pxlvxrpoç apxxov, rj ùs rcpoç voxov, àfikévxiçxùv éXaffcova arco xf,ç p.z iÇovog, xùv Xomùvff,aop.zx àfîçyàxai xov àç-ipa xov dià plaoyjtwv Çwùùov xùxXou if’ a pJpv r t put'Çcovanoç-a< 7 tç ixvyyjxvz. Éàv oi ferai watv aiànoç-daeiç ini xà ivavxia xvyyàxovGai,fïoop.vj xov àç-ipa in’ aux où xoù OÙ à p/erwvxuyÿ'avctv. Toùxov ùù xov xponov pa.OoxxEçnoxspov noxs [ 3 opsioxzpoç iç-cv fi voxcûxspoçxoù (jlà p.iaoyj xwv Çuéi'cov « xai en’ aù-xoù ix.aç-oç xcov ît/vxs nXayoo/ji/vuv aVspwv,éçz; inv'ptùGop.zQa ri xai ini àva§dozaç ùxaxaeacnwg xuyyàyzi, inù.oyiodp.zxoi naXivwffaùxug xùv p.zxà dix.a. fipipaç cp.oïax

x. uxà î iXaxog ànog-aaix xoù à.ç-ipoç.

^ ^ ^ y f if ^

Oxav p.cV yap popuoxepog xv'f/avoyj auçyjxryj '/mx à nkàxoç dnôç-aaiv xoù aç-ipoç >ipr t çop.zv avxov poppav aviron, oxs os pstot

y. axaêavjzvr oxz ds voxiàxzpoç coy au|yj xùvxaxà rà.à.xoç à.nôçaaix , voxov xaxiévai,oxs ùl p-stoc avi/vat. Eav ùè ^opstoxEpoç

uo 'joxviùxzpog xaxaXapê’avvjxat p.zxà dix.a