ÉTATS-UNIS DH L'AMÉRIQUE DU NORD . 233

n’y a pas d’arbres sur les bords du lac, ni dans aucune desplaines adjacentes. 11 faut monter jusque vers le sommetdes montagnes environnantes pour trouver du bois dechauffage. On ne voit près de la plage que quelques plantesà moitié desséchées. » Jules Remy 1 ,

Voyage au pays des Mormons, t. I er .

{Paris , 1860, 2 vol. in-S°, Dcntu.)

Great Salt-Laice city 2 (La cité du Grand-Lac-Salé).

« Quelle singulière ville ! Les maisons sont invisibles.Entourées d’arbres fruitiers, elles se dérobent à la vue. Deplus, des acacias, des arbres-coton, dont la fleur ressembleà des flocons de coton, forment un épais rideau vert, tendutout le long de larges et interminables avenues. Celles-ci,comme dans toutes les villes américaines, se croisent àangle droit du nord au sud, de l’est à l’ouest. Des deuxcôtés, des ruisseaux amenés des montagnes roulent leurseaux plus abondantes que limpides. C’est le grand trésor dupays. Selon les récits des rares aventuriers qui avaient lespremiers visité cette terre inconnue quand elle faisait en-core partie du Mexique , l’eau douce manquait complè-tement. A les en croire, en dehors du lac Salé, il n’y avaitque des mares saumâtres. Mais Brigham Young a changétout cela. L’élu de Dieu , le Moïse des Mormons a fait jaillirdu rocher ces sources inappréciables.

1. M. Jules Remy, né à Livry (Marne ) en 4826, ancien professeur d’histoirenaturelle au collège Rollin, a visité de 1851 à 1863 les Canaries, le Brésil , JeChili, la Bolivie, le Pérou, les iles Marquises, Taïti , séjourné trois ans auxilcsSandwich, parcouru en tous sens les Etats-Unis, et exploré l’Asie centrale , leThibet et l’Himaïaya... Outre son grand ouvrage sur les Mormons , qui a ététraduit en anglais , il a publié une Ascension du i’ichincha (Chûlons-sur-Marne,4 858, in-8°) ; les Beats d’un vieux sauvage, pour servir à l’histoire ancienned’Hawaii (Châlons-sur-Marne , 1859, in-8°) ; une Histoire de l’archipel hawaiien(Paris et Leipzig, 1862, in-8°) ; une Excursion botanique à travers les Ardennesfrançaises (Paris , 1849, in-8°), etc., etc.

S.'La gravure qu’on trouvera plus loin représente la cité des Mormons dansles premières années, et non telle que M. de Hübner l’a vue et décrite. Elleest rattachée par un chemin de fer à Ogden , une des stations de la grandeligne transcontinentale. M. J. Remy dit que son voyage de San*Francisco à lacité des Saints (Utah ), accompli en 1855, lui coûta, à lui et à son compagnonde route, M. Brenchley, plus de 40000 francs. Us mirent cinquante-huit joursà franchir la dislance entre Sacramento et Great-Salt-Lake*City. M. de Hübner,quinze ans après, y mit environ cin^jantc-huit heures.

H.