73 nPOXElPOI

ces trois chapitres, ceux de l’apogée del’excentrique de la lune, et le nombre dela longitude du soleil, combinés avec 65 J3o', tombent de i à iSo 11 , depuis la con-jonction cherchée jusqu’à i5 jours aprèslanéoménie, nous porterons les degrés com-plétant les 36o, dans la table des jours,à la colonne de l’épicycle, et dans celledelà conjonction depuis i5 jusqu’à 3o.

Mais si le nombre susmentionné tombede 180 à 36o, c’cst tout le contraire ; sil’on cherche pour la conjonction, c’est dansles jours comptés de la néoménie jusqu’auquinzième inclusivement ; si c’est pour lapleine-lune, c’est dans les jours comprisdu 16 e au 3o e . Et si ce nombre tombantdans une ligne comprise de la néoménie,à la i5 e , se trouve plus petit que les nom-bres couchés dans la première ligne, à lacolonne de l’épicycle, nous ne transcrironspas l’article des jours, mais celui desheures qui suit. Si tombant dans les lignesqui suivent la seizième, ce nombre est en-core plus petitque ceux qui répondent aus-si au seizième jour, nous y ajouterons les36o d du cercle, et retranchant de cettesomme les 34t d 20 minutes qui corres-pondent au seizième jour dans la colonnede l’épicycle, nous écrirons cela et le quin-zième jour pour quatrième chapitre, puisportant le reste dans la table des heures àla colonne de l’épicyclc encore, nous trans-crirons les heures qui se trouvent au boutde la ligne, ou leur quantité prise propor-tionnellement, pour cinquième chapitre.

Mais si ce nombre se trouve être le memeque celui qui est exprimé dans la ligne, àla colonne des jours de l’épicycle, nous

KANONE 2 .

v.i'ovJmuy) avvx.yb[xevog x où xnoyeiov xovVXXeVXpOV T f,Ç CcXzVVJÇ XpiQp.lg, XXI O xov[J.yxo'jg xov rdiov xpiO'J.bg ij.exà p.oipùv ’ŒcvvxiQi[j.evog xno npo>xr,g p.sypi prx [j.oipâvxuy^avcaat nxv<jù/r,vov p.ev èr.ïÇ^xovtjJvoveîg xàg « 7 ro veo[j:r,V'.xg ecog u , eiaoiGop.evxbv xr.oyeypx.n.p.ivov Xeînovxx eig xàg x£fj.oïpx.q xov imxvxlov xpiQjxbv eig xb xwyr t [j.epàv xxvbviov , xxxà xo xoü enixvxlovcùdè'.o'J, ovvooov àl dg xv.g xno dzxxnsv-î’J-f/pi x pixxovxxàog.

Eàv âè xwy xno xwv pTT Iwç x| xvyyxvr t édpyijJvog xoiQu-bç, x.vxnxhv avvbèov plv eni-'Qt]xoV[j.évrig, eig xàg xno veour^iaç eagie , tt xv-aek^vov ôs, dg xàg xno àexxxrtç-îxxYiÇ ewg X\K ai eàv [A y dg xov xnb veop^vix-g eag nev-xexxlâexxxov Ç’iyov ninxcùv èlxxxojv xvy-yx.vv) xwy nxpxxei[j.év(ùv xù npaxa ç"iyx>xxxà xo xov êmxvx'kov crsXuhoy, ovx xno-ypxtyb\j.eQx x b xwy r'p.spwv xecpxkxxov, «XX’£t-r,g xo xwy wpwv. Eàv àe dg xovg ccnbtç-°“ ninxcùv èXàxxwv TtàXcv xvyyxvy xwv èvxri £yxr t y.y.iùzxxx-p ri’xépx ip.oAg nxpxxei-[j.évorj, npooQevxeg xvxoïg ivog xvyJ.ov txoïpxgx| , xai un b xwv cruvayopivwv xfùévxsgxàg ~xpx.yMij.svxg xrj nevxexxxàvy.xvp r,[iépxyxxà. xov imxvxXov oùldiov \xdlpx.g xu.x. y ,xnoypx.tybp.eQx. avxà , xxi xr t vnevxexxièexxxYivrj[j.Épxv xexxpxov xecpx\x.iov r ext âe xà vno-Xst cpQevxa eioxyxyovxeg dg xb xwv wpwvxxvbviov xxxà xb xov intxvxlov nxhv es—Xéd'toy, xàg enlêxXlovxxg xvxoïg oipx.q xxxàxr,v xxpoç-v/jox, z xxi [xépog eig xvxlbyovxnoypx.ty6iJ.eQx , nep.nxov xvpxXxiov.

Èàv dy ô xvxbg xvyyx.vr] xti napaxeiplvopxptQp.o ), xxxà xb xov emxvxlov xwy yjj ixepüvoedoiov xr,v xxxà xov xvxov yiyovnxpxxetp.e'-