I. Morphologisches.

Nördliche Ostsee .

19

zeichnet werden, 1 ) dieselbe von der nördlichsten Abtheilung der ge-lammten Ostsee, dem bottnischen Busen im engeren Sinne oder dembottenvik(en) der Schweden, . Den Deutschen ist es nicht möglich,gleich den Schweden durch das Adjektiv diesen nördlichsten Meeres-theil kurz und scharf von der ganzen nördlichen Ostsee zu unter-scheiden, dagegen ist das Wort „Wiek ” 1 ) auch an der ganzendeutschen Ostseeküste eine sehr gewöhnliche Benennung und dürftees daher gerechtfertigt sein, die Meeresabtheilung nördlich desQuark als „bottnische Wiek” zu bezeichnen. /

Die Grenzlinie zwischen bottnischer See und bottnischer Wiekwird zunächst in der Strasse zwischen der Inselgruppe des West-Quark und der schwedischen Küste durch die kürzeste, nur ca.16 km grosse Entfernung zwischen Schweden und Cap Berg-Uddeauf der Insel Holmon, der nördlichsten des West-Quark, gebildet.Darauf zieht sie sich durch die engsten Stellen der Strassen zwischenden reihenförmig von Nord nach Süd angeordneten Inseln desWest-Quark, Holmon, Angson, Grasgrund, Nor- und Sor-Gadden>ändert bei letzterer Insel aufs Neue ihre Richtung, indem sie überdie breite Meeresstrasse zwischen Sor-Gadden und dem äusserstenvorgeschobenen Posten des Ostquarks, den Walsörarne, quer hin-überführt und erreicht endlich, nachdem sie auch diese Gruppedurchschnitten, die Insel Lappor(en), die nordwestlichste des eigent-lichen Ostquarks. Der Verlauf der Grenzlinie innerhalb des Ost-quarks ist weit verwickelter als im Westquark, da die einzelnenGlieder des Ostquarks keine reihenförmige Anordnung zeigen. Amempfehlenswerthesten dürfte hier eine Linie sein, welche vonLappor(en) aus in südwestlicher Richtung über einige Inseln hinwegnach der auf der grössten Insel des Ostquark, Walgrund, befind-lichen Halbinsel Kpskär hinüberführt, dann den schmalen Sund

*) Nicht ,,die Quarken“, wie man gewöhnlich sagt, denn (vgl. Krok, Bidragtili Kännedomen om Alg-Floran in inre OestersjÖn och Bottniska viken in der Öfver-sigt af Kongl. Vetenskaps-Akademiens förhandlingar, Stockholm 1870, wo es S. 76heisst:) Norra Quarken utgör gränsen mellan Bottniska vikens 2: ne delar, den södraeller Bottenhafvet och den norra eller Bottenviken = der Nord-Quark bildet die Grenzezwfschen den beiden Theilen des bottnischen Busens, zwischen dem südlichen oderder bottnischen See und dem nördlichen oder der bottnischen Wiek . — Die Sylbeen in den Wörtern Quarken. gränsen, viken ist nämlich der bestimmte schwedischeArtikel und die Form utgör die dritte Person des Sing. Präs. Aktiv.

2 ) Wiek bezeichnet eine grosse, weit geöffnete Meeresbucht, wogegen einBodden einen mehr abgeschlossenen Charakter hat.

2