io'r . R

l J e > solive , traversine , susbande ,

»._^ ^lech, platine dt loquet.

Ve H ha ke , crampon , picoUt , Ví«e-

^° c h , gâche.

>— ^and, cloison.

» assemblage,verrouiller, barrer,dti * * hft eau , , reglet, ban-

Hì esp e ^, r ame , aviron.

^ies e ,j colosse.

^ ""d , colosse ,satue colossale.

*°rnig , g l g an esque , colossal.

Ri et an ge o« crosse , sature de géant,Kiff„ 0it ri ^d , roseau , jonc.

iJirtcìe ' s ran cer.

“itig ' ec orce.

mi nce , petit , chétif,\

l 0u sfi r agaU , arganeau , anneau ,

ti 0n e ' balancier de boufjole , chaî-

_' fi'-tte , andailLots.

, /««r de clôture.

^ > dimi nu er , retrancher.

^ingL lIri 8 diminution.w* p “in

5bnk *, annelets,

b Hen ° Ucle -> an fi , pétant.

^'k\a 0UCÌer - .

te - cimaise , doucine , gueule -

«/,

S.

r °(í e

. r’ S Ut ule-renversée.

aa ^ i </e riviere.

planai , , goutiere , chante-

ìnijj* ' , nacelle, dalot , rigole ,

hl^netf k', e ^ ne ) goulette , goulote.îjl^e 5 e ' C0M ^, dégoutter . ruisseler.

^, fe ;^Rib b e.

’ crev *P> felure , gerçure ,ïicment , chambre d'un ca-

“'«fc

^°/r 5

y. > plan , crayon , develope-

0 :?S r *Ptíe.

fendu , crevassé.

'aif>n , château seigneu-

y 'Wf

'«4 , ' saison

v “ .

ì( lt ' t ' t '^ c h e , ’ aCa démie d''exercice.> à^e.

R 2.6;

Ritzen , se fendre, crevasser.

Rohr , roseau, jonc, arme à feu, fusil,arquebuse, carabine.

—-- tuyau , canal, conduit, gargouil-

le , chêneau , barillet de pompe, han-che de trémie , forure de clef, canonde serrure , godet.

—— brunnen , fontaine.

-hahnlein , clef de fontaine.

—— in camin. tuyau de cheminée .

-kasten , citerne.

-meister ,fomainìer.

——— íebast, fût d.'arquebuse.

——Wasser, ea« í/e fontaine.

Rohre , anguillers , vìtonnieres.

—— an lekret , chauffe es aisance ,boisseau de poterie , ventouse de latrìne.

-an einer dachrinne , canon de

goutiere.

Rohren in springbrunnen , ajutage,ajutoir.

Roll-walze , rouleau , cylindre.

Rolle , rouleau , roulete , poulie,Rollen , rouler , poulier.

■ ■- roulemtnt.

Rondel, rondele , pâté, bajlion rond.Rose , rose, rosette.

Rosen-busch, rosier.

__ farbe couleur de rose.

...... knopfe , rosette de bouton.

-kvanz, chapelet patenôtre.

Rosin-far ;íg , vermillon.

Roímarin , romann.

Ross-eisen , fer à cheval.

Ross, gril , grille , rouille, chauffe.Rostsg , rouillé.

Rotìral , tireligne , patte.

Roth couleur de chair.

-braun , roux , rouf âtre.

——- giesser, fondeur.

—-handwerk , fonderie.

—— machen , rougir. enlumines.

-mahlen , peindre en rouge.

Rothe farbe z .un mahlen , vermillon ,carmin.

Rothel stein , crayon rouge , sanguine.Rub-oel , huile de navette.

Rabin , rubis.

Rubriciren, cotter , noter , marquer.