nPOXEIPOI KANONE2.

ctviv Tyç ct7ro tou ÇaStatcou StaQopaç ,ou rct T/ayptaTa oux. irxo^pova ava<pepov mT ai TOIÇ TOU fatl/UipIVOU , Sia T nv TOUÇcoS/anou Xo^coatv , ava/jt,aXov Ss vou~"rai to yat piiTa tvç tou nXiou nmn-oicaç y y.at Ttiç tou £cûSiux,ou StatpopaçOUyyptVOfAiVOV ZCU Ct7rQKCLTlÇaiAiV0V Ja7ro Tg tcùv avcttpopiyav %povav xatTtiçop&ttç crçatpaç.

ETEPON 2XOAION.

E?rg/ TO (patvoftevov , wyouv avcc/aa-Aov, oVs p x.at yaipixov xaMt vu%d-ti-(Aipov îv gç -iv ôftuAov ftepog, to Ssô[A.aXov iv Çatvo/uivov ilyoutr xaiçntovvrapa /utpoç • S'ta touto atpaipouvnç tog» TCùV g^HJtOÇ'ûtfV jwgpoç OSÏÏQ tou av-o^taAoü, sôçi<7Xo;aiv Ta qaivojasva,7rpoa3-tvTiç cTg touto Toiç tpatvopievoiç 3eûçiffyojuev Ta IfxaKa.

2XOAION E.

Xp« Si itStvat on au oî auvayo -jug voi %povoi a7ro Tg .tou 77‘0ÀÂa7rAcg-'triairfxou tcov avaS'tSo/xivm xctip MCûvàpcùv, xai tco v t« i 7 ro%r\ T ou y/Uou 71a-paxafAiVCàV UVUÇoptxcov %pOVù)V , St a>v ôCûpoa% 07 TOÇ tuptaxiTai , a 7 r ap%ttç ypin txat ouk a 7 t etAAou Ttvoç ScoS'ixaTtifyo-ptou ttç Ta îTTOfAiVa U 7 roXuiTat.

TABLES MANUELLES. 63

t

suivants, sans la différence provenantdu zodiaque, dont les degrés ne sontpas isochrones a ceux de l’équateur (nepassent pas en égale quantité au méri-dien), à cause de l’obliquité du zodia-que. Il est censé irrégulier, étant com-paré au mouvement du soleil et à ladifférence provenant du zodiaque, etse restituant depuis les temps anaplio-riques de la sphère droite.

AUTRE NOTE.

Ce qu’il - appelle nyclitliemère estl’apparent ou irrégulier qui est le tem-poraire , étant l’uniforme et une frac-tion; et l’uniforme, un apparent outemporaire sans fraction ; ôtant de l’u-niforme ou régulier la fraction dessoixantièmes, nous trouvons l’apparent ;et l’ajoutant h l’apparent, nous trou-vons l’uniforme.

NOTE Y.

Il est bon de savoir que les tempsproduits par la multiplication des heu-res temporaires données, et des tempsde levers, d’ascensions, anaphoriquesmarqués à côté de l’époque ou lieu dusoleil, par lesquels on trouve l’horos-cope (le point orient du soleil ) } pro-cèdent du commencement du Bélier, etnon de tout autre dodécatémorie, versles points suivants d’occident en orient.

J NOTE.

Voici un exemple de cette opération à la maniéré des Grecs, tirée du manuscrit 2400 ; il ser-vira à montrer que dans la page 43 de la seconde partie de ces Tables, le nombre rpa 34 t mis trois