Ip4 11. Entretien fur les Fiesn’étoit pas une personne d’une taille avan-tageuse') ni d’une mine fort relevée , il luisut bien facile d’en former une laide figu-re, sans s’éloigner beaucoup de lareíïem-blance. Car les Florentins voulans qti’ilen filì un sujet de mépris & de risée , il lepeignit d’une taille fort petire , le teintbrun, la barbe longue & claire j & pour lerendre plus difforme, il marqua davanta-ge toates les parties qui pouvoient con-tribuer à faire voir ses défauts.

Il ne íé contenta pas de faire ion por-trait rel que je viens de dire, il voulut en-core faire une image de son esprit, & re-presenter les qualitez de son ame auísi-bien que les traits de son visage. Pour ce-la il environna sa tête des animaux les pluscruels, & dont les qualitez pouvoient con-venir aux mauvaises inclinations qu’on luiattribuoitj & les entrelaiíant les utis avecles autres , il le représenta couronné de lamême maniéré que l’on peint d’ordinaireles furies infernales.

L’image de ce Duc étoit accompagnéede celles du Conservateur dont j’ai parlé,de Viíclomini, de Maladiaíse, de Ranierida San-Geminiano > & de plusieurs autresde ses créatures qui n’étoient paspeints d’u-ne maniéré moins désavantageuse. Carpour leur donner aussi une coctfure ridi-cule, mais pourtant differçnte de celle du' Duc,