662

Geschichte

hören : Adducebar vero maxime, ad hunc scripto-rem a situ et obliuionc vindicandum, quod scituhaud injucunda, nec inutilia contineret: non enimceruinae esum a febre pracieruare nugatur, neccippum, Toxaris tumulo impositum, eam abigerefojulpa^si : Sed cum Jonoci Lommm, aliorumquepraefiantifilmorum artificum, praeclaris obseruatispulchre conspirat. Impellebar praeterea eo magis,quod codicis prauitas multos, qui ad eiusmodilaborem merito nausearent, posset deterrere: tan-dem vero quod penitus ignotus videretur eruditis.Certe qui tot codices manu diurna atque noctur-na verlauit du Cange, hunc scriptorem oculisnon. vsurpauit: non enim neglexisset vir crudisil-mus ea inde decerpere, unde suo Glossario factafuisset quaedam accessio. Wer das erwäget, wirddie Untersuchung des Herrn DoctorS nicht nur billi-gen, sondern es auch mit Dank erkennen müssen,daß er sich diese Ausgabe des Synestus zu besor-gen, die Mühe nehmen wollen.

Was er nun bey derselbigen geleistet, zeugetdurchgehende von einem besondern Fleiß, genauerSorgfalt, großer Geschicklichkeit und einem geübtenund scharfsinnigen Verstände. Die beyden Ueber-sehungen, deren wir oben erwähnet, hat er mit sei-ner Abschrift durch und durch zusammen gehalten,und dadurch Gelegenheit bekommen, theils einigeder verderbtesten Stellen m verbessern, theils dieRichtigkeit seiner, schon vorher gemachten, Verbesse.rungen tu erkennen. Er hak auch zu dem Ende desConstantinus Uebersetzung mit angehänget, damit