Band 
Tome quatorzième.
Seite
367
JPEG-Download
 

DANS LEMPIRE DU JAPON, L Irv. IV. 367

tisfaction des yeux& des oreilles; mais on a dù remarquer, dans le Jour-nal de Kæmpfer, qu'il n'y a point d'excéès à craindre du côté de la bon-ne chere.

L'’HISToRIEN, dont j'emprunte la plüpart de ces traits, ajoũte, aveccomplaiſance, que ce qui reléve, dans les Japonois, l'éclat d'un ſi grandnombre de qualités diſtinguées,-'eſt un ſentiment de Religion qui natt aveceux,& dont la vivacité ſurpaſſe l'opinion qu'on peut s'en former. On ada long-tems, à cette heureuſe diſpoſition, les merveilleux progres duChriſtianiſme dans leurs Ifles. Elle y a fait autant de Saints que de Chré-riens. Leur grandeur d'ame& le mépris qu'ils font de la vie, avoient faitprendre, à leur zêle pour la Foi, un caractére héroique, dont les traits nes'effaceront jamais dans les Faſtes de'Egliſe. En effet, ces deux qualitésles Eleveront toüjours au-deſſus de toutes les autres Nations de'Aſie. LeursHiſtoires ſont remplies d'événemens qui nous retracent les plus grandes ac-tions des Romains. IIs ont eu leurs Décius, leurs Scevolas,& leurs Co-clés(p). Des hommes qui portent ſi loin le mépris de la vie, ſont capa-bles de tout oſer;& de-là vient auſſi l'acharnement qui parott dans toutesleurs Guerres. Cependant on n'en doit pas conclure, avec pluſieurs denos Ecrivains, que leur Empire eſt auſſi agité que la Mer qui Penviron-ne. II eſt vrai, ſuivant la remarque de leur Hiſtorien, qu'à juger de leursdiſpoſitions par ce qui s'y eſt paſſé depuis la fin du ſeizisme ſiécle juſquesvers le milieu du ſuivant, on pourroit croire que, ſi leur genie belliqueuxles a toüjours garantis d'une Domination etrangére(q), les défauts de leurGouvernement expoſent l'Etat à de continuelles révolutions. Mais vou-loir inférer, de ce qui eſt arrivé ſous deux ou trois règnes, que le Japoneſt mal gouverné, ce ſeroit prétendre, comme s'exprime le même Hiſto-rien, qu'un homme n'eſt pas d'une bonne conſtitution, parcequ'il a eſſuyéune longue& fächeuſe maladie. Mais, quand il y auroit quelque défautdans la forme de leur Gouvernement, il ne ſgçauroit être reproché à ceuxqui s'y trouvent aſſujettis;& les deſordres qu'il a caufés ne tombent pointſur une Nation, dont une des principales vertus eſt la ſoumiſſion& la fidé-lité pour ſes Masttres.

(b) Ona va, dans le Journal de Kæmp-fer, qu'à Fiogo, petite Ville de la Provincede Setz, un Japonois ſe fit enterrer ſous lesfondemens d'un OQuyrage public, qui avoitté renverſé pluſieurs fois par des orages,pour appaiſer les Dieux, à la colère deſquelson attribuoit les obſtacles. Quelques Auteursen comptent trente, qui ſe dévouerent danscette occaſion.

(2) Les Annales du Japon racontent deuxtentatives des Tartares ſur cet Empire;&Marco Polo, qui étoit alors à la Cour de 12Chine, en parle auſſi dans ſa Relation. El-les n'eurent aucun ſuccés. Les Japonois ſe-roient plus capables de faire des Conquêtes,s'iils n'Ctoient perſuadés qu'elles ſeroient nui-ſibles à leur repos.

S2½ -(8.-

F VI.

DrschIPrroHPU JAFox.

Le caractèredes Japonoisa contribuéaux progrèsdu Chriſtia-niſine dansleurs Ifles.

IIne nuitpoint à leurrepos, nonplus que leurGouverne-ment.