occiDENTALES Dz vAFRIQUE, Lw. NXV. Cnav. HI. 4635

perdant le deſſein de partir, il engagea un des Matelots du Vaiſſeau à dé-ſerter comme lui, pour s'Etablir, à fon éxemple dans le Pays des Caffres(†).

C'Esr ici le lieu de faire quelques obſervations ſur notre Carte des Colo-nies Hollandoiſes du Cap, qui meſt qu'une copie de celle de Kolben. CetEcrivain en releve beaucoup(g) Fexactitude; mais ſans nous apprendre ſio'eſt ſon propre ouvrage, ou comment il ſe Pétoit procurée. Il y a beaucoupd'apparence qu'il Pavoit copiée lui-même d'aprêès quelque Hollandois du Cap.Quoiqu'elle différe beaucoup des autres Cartes,& qu'en général elle ſoit aſſezéXacte, il paroit néanmoins qu'elle ne s'accorde pas toũjours avec la deſcrip-tion même de Kolben. On a pris ſoin de le faire obſerver ici dans quelquesnotes; fans compter que la Ville du Cap ne ſe trouve pas placée au point delatitude& de longitude qui a été determiné par l'Auteur; ce qui prouve ſeulque la Carte nes pas de lui.

CELLE du Pays des Hottentots, que le Pêre Tachard a publiée,& qujiildonne pour l'ouvrage des Hollandois du Cap, eſt une piéce de peu de valeur& mérite moins le nom de Carte que celui de plan ou de perſpective. Nouser. deux autres Cartes du Cap même; celle de Miewbof& celle d'un Pilote

glois.

( Kolben, Vol. I. pag. 81.& ſuiv.(&) Eid. Vol. II. pag. 1.F8 1 V.Gouvernement dos Höllandois au Caprde Bonne- Eſpèrance.

L faut remonter juſqqu'à Van-Riebeeck, premier Fondateur de ces Colo-1 nies, pour trouver l'origine de leur Gouvernement. II en forma le plandès Fannée 1650, qui fut celle de la fondation. IIl conſiſte en huit établiſſe-mens: I. Un Grand Conſeil, qui av l'adminiſtration des affaires& des in-térêts de la Compagnie. II. Une Cour ou un Collége de Juſtice. III. Une pe-tite Cour pour les querelles, les offenſes& les petites dettes. IV. Une Cour

pour les mariages. V. Une Chambre des Orphelins. VI. Un Conſeil Eccléſiaſ-

tique. VII. Un Conſeil commun⸗ VIII. Un conſeil de Guerre. Les deux der-

niers de ces établiſſemens furent inſtitués par le Gouverneur Vanderſtel, à l'ar--

rivée des Refugiés Frangois.

LE Grand Conſeil eſt compoſé du Gouverneur& des huit principaux Offi-eiers de la Compagnie. Le Gouverneur y préſide, avec deux voix. C'eſt la-

Cour Souveraine du Cap pour tout ce qui concerne le commerce& la Navi-gation. Elle jouit du droit de légiſflature& du pouvoir de faire la guerre& la

paixg- Elle saſſemble le Mardi, à neuf heures du matin, dans la Fortereſſe,

& tient ſéance juſqu'à midi. Les Membres de cette Cour ſont extrémement.reſpectés.

LE Collége de Juſtice ſe forme des Membres de la premiére Cour& des-trois Bourguemeſtres Régens de la Ville du Cap. C'eſt à ce Tribunal qu'ap-

partient la comnoiſſance de toutes les affaires civiles& criminelles. Cepen-

damt om peut appeller de ſes ugemens en Hollande ou à Batavia, en dépo-ſant cent florins à cette Cour juſq́u'an Jugement définitif. Cette ſomme tourneau profit du Répondant, ſi la ſentence 8 confirmée, ourevient à Appellant,sil obtient un dernier Jugement en ſa faveur.

EA.

Korbr NF713.CoLoNIESHoLU. ANDoI-8SES.

Obſerva-tions ſur lesCartes du

Cap.

Huit Eta-bliſſemens duCap-

Grand Con-ſeil.

Cour de Jjuf-tice.