DE ^ASTRONOMIE MODERNE. i 99
Lion , qui embrasse près dc quatre-vingt-dix degrés , & qui ,s’il existoit alors dans le zodiaque avec les autres constella-tions , auroit enjambé par-deflus elles. II y a défaut d’époquedans leur disposition : les unes font placées comme elles dé-voient être trois à quatre cens ans avant notre ère , au tem*de la fondation de l’Ecole d’Alexandrie ; les autres , commeelles, l’ont été à une époque plus éloignée de deux mille ans.II y a transposition dans ces constellations ; le Lion est placéaprès la Vierge. Cette transposition du Lion & de la Vierge,que nous montre le planisphère persien , est encore indiquéepar un autre fait. Une tradition rapporte qu’Hermès dix-neufcent quatre-vingt-cinq ans avant Ptolémée, dix-huit centquarante - six ans avant notre ère , trouva l’étoilc qui est ap-pelée le Cœur de l’Hydre au septième degré du Lion. Autems d’Hypparque, les étoiles étoient plus avancées de vingt-trois degrés; celle-ci lui parut placée au premier degré duLion (a). C’est une preuve que le Lion avoit été substitué àla Vierge. Lorfqu’on eut échangé les places, l’étoile fe retrouvaencore dans la constellation du Lion , quoiqu’elle eût avancéde vingt-trois degrés , ôí qu’elle eût dû atteindre le premierdegré de la Vierge. Les constellations ont donc souffert destransformations considérables , les unes parce que les noms& les places ont été transposés ; les autres parce que lesgrouppes d’étoilcs ont été autrement arrangés. En voici unexemple remarquable : Hercule est une de nos constellations;nous avons dit que chez les persans elle est appelée Y Age-nouillé 3 Lc que ce nom ingeniculatus 3 est encore un dcceux qu’elle conserve aujourd’hui. Cette constellation fe trouve
{a) August. Riccìus . Trait, de oítavâ spherâ, pag. ij.
Ppij