Buch 
Geschichte der Altniederländischen Malerei / J[oseph] A[rch.] Crowe und G. B. Cavalcaselle ; Bearb. Von Anton Springer
Entstehung
Seite
237
JPEG-Download
 

•» SS

►

ROGER IN LÖWEN . 237

noch auf der Leiter und hält sich mit der einen Hand amQuerarm des Kreuzes fest, während er mit der anderenden Leichnam am Arme gefasst hat, um ihn mit HilfeJosephs von Arimatliia und Nicodems langsam auf denBoden gleiten zu lassen. Zur Linken steht Magdalenawehklagend und die Hände ringend, rechts ist Maria ohn-mächtig zu Boden gesunken und wird von Johannes undMaria Salome unterstützt. Ein Salbenträger neben Magdalenaund eine weinende Erau hinter Johannes machen die Scenevollständig. Der linke Flügel enthält die Portraits desStifters mit seinen beiden Söhnen unter dem Schutze desh. Jacob, der rechte die Bildnisse der Stifterin und ihrerzwei Töchter, von der h. Elisabeth beschirmt. Die Wappen-schilde oben an den Flügeln gehören der Familie Edelheeran und offenbaren als die Stifter des Werkes: Jacob undElisabeth Edelheer mit ihren Kindern. 1 Auf den Aussenseitender Flügel sind die Dreieinigkeit und die Madonna inden Armen des Jüngers gemalt, unter dem letzteren Bildeeine Inschrift befindlich, welche erst jüngst von der sie decken-den Farbe befreit wurde:

Dese tafel heeft veree[r]t heil Wille Edelhee eil Alyt

Syn Werdinne int jaer ons hen MCOCC? en XLIII.

Darnach erscheinen als die Stifter: Wilhelm Edelheerund seine Frau Alyt, als Datum des Werkes das Jahr 1443. 2Mit dieser Inschrift wurde eine Nachricht in Molanus (un-gedruckter) Geschichte von Löwen in Verbindung gebracht,womach Wilhelm Edelheer, Aleyda seine Frau und seinSohn Wilhelm 1443 am Altäre des h. Geistes eine Capellezu Ehren des h. Jacob gestiftet haben. „Wilhelm Edelheerder erste Rector der Capelle gründete in seinem Testamente1473 eine zweite Capelle. Meister Roger, Bürger und Malervon Löwen malte den Edelheeraltar in St. Peter zu Löwen.“ 3

1 Divasus, Rer. Lov. in van Even’s 2 Ch. Piot. im Beffroi 1. p. 103.

Monographie der Peterskirche. Löwen 3 Ebendort, p. 111.

1858. p. 40.