ÉCLAIRCISSEMENT 595

áe Tannée tropique. Hypparque avoir trouvé une année trop longue , parcsqu’il avoir employé un mouvement des étoiles trop lent ; Albategniustrouva Tannée trop courte , parce qu’il faisoit ce mouvement trop grand.Ce mouvement supposé de 54" 31'", il devoir y avoir is 5" de différence,& Tannée tropique conclue de Tannée sidérale de Thebith , devoir être de3651 5 h 47' y" } q U i différé seulement de 43" de celle qu’Albategnius atrouvée par les équinoxes ; il fut donc fondé à ne pas croire s’être écartéde la vérité. Si même il s’étoit servi du mouvement des fixes, déduit dela comparaison de ses observations à celles de Ptolémée , ce mouvement,qui seroit à peu près de ; 6" ^, lui auroit donné une différence de zìf 47”,qui retranchées de Tannée sidérale de Thebith , laiffoient pour Tannée tro-pique 3(í5i 5 h 46' rou précisément la même année qu’il déduisit de1 observation des équinoxes. Ainsi Albategnius fut bien excusable de s’ytromper, puisque son résultat étoit appuyé d’un côté sur les observationsde Pcolemée , & dc l’autre fur celles des Chaldéens, qui avoient servi iétablir Tannée sidérale de Thebith.

§. XX.

A u reste il s’est servi pour déterminer Tapogée & Texcentricité du soleil dela même méthode qu’Hypparque avoit employée (a). II ne paroi t pas avoirfait grand chose sur la théorie de la lune3 il lui donne deux équations, quifont absolument les mêmes que celles de Ptolémée (é). On a de lui deuxobservations d’éclipfes de cette planète, & deux éclipses solaires dans lesannées 883 , 891 Lc 901 (c) j elles font les seules, avec celles de Thiusque nous avons citées, qui puissent servir à rectifier les moyens mouve-mens entre Ptolémée & Tycho.

Nous avons tiré ces extraits d’un seul ouvrage d’Albategnius, intituléde numeris & motìbus Jlellarum ; Toriginal arabe est perdu : on a deuxéditions, Tune à Nuremberg en 1537, l’autre à Bologne en 1645 ; de latraduction de Plato Tiburtinus , qui connoiíToit mal la langue arabe, ÔCqui étoit peu instruit de Tastronomie (d).

Ce livre renferme (Tailleurs différens problèmes de la sphere & d’astro-nomie, tels que ceux-ci : étant donnée la longueur des jours, trouver l’atn-

Halley , Transactions philosophiques ,N°. 104.

(d) lbld.

(-r) Supra , p. 471.

(b/ Albategnius, c. 30.(c) Ibid.

Ffffij