C 2 97 )

eupe qu’a le rendre malheureux, des habitäns deGrenade gemissent des traitemens rigoureuxqu’on fait eprouver ä un guerrier enleve sur ungrand chemin. Ils guettent le moment oü songeolier le conduit ä la fenetre pour lui faire pren-dre l’air et nettoyerson elroit reduit, et par desgestes, ils lui temoignent l’interet qu’ils prennentä sa position. Le fait-on rentrer, une Serenadeporte de l’adoucissenient ä ses peines, et exciteen lui mille esperances.

Cependant la victoire d’Ocana precede cellesqui vont aplanir aux Francais les obstacles de laSierra-Morena . ßientöt ceux-ci vont arriver äGrenade. Les portes de la prison du generalFran-eeschi et de Bernard s’ouvrent; mais ce sont desEspagnolsqui viennent les prendre pour les con-duire ä Malaga et de lä ä Carlhagene, oü on leseonsigne au gouverneur, digne executeur desordres iniques de la junte.

Dejä sa durete lui avait aliene ce qu’il y avait de-personnes honnetes parmi les habitans ; plus il veutelre rigoureux envers ses prisonniers, plus il ex-cite en leur faveur l’interet des arnes sensiblesi

Des Carthagenois avaientdes parens prisonniersen France qui, dans leur correspondance, seplaisaient a dire les bons traitemens qu’ils y eprou-vaient. Ils conxparent ces procedes avec ceux dugouverneur, etilsse croient obliges, par recon-naissance, ä delivrer le general Franeeschi et sonaide de camp.